元となった辞書の項目
terrified
IPA(発音記号)
解説
1. 基本情報と概要
単語: terrified
品詞: 形容詞 (adjective)
意味(英語): extremely scared, very frightened
意味(日本語): ひどくおびえた、とても怖がっている状態
「terrified」は「とても強い恐怖を感じている」ことを表します。日常会話からビジネスまで幅広く使われますが、かなり強い恐怖心を表す言葉なので、一般的には「めちゃくちゃ怖がっている」というニュアンスです。
活用形:
- 原形(形容詞): terrified
- 比較変化は通常行いませんが、文法的には “more terrified” (より恐れている), “most terrified” (最も恐れている) と表現することは可能です。
他の品詞形:
- 動詞: terrify (〜を怖がらせる)
- terrifies / terrifying / terrified (動詞の活用)
- terrifies / terrifying / terrified (動詞の活用)
- 名詞: terror (恐怖)
- 形容詞: terrifying (恐怖を与えるような、自分が怖がるというよりは「怖がらせる」側の形容)
CEFRレベルの目安: B1(中級)
恐怖・感情を表現する語として、日常会話でも使われるため中級レベル(B1)程度から学習する単語といえます。
2. 語構成と詳細な意味
- 語幹 (root): terr- (「恐怖」を表すラテン語由来 “terrēre” が語源)
- 動詞 (base verb): terrify (怖がらせる)
- 過去分詞形 (past participle): terrified
- 「ひどく怖がっている」「恐れを抱いている」状態を表す形容詞として使われる
関連語や派生語
- terrify (動詞: 〜を怖がらせる)
- terror (名詞: 恐怖)
- terrorist (名詞: テロリスト、恐怖を与える人)
- terrible (形容詞: ひどい・恐ろしい)
- terrific (形容詞: 素晴らしい、または恐るべき)
よく使われるコロケーション・フレーズ(10個)
- be terrified of … (〜をひどく恐れる)
- look terrified (とてもおびえた表情をしている)
- absolutely terrified (完全におびえている)
- terrified by the sight of … (〜の光景にひどくおびえる)
- feel terrified (恐怖を感じる)
- terrified at the thought (その考えに対して怖気づいている)
- remain terrified (おびえた状態を保つ/まだ恐れている)
- terrified to speak in public (人前で話すのが怖い)
- terrified crowds (怖がる群衆)
- be terrified that … (…ということに対してひどくおびえる)
3. 語源とニュアンス
- 語源: ラテン語の “terrēre”(脅かす、怖がらせる)が語源で、「恐怖」や「恐れ」を根底に含む単語です。
- 歴史的使用: 古くから “terror” (恐怖) や “terrify” (恐怖を与える) と関連して使われてきました。
- ニュアンス:
- 「ものすごく怖がっている」感情を表す、非常に強い恐怖のレベル。
- カジュアルな口語でも、少し誇張して使われる場合もある(例: “I’m terrified of spiders!”)。
- 「ものすごく怖がっている」感情を表す、非常に強い恐怖のレベル。
フォーマル・カジュアル両方で使えますが、気持ちや感情を強く表す際に用いられます。
4. 文法的な特徴と構文
- 形容詞: 主に「人の感情」を表す形容詞として使われます。
- “I am terrified” や “They looked terrified” といった形で補語(補足説明)として用いられます。
- “I am terrified” や “They looked terrified” といった形で補語(補足説明)として用いられます。
- 構文:
- “be terrified of + 名詞/動名詞”
- 例: “She is terrified of flying.” (彼女は飛行機に乗ることをひどく怖がっている)
- 例: “She is terrified of flying.” (彼女は飛行機に乗ることをひどく怖がっている)
- “be terrified + that節”
- 例: “I am terrified that I might fail.” (失敗するかもしれないと怖がっている)
- 例: “I am terrified that I might fail.” (失敗するかもしれないと怖がっている)
- “be terrified of + 名詞/動名詞”
- フォーマル/カジュアル: どちらでも使えますが、感情を表す語なので、日常会話でよく耳にします。
5. 実例と例文
日常会話での例文(3つ)
- “I’m terrified of spiders! Can you get rid of it for me?”
- 「クモが本当に苦手なの! 退治してくれない?」
- 「クモが本当に苦手なの! 退治してくれない?」
- “He was terrified to walk down that dark alley alone.”
- 「彼はあの暗い路地を一人で歩くのがすごく怖かった。」
- 「彼はあの暗い路地を一人で歩くのがすごく怖かった。」
- “She looks absolutely terrified; maybe she saw something scary.”
- 「彼女は完全におびえた顔をしているね。何か怖いものでも見たのかな。」
ビジネスシーンでの例文(3つ)
- “I’m terrified to give a presentation in front of the board.”
- 「役員たちの前でプレゼンをするのがとても怖いです。」
- 「役員たちの前でプレゼンをするのがとても怖いです。」
- “Many employees are terrified that the company might downsize.”
- 「多くの従業員は、リストラがあるかもしれないと恐れています。」
- 「多くの従業員は、リストラがあるかもしれないと恐れています。」
- “He was terrified by the sudden announcement of organizational changes.”
- 「彼は組織変更の突然の発表に恐怖を覚えた。」
学術的/フォーマルな文脈での例文(3つ)
- “Participants reported feeling terrified during the simulated emergency drill.”
- 「参加者たちは、模擬的な緊急訓練中に恐怖を感じたと報告した。」
- 「参加者たちは、模擬的な緊急訓練中に恐怖を感じたと報告した。」
- “The patient appeared terrified when discussing past traumatic experiences.”
- 「その患者は、過去のトラウマ的経験について話すとき、恐怖をあらわにしているようだった。」
- 「その患者は、過去のトラウマ的経験について話すとき、恐怖をあらわにしているようだった。」
- “He was terrified at the prospect of public scrutiny during his research presentation.”
- 「研究発表中に大衆の目にさらされる見込みに対し、彼は恐怖を抱いていた。」
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- scared (おびえた)
- 「scared」は「怖い」と思う軽めの感情にも使えます。
- 「scared」は「怖い」と思う軽めの感情にも使えます。
- frightened (怯えた)
- 「frightened」はややフォーマル寄りで、「何かに驚いて怖がった」イメージ。
- 「frightened」はややフォーマル寄りで、「何かに驚いて怖がった」イメージ。
- petrified (石のように固まるほど怖がっている)
- 「petrified」は「動けないほどに怖い」というニュアンスが強いです。
- 「petrified」は「動けないほどに怖い」というニュアンスが強いです。
- alarmed (警戒している)
- 「alarmed」は「不安・危機感を覚える」という感じで、恐怖だけではなく注意を喚起されている様子も含まれる。
- 「alarmed」は「不安・危機感を覚える」という感じで、恐怖だけではなく注意を喚起されている様子も含まれる。
反意語
- brave (勇敢な)
- fearless (恐れを知らない)
- calm (落ち着いた)
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号 (IPA): /ˈtɛrɪfaɪd/
- アメリカ英語(米): [ˈtɛr.ə.faɪd]
- イギリス英語(英): [ˈtɛr.ɪ.faɪd]
- アメリカ英語(米): [ˈtɛr.ə.faɪd]
- アクセント: 第1音節 “ter-” に強勢がきます。
- よくある間違い: “terrified” の “-fi-” を曖昧に発音して “ter-a-fied” のようになる。正しくは “ter-ri-fied(テリファイド)” と意識しましょう。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- “terrified” と “terrifying” の混同
- terrified: (自分が) 怖いと感じる
- terrifying: (相手にとって) 恐ろしくさせる
- terrified: (自分が) 怖いと感じる
- “terrific” との混同
- terrific: 「素晴らしい」や「ものすごい」という肯定的意味でも使われる
- 発音も少し似ていますが意味はまったく違うので要注意。
- terrific: 「素晴らしい」や「ものすごい」という肯定的意味でも使われる
- スペルミス: “terrifed” や “terriefied” などのスペルミスに注意。
- 試験での出題: 文脈から “terrified” が「実際に恐怖を感じている」ことを表す形容詞であるという区別を問われることが多いです(TOEICや英検などの読解パート)。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 語源をイメージする: “terr=恐怖” という共通要素は “terror” や “terrify” でも同じです。「恐ろしい・怖い」イメージを連想しやすくなります。
- スペルの覚え方: “terr” + “i” + “fied” → “terr-i-fied” と3つに区切っておくとミスが減ります。
- 覚え方のコツ: “I’m terrified of terrible terrors!” という少しふざけたフレーズを作ってみると、terr- という語幹が目立って覚えやすいでしょう。
「terrified」は、「とても強い恐怖や不安を感じている」という点で非常にインパクトの大きい単語です。文脈に合せて上手に使うことで、自分の感情をより的確に表現することができます。
意味のイメージ