washbowl

1. 基本情報と概要

単語: washbowl

品詞: 名詞 (countable noun: 可算名詞)

意味(英語): A bowl or basin used for washing, typically hands or face.

意味(日本語): 「洗面器」や「洗面ボウル」のことです。主に手や顔を洗うために用いられます。洗面所やバスルームに置いて使う、水をためられる容器です。

こちらは、いわゆる「洗面器」や「洗面ボウル」のことで、家庭で日常的に使われる道具を指します。ホテルや施設などの公共の場面でも見かけることがあります。

• 活用形:

  
  
  • 単数形: washbowl
    
  
  
  • 複数形: washbowls
    
  
  



• 他の品詞形の例:
  
  “wash” は動詞・名詞としても使えますが、「washbowl」は基本的に名詞として使われる単語です。たとえば「washbasin」(名詞) や「washing」(動名詞/形容詞的用法) など、関連語はありますが「washbowl」自体は他の品詞に変化しません。




• CEFRレベルの目安: B1（中級）
  
  “washbowl”自体は日常で目にする単語ですが、会話の中で頻度はそれほど高くないため、中級レベルと考えられます。

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成:

  
  
  • wash: 「洗う」という意味の動詞・名詞
    
  
  
  • bowl: 「ボウル」や「器」という意味の名詞
    
    もとの2つの単語が組み合わさって、「洗うための器」という意味になっています。
  
  



• 他の単語との関連性（派生語・類縁語など）:

  
  
  • washbasin: 「洗面台」の意味の名詞。洗面台全体を指す印象が強い。
    
  
  
  • washcloth: 「洗面用の布、タオル」の意味。
    
  
  
  • washroom: 「洗面所、トイレ」(主にカナダ英語でトイレの意味)。
    
  
  



• よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）:

  
  
  1. fill the washbowl with water（洗面器に水を入れる）
     
  
  
  2. empty the washbowl（洗面器の水を捨てる）
     
  
  
  3. rinse your hands in the washbowl（洗面器で手をすすぐ）
     
  
  
  4. place the washbowl on the counter（洗面器をカウンターに置く）
     
  
  
  5. washbowl and pitcher set（洗面器と水差しのセット）
     
  
  
  6. portable washbowl（持ち運び可能な洗面器）
     
  
  
  7. ceramic washbowl（陶器製の洗面器）
     
  
  
  8. metal washbowl（金属製の洗面器）
     
  
  
  9. antique washbowl（アンティークの洗面器）
     
  
  
  10. clean the washbowl regularly（洗面器を定期的に掃除する）
      
  
  

3. 語源とニュアンス

• 語源:

  
  
  • “wash” は古英語の “wæscan” (wēscan) からきています。
    
  
  
  • “bowl” は古英語の “bolla” から派生しました。
    
    組み合わせることで、「洗うためのボウル・器」を表すようになりました。
  
  



• ニュアンスと注意点:

  
  
  • “washbowl” は比較的カジュアルな場面でもフォーマルな文章でも使えますが、日常会話では「sink」(シンク) や「basin」(洗面台) などが使われることのほうが多いです。
    
  
  
  • 場合によってはやや古風・文語的なニュアンスに感じることもあります。特に「washbasin」のほうが現代では一般的かもしれません。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞としての扱い: 可算名詞 (a washbowl / washbowls)。
  



• 一般的な構文:

  
  
  • 「(主語) + put + (目的語) + in the washbowl」
    
    例: I put my hands in the washbowl. (手を洗面器に入れて洗った)
    
  
  
  • 「(主語) + filled + (目的語) + with water」
    
    例: I filled the washbowl with warm water. (洗面器をぬるま湯で満たした)
    
  
  



• イディオム:

  
  
  • 特に定形イディオムとしての使用はあまりありませんが、「washbasin」と同義で使われる場合があります。
    
  
  



• 使用シーン:

  
  
  • 家庭、ホテル、病院など、さまざまな場所で手や顔を洗う時に。「洗面器」自体を指すので、文脈は限定されますが、内容は多岐にわたります。
  
  

5. 実例と例文

日常会話 (カジュアル)

1. “Could you pass me the washbowl? I need to rinse my face.”
   
   (洗面器を取ってもらえる？顔をすすぎたいんだ。)




2. “I always keep a small washbowl under the sink for soaking clothes.”
   
   (いつも小さめの洗面器をシンクの下に置いて、衣類をつけ置きするのに使っています。)




3. “Don’t forget to empty the washbowl after you finish.”
   
   (終わったら洗面器の水を捨てるのを忘れないようにね。)

ビジネス (ややフォーマル)

1. “We’ve provided a washbowl in each restroom for convenience.”
   
   (利便性のために、各洗面所に洗面器を用意しております。)




2. “The conference center’s washbowls are frequently sanitized during the event.”
   
   (会議センターの洗面器はイベント期間中、頻繁に消毒されます。)




3. “Please use the washbowl to clean any paintbrushes in the break area.”
   
   (休憩エリアにある洗面器を使って、絵筆を洗ってください。)

学術的/専門的 (ややかたい表現)

1. “Historical records indicate that the washbowl was commonly found in 17th-century households.”
   
   (歴史的記録によると、17世紀の家庭には洗面器が一般的に見られました。)




2. “In clinical settings, the use of a sterile washbowl can reduce the risk of cross-contamination.”
   
   (臨床現場では、滅菌された洗面器を使用することで交差感染のリスクを減らすことができます。)




3. “The design of the ceramic washbowl reflects the cultural aesthetics of the Edo period.”
   
   (陶器製の洗面器のデザインは、江戸時代の美意識を反映しています。)

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語:
  
  
  1. basin (洗面台・洗面器)：より広く「洗面台」全体を指すことが多い。
     
  
  
  2. sink (シンク)：台所や洗面所などの「流し」。流水を前提とした設備。
     
  
  
  3. washbasin (洗面台)：洗面台そのものや洗面器を指す、ややフォーマルかつ広い意味。
  
  

例)

• “washbowl” は持ち運びのできるボウル型の容器や、その形状を指すニュアンス。
  



• “washbasin” は固定式の洗面台をイメージしやすい。

  
  
  • 反意語:
    
    直接的な反意語はありません。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA):

  
  
  • イギリス英語: /ˈwɒʃ.bəʊl/
    
  
  
  • アメリカ英語: /ˈwɑːʃ.boʊl/ または /ˈwɔːʃ.boʊl/ (地域によって “wash” の発音は [wɑːʃ] や [wɔːʃ] など変わります)
    
  
  



• 強勢: “wash” の部分に強勢があります。




• よくある発音の間違い:

  
  
  • 「ウォシュボゥル」など母音部分があいまいになりがちです。特に “wash” は地域によって /wɑːʃ/ や /wɔːʃ/ があり、日本語母語話者は /o/ 音で発音しがちなので注意しましょう。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “washbowl” の “w” と “b” の間にスペースを入れて “wash bowl” と書く場合もありますが、通常は一語が正しいです。
  


• 同音異義語との混同: 特に “bowl” と “bowel” (腸) は綴りが似ていて発音も似ていますが、意味がまったく異なるので注意してください。
  


• 試験対策: TOEICや英検などで出題頻度は高くありませんが、「bathroom, basin, sink」との比較表現が出ることがあるかもしれません。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 覚え方:
  
  
  
  • “wash” (洗う) + “bowl” (ボウル) → 「洗うためのボウル」。
    
  
  
  • 文字通りの組み合わせなのでイメージしやすいはずです。
    
  
  


• 勉強テクニック:
  
  
  
  • 似た単語に “washbasin” があり、「bowl」はもっと器にフォーカス、「basin」は台(バasin)ごとを指す感じ、とセットで覚えると区別しやすいでしょう。
    
  
  


• イメージ:
  
  
  
  • 古い映画やドラマなどで登場する、手洗い用のボウルを思い浮かべると記憶に残りやすいです。
  
  

以上が “washbowl” の詳細な解説になります。ぜひ日常生活や英語の学習、文章に取り入れてみてください。