元となった辞書の項目
alike
解説
1. 基本情報と概要
単語: alike
品詞: 副詞 (一部、形容詞としても使われる場合があります)
CEFRレベル: B2(中上級)
- B2:中上級レベル。ある程度複雑な文章でも、単語の使い方やニュアンスを理解できるレベルです。
英語での意味: “in the same or a similar way”(同じまたは似たような方法で)
日本語での意味: 「同様に」「同じように」
- 例えば、人や物事を同様に扱う・評価するような流れで使われます。
- 「alike」は「equally」や「in a similar manner」と似たニュアンスを持ちます。 “They look alike.”(彼らは似ています)という文でも使われますが、基本的には「同じように」「等しく」というニュアンスを伝える副詞です。
活用形: 副詞のため、時制による活用はありません。形容詞用法としては “alike” は比較級や最上級をとらない形容詞(補語として使われることが多い)です。
他の品詞になった例:
- 形容詞: “The two sisters are alike.”(その2人の姉妹は似ています)
2. 語構成と詳細な意味
語構成: 「a(=強調や方向性を示す接頭辞)」+「like(=似ている)」の組み合わせ。
- “like” は「似ている」「好む」などの意味を持つ語根として英語全般に多く登場します。
- “alike” は「a + like」という形はわかりやすくはありませんが、「同じように」という意味合いを強調する形になっています。
詳細な意味:
- 副詞
- 「同じように」「等しく」
- “in the same way” や “equally” と言い換えが可能
- 「同じように」「等しく」
- 形容詞(補語として用いられることが多い)
- 「似ている」「同じような性質を持つ」
- 「似ている」「同じような性質を持つ」
よく使われるコロケーションや関連フレーズ(10個)
- treat both parties alike(両者を同様に扱う)
- handle tasks alike(タスクを同じやり方・同様にこなす)
- consider all opinions alike(すべての意見を同等に考慮する)
- view issues alike(問題を同様に見る)
- behave alike(同じように振る舞う)
- think alike(同じように考える)
- respond alike(同じように反応する)
- react alike(同様に反応する)
- embrace changes alike(変化を同様に受け入れる)
- regard facts alike(事実を同様にみなす)
3. 語源とニュアンス
語源:
- 古英語の “gelīc” (似ている)や “ilic”(同様の、同じ)などに起源がある「like」(似ている)の派生形。同じような状態を強調する “a” が付いて、 “alike” という形になったと考えられています。
ニュアンス:
- 「同じように」という意味を含むため、物事を等しくとらえる公平性や客観性を表現するときに使われることが多いです。
- 口語でも文章でも幅広く使われますが、フォーマルに伝えたい場合は “equally” を使うこともあります。
- あくまで「同じ程度に」扱う場面で用いるのが自然です。人や物事を並列に扱うイメージを持つとわかりやすいです。
4. 文法的な特徴と構文
副詞としての “alike”:
- 通常、文末や文中(主語と動詞の間など)に置かれ、動詞を修飾します。
- 例: “They were treated alike.”(彼らは同じように扱われた)
- 通常、文末や文中(主語と動詞の間など)に置かれ、動詞を修飾します。
形容詞としての “alike”:
- 叙述用法(補語)として “be + alike” の形で使われます。
- 例: “The twins are very much alike.”(双子はとても似ています)
- 叙述用法(補語)として “be + alike” の形で使われます。
可算・不可算の区別:
- 副詞なので名詞の可算・不可算に関与することはありません。形容詞としても特に可算・不可算の問題はありません。
- 副詞なので名詞の可算・不可算に関与することはありません。形容詞としても特に可算・不可算の問題はありません。
フォーマル/カジュアルの使い分け:
- どちらでも使用可能。ただし、よりフォーマルに「平等に」「同じ程度」を強調したい場合は “equally” と言う場合もあります。
- どちらでも使用可能。ただし、よりフォーマルに「平等に」「同じ程度」を強調したい場合は “equally” と言う場合もあります。
5. 実例と例文
日常会話での例文
- “I treat my cats and dogs alike.”
- (猫も犬も同じように扱っています)
- (猫も犬も同じように扱っています)
- “Whether it’s sunny or rainy, I enjoy my day alike.”
- (晴れでも雨でも、同じように一日を楽しんでいます)
- (晴れでも雨でも、同じように一日を楽しんでいます)
- “They all danced alike when the music started.”
- (音楽が始まったとき、みんな同じように踊りました)
ビジネスでの例文
- “Our company values all employees alike, regardless of position.”
- (当社ではすべての従業員を、役職にかかわらず同様に評価しています)
- (当社ではすべての従業員を、役職にかかわらず同様に評価しています)
- “We aim to treat local and international clients alike.”
- (私たちは国内外の顧客を等しく扱うことを目指しています)
- (私たちは国内外の顧客を等しく扱うことを目指しています)
- “The new policy will be applied alike to every department.”
- (新しい方針はすべての部署に同様に適用されます)
学術的な文脈での例文
- “Both qualitative and quantitative data should be considered alike.”
- (定性的データと定量的データの両方を同様に検討すべきだ)
- (定性的データと定量的データの両方を同様に検討すべきだ)
- “In this study, we will analyze men and women alike under identical conditions.”
- (本研究では、男性と女性を同じ条件下で同様に分析します)
- (本研究では、男性と女性を同じ条件下で同様に分析します)
- “Scholars and practitioners alike have shown interest in this theory.”
- (学者も実務家も同様に、この理論に興味を示しています)
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- “equally”(等しく)
- 「程度・量が同じ」を指すときによく使う。より「正確に同じ配分」というニュアンスが強い。
- 「程度・量が同じ」を指すときによく使う。より「正確に同じ配分」というニュアンスが強い。
- “similarly”(同様に)
- 「似た感じで」「同じ方法で」という意味としてはほぼ同じ。やや幅広い文脈で使える。
- 「似た感じで」「同じ方法で」という意味としてはほぼ同じ。やや幅広い文脈で使える。
- “in the same way”(同じように)
- より直接的に「同じ方法で」と伝える表現。くだけた印象もない。
反意語:
- はっきりとした反意語はありませんが、あえて言えば「differently」(異なって)、「unequally」(不平等に)などが対照的な表現として挙げられます。
7. 発音とアクセントの特徴
IPA: /əˈlaɪk/
- アクセント(強勢)は第2音節 “-like” の “lai” の部分に来ます。
- アメリカ英語とイギリス英語共通で、/əˈlaɪk/ と表されますが、アメリカ英語では /ə/ の部分がやや短めになり、イギリス英語では少しあいまい母音に近い音で発音されることがあります。
よくある発音の間違い:
- /ˈeɪ.laɪk/ と最初の音を “エイ” のように伸ばしてしまう。正しくは「ア」のような弱い音で始めます。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “alike” は “a-like” とハイフンを入れてしまうなどのミスをしがちな学習者がいます。
- 同音異義語との混同: “a like” (何かを好む人/物)とは別物。
- 位置の間違い: 副詞なので動詞を修飾する位置に気をつけましょう。 “We treat everyone alike.” のように文末に置くのが自然。
- 試験での出題傾向: TOEICや英検では、類義語「similarly」「equally」などとの意味の違いを問う問題が出たり、位置の正しい選択を問う語順問題が出ることがあります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- “alike” は「似ている(like)」を思い浮かべながら、「同じように一緒(a)」と捉えると覚えやすいです。
- 「みんな同じように ‘好き(like)’ で扱う」とイメージすると、強調の “a” で “alike” と連想しやすくなります。
- スペルは “a + like” で難しくありませんが、発音に注意して「アライク」のように最初を弱く発音しましょう。
以上が副詞 “alike” の詳細な解説です。ぜひ例文やコロケーションで慣れ、スムーズに使いこなせるよう練習してみてください。
意味のイメージ
意味(1)
同じように
意味(2)
《A and B》AもBも等しく《similarly)》