slow
1. 基本情報と概要
単語: slow
品詞: 動詞(「遅くなる、遅らせる」などの意味を持つ)、形容詞・副詞としても使用可
CEFRレベル目安: B1(中級)
- B1: 日常会話や書き言葉でも比較的よく登場するレベル。使いやすい言葉で、状況によっては形容詞や副詞としてもよく使われます。
意味(英語・日本語)
- 【英語】to reduce one's speed, to become slower or to make something slower
- 【日本語】速度が遅くなる、または何かの速度を遅くさせる
「slow」という動詞は、「自分自身や物事・状況の進行速度を落とす」という場面で使われます。状況によっては「スピードを落とす」「(進行や活動を)鈍化させる」といったニュアンスも含みます。
活用形
- 現在形: slow
- 過去形: slowed
- 過去分詞形: slowed
- 現在分詞形: slowing
- 三人称単数現在形: slows
他の品詞になった場合の例
- 形容詞 (adjective): “He is a slow runner.” (彼は走るのが遅いです)
- 副詞 (adverb): “Drive slow.”(ゆっくり運転して)
アメリカ英語では「Drive slowly.」の方が文法的に正しいとされますが、口語では「Drive slow.」ともよく言われます。
2. 語構成と詳細な意味
「slow」は短い単語で、はっきりした接頭語・接尾語・語幹に分解しにくい語です。もともと古英語の “slāw” が由来で、そのまま時代を経て「遅い」や「遅くする」という意味を持つようになっています。
関連語・派生語
- slowdown (名詞): 減速、景気の鈍化
- slowdown in business (事業の鈍化)
- slow-moving (形容詞): 動きが遅い
よく使われるコロケーションや関連フレーズ(10個)
- slow down → 「速度を落とす」
- slow up → 「遅くなる(少し古風、地域による変化あり)」
- slow the process → 「プロセスを遅らせる」
- slow to respond → 「反応が遅い」
- slow growth → 「成長が遅い」
- slow traffic → 「交通が渋滞する」
- slow recovery → 「回復が遅い」
- slow at work → 「仕事が遅い/仕事が暇な状態」
- take it slow → 「ゆっくりやる」
- slow to rise → 「(パンなどが)発酵が遅い、(売上などが)ゆっくり伸びる」
3. 語源とニュアンス
- 語源: 古英語 “slāw” は「鈍い、のろい」という意味。中世英語でも「遅い」という意味で使われてきました。
- 歴史的背景: 中世期以降、一貫して「遅い」「進行を遅らせる」という意味で使われており、現代英語でも変化はほとんど見られません。
- ニュアンス: 「無理せずにゆっくりと動く」という肯定的な意味にも、物事が停滞してしまうという否定的な意味にも使われます。カジュアルからフォーマルまで幅広く使えますが、ビジネス文脈では “delay” といった他の単語が用いられる場合もあります。
4. 文法的な特徴と構文
動詞としての特徴
- 他動詞または自動詞として使えます。
- 自動詞: “This train will slow near the station.”(この電車は駅の近くで速度が落ちます)
- 他動詞: “We need to slow the production line.”(生産ラインを遅らせる必要があります)
- 自動詞: “This train will slow near the station.”(この電車は駅の近くで速度が落ちます)
イディオム的表現
- “slow down”: 自動詞的にも他動詞的にも使われる。「速度を落とす、落ち着く」の意味。
- 例: “You should slow down when driving in the rain.”(雨の日は運転速度を落としたほうがいいよ)
- 例: “You should slow down when driving in the rain.”(雨の日は運転速度を落としたほうがいいよ)
- “take something slow”: 「物事をゆっくりとやる/ゆっくり進める」
- 例: “Let’s take it slow and make sure we do it right.”(ゆっくり進めて、正確にやりましょう)
フォーマル/カジュアル
- フォーマルシーンでは “reduce speed” や “decelerate” を使う場合もありますが、“slow down” でも問題ありません。カジュアルでも formal でも使いやすい汎用性があります。
5. 実例と例文
日常会話 (カジュアル)
“Could you slow down? I can’t keep up with you.”
(スピード落としてくれない? ついていけないよ。)“I need to slow my pace when running.”
(走るとき、ペースを落とさないといけないんだ。)“Let’s slow things down and enjoy the moment.”
(ちょっとペースを落として、この瞬間を楽しもうよ。)
ビジネスシーン (ややフォーマル)
“Production has slowed due to a shortage of components.”
(部品不足のため生産が遅れています。)“We must slow the hiring process until the budget is approved.”
(予算が承認されるまで採用ペースを落とさなければなりません。)“The economic growth is beginning to slow in the third quarter.”
(第3四半期に経済成長が鈍化し始めています。)
学術的な文脈 (フォーマル)
“The reaction tends to slow under lower temperatures.”
(低温下では、反応は遅くなる傾向がある。)“Researchers observed that the process slowed significantly after introducing the catalyst.”
(研究者たちは触媒を導入した後、そのプロセスが大幅に遅くなることを観察した。)“Efforts to slow the deforestation rate have been partially effective.”
(森林伐採の速度を遅らせる取り組みは、部分的に効果があった。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- reduce speed(速度を落とす)
- decelerate(減速する)
- slacken(緩む、速度が落ちる)
- retard(遅らせる、ややフォーマルまたは専門的)
- “reduce speed” は特に物理的な速度に対して使われることが多いです。
- “decelerate” は科学や技術の文脈でよく使います。
- “slacken” は会話でも見かけますが、やや文語的な響きがあります。
- “retard” はフォーマルで、現代では文脈によっては差別的な用法に注意が必要です(医学・工業分野などで使われる)。
反意語
- speed up(速度を上げる)
- accelerate(加速する)
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号(IPA): /sləʊ/ (イギリス英語), /sloʊ/ (アメリカ英語)
- イギリス英語: [スロウ](口をややすぼめて「スロウ」)
- アメリカ英語: [スロウ](口の開きがやや広め)
- イギリス英語: [スロウ](口をややすぼめて「スロウ」)
- 強勢(アクセント)の位置: 1音節しかないので特に強勢移動はありませんが、音をはっきりと伸ばして発音します。
- よくある発音の間違い: 「スロー」と日本語的に短く発音しすぎてしまう場合。英語では母音をはっきりとのばすことで正しい発音に近づきます。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “slow” を “sloe” と綴るミス。 “sloe” はスモモの一種(ブラックソーンの実)で全く別の意味です。
- 同音異義語: “sloe”(上記の植物)とは発音は似ていますがほぼ使われないため、混同は少ないかもしれません。
- use slowly or slow?: 副詞としては文法的には “slowly” が正しいですが、口語では “slow” も当たり前のように使われます。試験や正式な文書では “slowly” を推奨。
- 資格試験での出題傾向: 語い問題や文法(副詞形 vs. 形容詞形)の区別などで出ることがあります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「カメのイメージ」を思い浮かべると “slow” の感覚がつかみやすいかもしれません。
- 走っていて「スローに(slowly)」動く感じで覚えると、副詞形も一緒に頭に入りやすいです。
- “slow” は短い単語なので、スペリング自体は覚えやすいですが “slowly” とセットで覚えておくと、口語表現からフォーマルまで対応できます。
以上が、動詞としての “slow” の詳細な解説です。速度を落とす、物事を遅らせるという基本イメージをしっかりと掴んでおくと、形容詞・副詞としての使い方も自然と身に付きます。ぜひ会話や文章で積極的に使ってみてください。
遅くなる,速度を落とす《+down(up)》
…‘を'遅くする,‘の'速度を落とす《+名+down(up),+down(up)+名》