stuck

以下では、形容詞stuckをできるだけ詳しく解説します。マークダウン形式でまとめていますので、学習の参考にしてください。

1. 基本情報と概要

単語: stuck

品詞: 形容詞 (もともとは動詞「stick」の過去形・過去分詞形だが、形容詞としても定着している)

英語での意味:

• Unable to move or be moved; fixed in one position.
  


• Unable to progress or find a solution.
  

日本語での意味:

• 「動けない」「行き詰まっている」「身動きが取れない」という意味です。
  


• 「進展がない状態」や「解決策を見いだせない状態」を表すときにも使います。
  

「stuck」は、「何かに挟まれていて動けない」「問題の解決策が見つからずに行き詰まっている」というニュアンスで、日常会話からビジネス・学術的な場面まで幅広く使える言葉です。

活用形:

• 原形（動詞）: stick
  


• 過去形・過去分詞形（動詞）: stuck
  


• 形容詞: stuck
  

同じ語幹からの派生として、以下のような形があります：

• stick (動詞) として「貼り付ける」「刺さる」「くっつく」など
  


• sticky (形容詞) として「粘着性のある」「ベタベタする」など
  

CEFRレベル目安: B1（中級）

• B1: 日常会話をそこそここなせる中級レベル。ニュースやドラマなどでも耳にするくらいの単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成:

• 「stuck」は、動詞「stick」の過去・過去分詞形が形容詞化したもの。接頭語・接尾語は持たず、主に語幹「stick」からの派生形と考えられます。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. be stuck in traffic
   
   
   
   • (渋滞にはまって動けない)
     
   
   


2. get stuck on a problem
   
   
   
   • (問題に行き詰まる)
     
   
   


3. feel stuck
   
   
   
   • (行き詰まりを感じる)
     
   
   


4. stuck with a decision
   
   
   
   • (下した決断から逃れられない)
     
   
   


5. stuck in a rut
   
   
   
   • (マンネリ化して抜け出せない)
     
   
   


6. stuck at home
   
   
   
   • (家に閉じこもっている/出られない)
     
   
   


7. stuck for words
   
   
   
   • (返す言葉が浮かばない)
     
   
   


8. stuck on you
   
   
   
   • (あなたに心を奪われて動けないほど惹かれている/俗っぽい表現で恋愛感情を示す)
     
   
   


9. stuck to one’s guns
   
   
   
   • (自分の主張を曲げずに貫く)
     
   
   


10. stuck altogether
    
    
    
    • (完全に行き詰まっている/どうしようもない状況)
    
    

3. 語源とニュアンス

• 語源: 古英語の「stician」(突き刺す)が由来で、その過去形・過去分詞形「stuck」が形容詞としても機能します。
  


• 歴史的背景: もともと「stick」は「突き刺す」「貼り付ける」などの意味で使われていました。その結果、「stuck」は「刺さって抜けない」「貼り付いて動けない」というイメージをもつ言葉として定着したと考えられます。

ニュアンス・使用時の注意点:

• 「動けない」「抜け出せない」というややネガティブな状況を表すことが多いです。
  


• 日常会話ではカジュアルに使われ、「I’m stuck!」のように簡単に言い表せます。ビジネスのシーンでも、「I’m stuck on this project.（このプロジェクトで行き詰まっています）」のようにフォーマル・カジュアルの両面で使えます。

4. 文法的な特徴と構文

主な構文例:

• be/get + stuck (in/on/at/with …)
  
  
  
  • 例: I got stuck in traffic. (渋滞にはまってしまった)
    
  
  
  • 例: She is stuck with that job. (彼女はその仕事から抜け出せない状態だ)
  
  

可算・不可算などの区別

• 形容詞のため、可算・不可算の区別はなく、名詞に修飾的に使われることは比較的 rare です。多くは補語（be動詞の後）として使われ、「～が身動きできない状態である」という文を作ります。

フォーマル/カジュアル

• 「stuck」はどちらかといえばカジュアル寄りですが、ビジネスメールでも行き詰まりを報告する意味で使われるなど、ややフォーマルな場面でも十分通じます。

5. 実例と例文

A) 日常会話での例文（3つ）

1. I got stuck in traffic for over an hour this morning.

   
   
   • (今朝は1時間以上も渋滞にはまって動けなかったよ。)
   
   



2. My computer’s frozen, and I’m stuck. Could you help me?

   
   
   • (パソコンがフリーズして動けなくなっちゃった。助けてもらえる？)
   
   



3. I’m stuck on this puzzle. I can’t figure it out at all.

   
   
   • (このパズルで行き詰まってる。全然解けないよ。)
   
   

B) ビジネスシーンでの例文（3つ）

1. I’m stuck on the financial analysis part. Could you review the figures with me?

   
   
   • (財務分析の部分で行き詰まっています。一緒に数字を確認してもらえませんか？)
   
   



2. We’re stuck in negotiations because the client won’t compromise on price.

   
   
   • (価格面でクライアントが譲らないので交渉が難航しています。)
   
   



3. If you’re stuck, don’t hesitate to ask for help. Teamwork is crucial here.

   
   
   • (もし行き詰まったら、遠慮せず助けを求めてください。ここではチームワークが大切です。)
   
   

C) 学術的/フォーマルな文脈での例文（3つ）

1. Our research has been stuck due to the lack of reliable data.

   
   
   • (信頼できるデータが不足しているため、私たちの研究は滞っています。)
   
   



2. The project became stuck when the budget was unexpectedly cut.

   
   
   • (予算が突然削減され、プロジェクトは停滞してしまいました。)
   
   



3. We remain stuck in the theoretical framework and need a fresh perspective to move forward.

   
   
   • (理論的枠組みから抜け出せず、前進するには新しい視点が必要です。)
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. trapped (閉じ込められている)
   
   
   
   • 「脱出できない」ニュアンスが強く、物理的な閉鎖感をよりはっきり示します。
     
   
   


2. immobilized (動けなくさせられた)
   
   
   
   • 医学的な場面でもよく使われ、物理的に動けない状態を示します。
     
   
   


3. jammed (詰まって動かない)
   
   
   
   • 「紙詰まり」という意味でも使われ、機械や交通などが詰まって止まるイメージ。
     
   
   

反意語 (Antonyms)

1. free (自由な、解放された)
   


2. unobstructed (障害のない)
   


3. moving (動いている、進んでいる)

使い方の違い

• 「trapped」は特に物理的・心理的に「捕らえられた感」を強調。
  


• 「jammed」は機械や路上などで「詰まっている」シチュエーションに多用。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA): /stʌk/
  


• アクセント: 単音節語なので特定のアクセントの上げ下げは少なく、「stuck」の母音 /ʌ/ (ア)の音をはっきり発音します。
  


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: 大きな差はありませんが、イギリス英語の方が若干口の奥で短く発音される傾向があります。
  


• よくある発音ミス: 母音を /uː/ と引っ張って「stuuk」のようにしてしまうミスがあるので、短い「ʌ」の音を意識してください。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペル: 「stuck」を「stuckk」や「stuk」と誤綴りすることがあります。
  


• 同音異義語との混同: パッと思いつく例はあまりなく、近い言葉に「stack」(積み重ねる)がありますが、発音や意味は異なるので注意。
  


• 試験対策: TOEIC・英検などでリスニングや読解問題に出ることがあり、状況描写で「行き詰まり」を表現するときに登場するケースが多いです。
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「貼り付いている (stuck) → 動けない」とイメージすると覚えやすいです。セロハンテープやのりで「くっつく(stick)」イメージから、過去形stuckは「ピタッと貼り付いて離れない」と連想すると記憶しやすいでしょう。
  


• 勉強テクニックとしては、様々なシチュエーション(渋滞、問題解決、家にこもるなど)で「stuck」を使って文を作り、自分の生活シーンに当てはめて覚えると定着しやすいです。

以上が、形容詞stuckの詳細な解説になります。行き詰っているときや動けない状態を表したいときに便利な単語ですので、ぜひいろいろな文脈で使ってみてください。