最終更新日:2025/11/14

I need to get a filling for my tooth.

正解を見る

私は歯に詰め物をしなければなりません。

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

filling

IPA(発音記号)
名詞

(歯の)詰め物,充填材 / 詰め物をした食物(パイ,サンドイッチなど)

このボタンはなに?

私は歯に詰め物をしなければなりません。

このボタンはなに?
解説

名詞 “filling” を徹底解説


1. 基本情報と概要

意味(英語・日本語)


  • 英語: “filling”

  • 日本語: 「フィリング」「中身」「詰め物」「充填材」など

「filling」は、パイやサンドイッチなどの「中に詰める具」や、「歯の詰め物」「空間や穴を埋める材料」のことを指す名詞です。たとえば食べ物の場合は「パイのフィリング」や「サンドイッチの具」のように、中身として詰めるものに対して使います。また歯科治療での「詰め物(歯を埋める素材)」や、クッションの中身などにも使えます。

ややカジュアルな場面から日常会話、また歯科などのややフォーマルな文脈でも幅広く使われる単語です。

品詞


  • 名詞 (noun)

活用形


  • 単数形: filling

  • 複数形: fillings

動詞 “fill” の -ing 形(動名詞や現在分詞)ともつながりがありますが、ここでは名詞としての用法に特化します。

他の品詞形


  • 動詞: fill (例: to fill a container「容器を満たす」)

  • 形容詞: filled (過去分詞形で「満たされた」等の形容詞的用法)

  • 派生形容詞: filling(形容詞的に「満腹感を与える」「おなかを満たす」という意味で使う場合もあり)

CEFRレベルの目安


  • B1 (中級) 〜 B2 (中上級)

    食べ物・料理や日常でよく扱う語彙ですが、歯科治療やビジネス書類などでも使われるため、それなりに幅広いレベルの学習者に必要な単語です。


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • 語幹: “fill” (「満たす」という基本的な意味を持つ動詞)

  • 接尾辞: “-ing” (「~する行為」「~されるもの」などの名詞化をする)

その他の関連語


  • “filler” (詰め物・埋める人/もの)

  • “refill”(再び満たす・詰め直す)

  • “filling station”(ガソリンスタンド; やや古い用法)

よく使われるコロケーション・関連フレーズ 10選


  1. pie filling(パイの中身)

  2. sandwich filling(サンドイッチの具)

  3. dental filling(歯の詰め物)

  4. cavity filling(虫歯の詰め物)

  5. filling material(充填材、詰め物の材料)

  6. filling station(ガソリンスタンド; 古い言い方)

  7. quilt filling(キルトの詰め物)

  8. pillow filling(枕の中身)

  9. filling layer(詰め層、充填層)

  10. a filling meal((形容詞的に)お腹を満たす食事)


3. 語源とニュアンス

語源


  • “fill” は古英語 “fyllan” に由来し、「満たす」という意味を持ちます。

  • “-ing” は古英語で名詞化や形容詞化を行う接尾辞。

ニュアンス


  • 食べ物の「具」を表すときはカジュアルで日常的なイメージ。

  • 歯科や工業などで使う場合はやや専門的な響き。

  • フォーマルすぎずカジュアルすぎない、幅広いシーンで頻繁に使える語です。


4. 文法的な特徴と構文


  • 可算名詞 (countable noun): “a filling” / “two fillings” のように数えられます。

  • 形容詞的に使う場合は「(お腹を)満たす」というニュアンスで「A filling meal」のように表現します。

  • 動詞 “fill” が「~を満たす」という他動詞として使われるのに対し、名詞 “filling” は「詰め物」を指すため、文法上で混乱しないよう注意しましょう。

イディオムや構文の例


  • “have/get a filling” (歯医者で詰め物をしてもらう)

  • “the filling in a sandwich” (サンドイッチの具)


5. 実例と例文

それぞれ日常会話・ビジネス・学術的文脈での例文を示します。英語の後に日本語訳をつけています。

日常会話 (3例)


  1. “I love the strawberry filling in this pie!”

    → 「このパイのイチゴフィリングが大好き!」


  2. “Do you prefer a sweet filling or a savory filling in your crepes?”

    → 「クレープは甘い具としょっぱい具、どっちが好き?」


  3. “I think I need to get a new dental filling.”

    → 「たぶん歯の詰め物を新しくしてもらう必要があるわ。」


ビジネス (3例)


  1. “Our supplier provides high-quality filling materials for packaging.”

    → 「当社の仕入先は梱包用の高品質な充填材を提供しています。」


  2. “Let’s discuss the filling machine’s maintenance schedule.”

    → 「充填機のメンテナンススケジュールについて話し合いましょう。」


  3. “We are evaluating new types of fillings for our product line to improve durability.”

    → 「耐久性を高めるため、自社製品ラインで新しい種類の詰め物を検討しています。」


学術的・専門的 (3例)


  1. “The experiment tested various filling compounds to measure thermal insulation.”

    → 「その実験では、断熱性能を測るためにさまざまな充填化合物をテストしました。」


  2. “A well-placed filling can significantly reduce further tooth decay.”

    → 「適切に装着された詰め物は、さらなる虫歯の進行を大幅に抑制し得ます。」


  3. “This design includes a special polymer filling to absorb shock.”

    → 「この設計には衝撃を吸収するための特殊ポリマーの充填材が含まれています。」



6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)


  1. stuffing (詰め物や具、特に七面鳥などの「詰め物」を指すとき)

  2. filling material (材質を強調するとき)

  3. content (中に入っているもの全般の意だが、やや抽象的)

  4. insides (カジュアルに「中身」を指す場合)


  • “stuffing” は、特に料理(七面鳥の詰め物など)でよく使われます。

  • “content” は「中身」全般ですが、料理だけでなく、文書の内容など広範囲。

  • “filling” は「詰め物」の性質を強調する語感です。

反意語 (Antonyms)


  1. exterior(外部、外側)

  2. surface(表面)


  • “filling” は内側や詰め物を指すのに対し、これらは外側を示します。


7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA)


  • アメリカ英語: /ˈfɪl.ɪŋ/

  • イギリス英語: /ˈfɪl.ɪŋ/

アクセントの位置


  • “fil” の部分に強勢があります。

  • “フィルィング” のように「フィ」にアクセントを置いて発音します。

よくある発音の間違い


  • “feeling”(フィーリング)と混同しやすい

    → /ˈfiː.lɪŋ/ で、filling /ˈfɪl.ɪŋ/ より母音が長い

アメリカ英語とイギリス英語で大きく異なる発音はありませんが、地域や個人差で微妙な違いが出る場合があります。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  1. スペルミス: “filling” の “l” は1つか2つか迷いやすいですが、正しくは “fi-ll-ing” で “l” が2つ入ります。

  2. 同音異義語、似た語: “feeling” と間違えやすいので注意。

  3. 文脈での誤用: 「具」を意味する場合は “stuffing” の方が適切な場面もある(七面鳥の中身など)。

  4. 試験対策: TOEIC などのビジネスシーンや歯科関連英語で頻出するので、例文と合わせて覚えるとよいでしょう。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「fill(満たす)」に “-ing” がついて、「内側を満たすもの」というイメージで覚えましょう。

  • スペルでは “ll” をしっかり2つ書くことを意識すると混同しにくいです。

  • “filling” と “feeling” は母音の長さが違うことを念頭に置いておけば、誤読を防げます。

例: “I am filling a pie with jam, and I’m feeling happy about it!” (「ジャムをパイに詰めているところだけど、そのことで幸せな気分!」) といった短いフレーズで繰り返し口にすると、発音とスペルが身につきやすいでしょう。


以上が名詞 “filling” の詳細解説です。料理、歯科治療、工業分野など、さまざまなシーンで使える表現なので、日常的な文脈から専門的な文脈まで幅広く活用してみてください。

意味のイメージ
filling
意味(1)

詰め物をした食物(パイ,サンドイッチなど)

意味(2)

(歯の)詰め物,充填材

英和例文問題 / 中級英単語(CEFR-J B1)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★