vote

1. 基本情報と概要

単語: vote

品詞: 動詞（主に自動詞だが他動詞としても使用可）

活用形:

• 現在形: vote / votes (三人称単数)
  


• 過去形: voted
  


• 過去分詞: voted
  


• 進行形: voting
  

意味（英語）:

1. To express one's choice or opinion, especially formally, by marking a ballot or raising a hand.
   


2. To make a formal decision in a group.
   

意味（日本語）:

1. （投票によって）意思表示をする、意見を示す。
   


2. 集団の中で正式に決定する。
   

「vote」は誰かや何かを選ぶときに票を投じる、または公式な手続きで決定を下すときに使われる単語です。選挙や会議などで意見を示す、民主的な手続きのイメージがあります。

CEFRレベル: B1（中級）

→ 日常会話でしばしば耳にする語彙で、会議や政治、イベントなどで投票行為を説明する際によく登場します。

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: vot(e)
  
  
  
  • ラテン語で「誓い」を意味する votum が由来。
    
  
  


• 接頭語・接尾語: もともとは一語で、接頭語や接尾語は特に明確にはつきませんが、派生形として voter (投票者) などがあります。

派生語や類縁語

• voter (名詞): 投票者
  


• voteable/votable (形容詞): 投票されうる、投票可能な（文脈によって使用）
  

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. cast a vote → 投票を行う
   


2. vote for/against → ～に賛成/反対の投票をする
   


3. vote in favor of → ～に賛成票を投じる
   


4. vote unanimously → 全会一致で投票する
   


5. vote down → 否決する
   


6. vote on a proposal → 提案に対して投票する
   


7. vote by mail → 郵便投票をする
   


8. majority vote → 過半数の票
   


9. a close vote → 僅差の投票結果
   


10. secret ballot vote → 無記名投票
    

3. 語源とニュアンス

語源:

「vote」の語源はラテン語の “votum” で、「誓い」「願い」を意味します。古代から神殿での誓いや願いが転じて、他者への賛同や支持を述べる「投票」という形へと発展しました。

ニュアンス・使用時の注意点:

• 「vote」は公的・公式な場での投票につながるため、ややフォーマルな響きがあります。
  


• 日常会話でも「Let's vote on where to eat」（どこで食べるか投票で決めよう）のようにカジュアルに使えます。
  


• 政治や選挙だけでなく、チームや会議でも使われる柔軟性の高い単語です。

4. 文法的な特徴と構文

1. 自動詞としての用法

   
   
   • 主語が投票行為をする場合に使います。
     
     例: We all voted. (私たちはみんな投票した)
     
   
   



2. 他動詞としての用法

   
   
   • 投票の対象や結果について言及する場合に使います。
     
     例: They voted him chairman. (彼らは彼を議長に選出した)
     
   
   



3. 構文例

   
   
   • vote for [人/提案] → ～に賛成票を投じる
     
   
   
   • vote against [人/提案] → ～に反対票を投じる
     
   
   
   • be voted down → （提案が）投票で否決される
     
   
   

フォーマル/カジュアルについて

• 場合によっては「cast one’s vote」という丁寧でフォーマルな表現も可。
  


• カジュアルに「I vote we go to that new restaurant.」のような口語的表現もよく使われます。

5. 実例と例文

日常会話での例文（3例）

1. “Let’s vote on what movie to watch tonight.”
   
   （今夜見る映画を投票で決めよう。）
   


2. “I vote for pizza instead of sushi.”
   
   （私は寿司ではなくピザに一票。）
   


3. “Everyone raised their hands to vote on the party date.”
   
   （みんな手を挙げてパーティの日程を投票で決めた。）

ビジネスシーンでの例文（3例）

1. “We need to vote on the new budget proposal by Friday.”
   
   （金曜日までに新しい予算案について投票する必要があります。）
   


2. “The board decided to vote on whether to proceed with the merger.”
   
   （経営陣は合併を進めるかどうか投票にかけることを決定した。）
   


3. “They voted to appoint a new manager during yesterday’s meeting.”
   
   （昨日の会議で新しいマネージャーを任命することが投票で決まった。）

学術・硬めの文脈での例文（3例）

1. “According to the study, citizens are more likely to vote during major elections.”
   
   （その研究によると、有権者は大きな選挙の時ほど投票率が高い傾向にある。）
   


2. “The committee members will vote on the proposed policy reforms.”
   
   （委員会のメンバーは政策改革案に関して投票を行う予定だ。）
   


3. “Researchers examined how social media campaigns influence individuals’ decision to vote.”
   
   （研究者たちはソーシャルメディア上のキャンペーンが投票行動にどのように影響を与えるかを調査した。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. elect (選ぶ)
   
   
   
   • 「役職に選ぶ」という意味で、投票の結果として誰かを選出するときに用います。
     
   
   
   • 例: “They elected her as the new president.”
     
   
   


2. choose (選択する)
   
   
   
   • 投票に限らず一般的に物事を選ぶ場合に幅広く使われます。
     
   
   


3. decide (決める)
   
   
   
   • 投票に限らず、最終的に何かを決定するときに使われます。
     
   
   

反意語

• 「vote」の明確な反意語はありませんが、「abstain from voting」（投票を棄権する）のように「投票という行為をしない」ことを表す表現はあります。

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA表記: /voʊt/ (米), /vəʊt/ (英)
  


• アクセント: 単音節語なのでアクセントは一箇所に固定されます（voʊt / vəʊt）。
  


• アメリカ英語とイギリス英語:
  
  
  
  • アメリカ英語: 「ヴォウト」のような発音 (voʊt)
    
  
  
  • イギリス英語: 「ヴォウト」に近いが、比較的口の構えが狭めで (vəʊt)
    
  
  


• よくある発音ミス:
  
  
  
  • “boat” (ボウト) などの他の音と混同することがあります。口の動きと母音を明確にすることが大切です。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “vote” に “vot” のまま “e” を抜かしてしまうミスなど。
  


• 同音異義語: 基本的には “vote” の同音異義語はありませんが、発音が似る “boat” と混同しないように注意。
  


• 試験対策（TOEIC・英検など）:
  
  
  
  • 会議の決議や政策決定プロセスに関する英文などでしばしば登場します。
    
  
  
  • 前置詞との組み合わせ（vote for / vote against）や受動態（be voted down）などが問われることが多いです。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源から覚える: 「誓い」という意味のラテン語 “votum” がもとになっている、とイメージすると「真剣に意思表示をする」気持ちが思い出しやすい。
  


• 音とスペルで覚える: “vote” = “v + o + t + e” → 「ヴォート」と母音のオーを意識する。
  


• ストーリーで覚える: 友だちとレストランを決めるときに「Alright, let’s vote!」と楽しく提案する場面を思い浮かべると、記憶に残りやすいです。
  

以上が動詞「vote」の詳細な解説です。投票に関する文脈だけでなく、気軽に「決めようよ、じゃあ投票！」というカジュアルな場面でも使える便利な単語です。ぜひ例文とともに覚えてみてください。