respect

以下では、英単語 respect（名詞）について、できるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

意味

• 英語：
  
  Respect as a noun refers to a feeling of admiration or high regard for someone or something, often due to their qualities, achievements, or status.


• 日本語：
  
  「尊敬」「敬意」「配慮」「尊重」のニュアンスを持つ名詞です。相手の能力や功績を評価して敬意を払ったり、人の気持ちや立場を大切にするといった場面で使われます。「相手を大事に扱う」というポジティブな印象の強い単語です。

品詞

• 名詞 (noun)

活用形

• 単数形: respect


• 複数形: respects
  
  
  • 例) I have deep respects for their work. という表現はあまり一般的ではありませんが、「respects」を使う場合、複数の「面（複数の点を尊重するなど）」を表す文脈で用いられることがあります。
  
  

他の品詞形

• 動詞: respect (「尊敬する」「敬意を示す」)
  
  
  • respect(ed), respect(ing), respects
  
  


• 形容詞: respectful (「礼儀正しい」「敬意を払うような」)


• 副詞: respectfully (「丁重に」「敬意をもって」)

CEFRレベルの目安

• B1 (中級)
  
  「respect」は比較的よく使われるため覚えやすい単語ですが、「相手を敬う・敬意・尊重」といった抽象的なニュアンスがあるので、中級程度で習得すると自然です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭語: なし


• 語幹: spect (ラテン語由来で「見る」の意味）


• 接尾語: なし

respect はラテン語の re-（再び）と spectare（見る）が組み合わさった respicere が語源です。「もう一度見る」「振り返って見る」から転じて、「相手をしっかり見て（評価して）敬意を払う」という意味になりました。

他の単語との関連性

• spectacle（壮観、見せ物）
  


• inspect（検査する）
  


• suspect（疑う）
  


• aspect（側面）
  
  など、spect（見る）に関する単語が他にもいくつか存在します。

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. pay respect to ～（～に敬意を表する）
   


2. in respect of ～（～に関して）
   


3. out of respect for ～（～への敬意から）
   


4. show respect（敬意を示す）
   


5. earn respect（尊敬を得る）
   


6. command respect（敬意を集める／払わせる）
   


7. mutual respect（相互の敬意）
   


8. with respect to ～（～に関して／～に関して言えば）
   


9. respect for diversity（多様性への尊重）
   


10. respect privacy（プライバシーを尊重する）

3. 語源とニュアンス

• 語源:
  
  ラテン語の respectus（見直す、振り返る）から派生し、「注意深く振り返って考える」「相手を評価して敬意を払う」という意味が加わりました。




• 歴史的変遷:
  
  中世にも「名誉」や「面目」を指す言葉として使われてきましたが、近代以降は「人や物事を大切に思い、丁寧に扱う」という道徳的・社会的な側面で広く使われるようになりました。




• 使用時の注意点:
  
  「敬意」「尊重」といったポジティブな感情を表す点で、カジュアルからフォーマルまで幅広く使用されます。誰かの意見に配慮するときや相手の存在を大切に思うときなど、シーンによっては非常に丁寧で好意的な印象を与えます。

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞としての可算・不可算:
  
  基本的に「respect」は不可算名詞として使われることが多いですが、文脈によっては可算扱い（「a respect」「in some respects」など）になる場合があります。
  
  例）In some respects, he is correct.（いくつかの点において、彼は正しい）




• 代表的な構文・イディオム:

  
  
  • with (all) due respect： 相手の意見を尊重しながら自分の意見を述べるときに用いられる（丁寧な反論表現にもなる）
    
  
  
  • in respect of： ～に関して（フォーマルな文書等でよく使われる）
    
  
  
  • pay one's last respects： 葬儀などでの弔意を示すという意味
  
  



• フォーマル/カジュアル:

  
  
  • 「敬意を払う」という性質上、ややフォーマルにも聞こえますが、日常会話でもよく出てくる単語で、ビジネスや学術的な場面でも頻繁に使われます。
  
  

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. I have so much respect for my grandparents.
   
   （祖父母には本当に尊敬の念を抱いているんだ。）
   


2. You should treat others with respect.
   
   （他人には敬意をもって接するべきだよ。）
   


3. He apologized out of respect for her feelings.
   
   （彼は彼女の気持ちを尊重して謝罪した。）

ビジネスでの例文

1. Our company places great emphasis on respect for individual differences.
   
   （当社は個々の違いを尊重することを非常に重視しています。）
   


2. I would like to express my respect for your team's hard work.
   
   （御社のチームのご尽力に敬意を表したいと思います。）
   


3. We need to maintain mutual respect if we want to collaborate successfully.
   
   （協力をうまく進めるには、お互いに敬意を保つ必要があります。）

学術的な文脈での例文

1. The study highlights the importance of respect within diverse communities.
   
   （その研究は多様なコミュニティ内での尊重の重要性を強調している。）
   


2. Philosophical theories often discuss respect as a foundational moral principle.
   
   （哲学理論では、尊敬を基本的な道徳原則としてしばしば議論する。）
   


3. In this article, the author advocates for greater respect towards cultural heritage.
   
   （本稿では、著者は文化遺産に対するより大きな敬意を提唱している。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. admiration（賞賛）
   
   
   
   • 「すごい」という感情を強調する点ではやや「尊敬」よりも驚きや称賛の度合いが強いイメージ。
     
   
   


2. esteem（高く評価すること）
   
   
   
   • 「高い評価」としての括りが強く、フォーマルな響きがある。
     
   
   


3. reverence（畏敬）
   
   
   
   • 相手を神聖視するような非常に強い敬いを表す。
   
   

反意語

1. disrespect（無礼、軽視）
   
   
   
   • 「尊敬」がない態度を示す。
     
   
   


2. contempt（軽蔑）
   
   
   
   • 相手を見下す気持ち。非常に否定的なニュアンスを含む。
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）:

  
  
  • アメリカ英語: /rɪˈspɛkt/
    
  
  
  • イギリス英語: /rɪˈspɛkt/
  
  



• 強勢:

  
  
  • 第二音節の「-spect」にアクセントがあります（re-SPECT）。
  
  



• よくある発音の間違い:

  
  
  • re を /ri/ のように伸ばしすぎたり、日本語の「レスペクト」に引きずられて「uh」っぽく曖昧に発音したりすると、英語の「rɪ-」の感じが出にくくなります。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペリングミス:
  
  
  
  • 「respet」や「respecte」などとミスをしやすい場合がありますが、正しくは「respect」です。
  
  


• 同音異義語との混同:
  
  
  
  • 同音異義語は特にありませんが、prospect（見通し）や inspect（検査する）など spect が含まれる単語と混ざらないように注意。
  
  


• 試験対策:
  
  
  
  • TOEICや英検などでも、ビジネスや人間関係を問う文脈で頻出の単語です。動詞 respect と名詞 respect の区別（文法上の役割）を押さえておくことが重要です。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 覚え方のコツ:

  
  
  • 「re- (再び) + spect (見る)」→「相手を改めて見る→敬意を払う」というイメージを持つと覚えやすいです。
    
  
  
  • 「尊敬」は、相手をちゃんと見てその存在を認めるというイメージを結びつけると記憶に残りやすいでしょう。
    
  
  



• 勉強テクニック:

  
  
  • 「respect」を使ったフレーズを短いロールプレイで練習してみる、または「I respect my teacher for her dedication.」など自分の経験に置き換えた文章を作ると定着しやすくなります。
  
  

以上が名詞 respect の詳細な解説です。日常会話からフォーマルな場面まで幅広く活躍する単語なので、しっかりマスターしておくと英語表現の幅が広がります。ぜひ活用してみてください。