backache

1. 基本情報と概要

単語: backache

品詞: 名詞 (countable: a backache, two backaches など)

• 英語での意味: pain in the back
  


• 日本語での意味: 背中の痛み

「backache」は、背中に感じる痛み全般を指す英単語です。日常的に「背中が痛い」「腰が痛い」といった場面で使われます。そこまでフォーマルな表現ではなく、一般的な会話や医療現場でも頻出する語です。

活用形・他品詞

• 名詞なので変化形はありません。ただし複数形は “backaches” となります。
  


• 「backache」という単語を他の品詞に直接変化させることはありませんが、たとえば “ache” の部分は動詞（to ache）として使われることがあります。

CEFRレベルの目安: B1（中級）

日常会話でよく使われる健康や体の状態を表す単語であり、中級程度で身につけると便利です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• back（背中）
  


• ache（痛み／痛みを伴う）

「back」+「ache」で「背中の痛み」という意味になります。

「ache」は頭痛（headache）や歯痛（toothache）など、他の体の部位にも広く使われます。

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. chronic backache（慢性的な背中の痛み）
   


2. severe backache（ひどい背中の痛み）
   


3. lower backache（腰のあたりの背中の痛み）
   


4. upper backache（背中上部の痛み）
   


5. complain of a backache（背中の痛みを訴える）
   


6. suffer from backache（背中の痛みに苦しむ）
   


7. relieve backache（背中の痛みを和らげる）
   


8. treatment for backache（背中の痛みの治療）
   


9. prevent backache（背中の痛みを予防する）
   


10. mild backache（軽い背中の痛み）

3. 語源とニュアンス

• 語源

  
  
  • 「back」はゲルマン系の古英語 bæc に由来し、「背中」を意味します。
    
  
  
  • 「ache」は古英語の æce に遡り、「痛み」という意味を持ちます。
    
  
  
  • この2つが組み合わさって「背中の痛み」を表す語となりました。
  
  



• ニュアンスと使用時の注意点

  
  
  • カジュアルからセミフォーマルまで幅広く使われます。
    
  
  
  • 医療現場でも日常会話でも一般的な言葉なので、気軽に使えます。
    
  
  
  • 「back pain」とほぼ同義ですが、「backache」はやや「鈍い・ずきずきする痛み」というニュアンスを伴うことが多いです。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞の可算・不可算: 「backache」は可算名詞として扱うのが一般的です（a backache, two backaches など）。しかし、日常会話では「I have backache.」のように不可算的な扱いをする場面もあります。地域や文脈で揺れがあります。


• 使用シーン: カジュアル（「I’ve got a backache.」）から日常のセミフォーマルな文書（「He has suffered from chronic backache.」）まで幅広く使えます。

一般的な構文例

• have a backache: 「背中が痛む」
  
  
  
  • 例: “I have a bad backache today.”
    
  
  


• suffer from backache: 「背中の痛みに苦しむ」
  


• relieve one’s backache: 「背中の痛みを和らげる」

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “I’ve had a backache all morning.”
   
   
   
   • (朝からずっと背中が痛くて困っているよ。)
   
   


2. “Do you know any good stretches for backache?”
   
   
   
   • (背中の痛みに効くストレッチを知ってる？)
   
   


3. “I woke up with a terrible backache today.”
   
   
   
   • (今朝起きたらひどい背中の痛みがあったんだ。)
   
   

ビジネスシーンでの例文

1. “I couldn’t concentrate on the meeting because of my backache.”
   
   
   
   • (背中の痛みのせいで会議に集中できませんでした。)
   
   


2. “He asked to work remotely due to his chronic backache.”
   
   
   
   • (彼は慢性的な背中の痛みのため、在宅勤務を希望しました。)
   
   


3. “Please take a short break if your backache gets worse.”
   
   
   
   • (背中の痛みが悪化したら、短い休憩を取ってください。)
   
   

学術的・医療現場での例文

1. “Chronic backache can be reduced through regular physical therapy.”
   
   
   
   • (慢性的な背中の痛みは、定期的な理学療法で軽減できます。)
   
   


2. “Many patients with backache benefit from posture correction exercises.”
   
   
   
   • (背中の痛みを訴える多くの患者は、姿勢矯正の運動の恩恵を受けています。)
   
   


3. “The research explores the relationship between stress and backache.”
   
   
   
   • (その研究はストレスと背中の痛みの関連性を調査しています。)
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. back pain（背中の痛み）
   
   
   
   • 「backache」とほぼ同じ意味だが、より一般的でフォーマルな印象。
   
   


2. lumbago（腰痛）
   
   
   
   • 「腰痛」を指す医学・専門用語的な表現。
   
   


3. spinal pain（脊椎に関する痛み）
   
   
   
   • 脊椎全体の痛みを指すため、背中以外の部位も含む場合がある。
   
   

反意語

• 「backache」の明確な反意語はありませんが、痛みが無い状態を表すなら
  
  
  • comfort（快適さ）
    
  
  
  • ease（楽な状態）
    
    などが対比的に使える場合があります。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): 【ˈbæk.eɪk】
  


• アメリカ英語/イギリス英語: 基本的に同じ発音です。
  
  
  
  • アメリカ英語: [ˈbæk.eɪk]
    
  
  
  • イギリス英語: [ˈbæk.eɪk]
    
  
  


• アクセント位置: 「báck-ache」のように「back」に強勢があります。
  


• よくある発音ミス: 「ache」を [eɪk] でなく [ak] や [etch] のように誤発音することがあります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: 「backak」や「backachee」とつづりを誤ることがあるので注意。
  


• “ache” の発音: 「エイク」に近い音 [eɪk]。つづりと音がややかけ離れている点に注意。
  


• 同音異義語との混同: “ache” と “eight” は似ていますが綴りも意味も異なります。
  


• 試験対策: TOEICや英検などのリスニング・リーディングで、「症状」「健康状態」を問う問題によく登場します。「backache」のほかに「headache」「stomachache」などもセットで覚えると便利です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「背中(back)」＋「痛み(ache)」で「背中の痛み」と直感的につながりやすい単語です。
  


• 「back」も「ache」も「頭痛(headache)」「歯痛(toothache)」の仲間とセットでイメージすると覚えやすくなります。
  


• スペルを覚えるときは “ache” を「エイク」と音読して、 “a + che” (チョコレートの “choco” の “ch” と同じ発音ではない点) に注意してみましょう。

以上が「backache」の解説になります。日常会話・ビジネス・学術的シーンまでさまざまな場面で「背中の痛み」を表現するのに役立つ単語です。ぜひ覚えて活用してみてください。