最終更新日:2024/06/10
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

fate

名詞

〈U〉運命,宿命 / 〈U〉(運命として定められた)最期,破滅,(特に)死 / 《the Fates》(ギリシア・ローマ神話の)運命の三女神(Clotho,Lachesis,Atropes) / …‘を'運命づける

このボタンはなに?

運命が私たちを結びつけた。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: fate

品詞: 名詞(不可算名詞)

英語の意味: destiny, the development of events outside a person’s control

日本語の意味: 運命、宿命。人の意志や努力を超えた力によってすでに決まっているとされる成り行きのこと。

「人生はどうにも変えられないものがある」というニュアンスで、「何らかの力によってあらかじめ決まっているもの」という文脈でよく使われます。

活用形: 名詞のため明確な活用はありませんが、形容詞形に fateful(運命を左右する、重大な)や fated(運命づけられた)があります。

CEFRレベル: B1(中級)

日常会話や小説などでも見かける比較的よく使う単語です。ニュアンスを正確に理解できると、表現の幅が広がります。


2. 語構成と詳細な意味


  • 語構成: 接頭語・接尾語は特に含まれません。語源的にはラテン語「fatum」(神々が告げたこと)に由来します。

  • 派生語・類縁語:


    • fateful (形容詞): 運命を決定づけるような、重大な

    • fated (形容詞): 運命づけられた


よく使われるコロケーション(共起表現)と関連フレーズ10選


  1. meet one’s fate(自分の運命に直面する)

  2. accept one’s fate(自分の運命を受け入れる)

  3. sealed fate(運命が決まった、逃れられない運命)

  4. tempt fate(運命を試す;無謀なことをする)

  5. fate awaits (someone)((人)を待ち受ける運命)

  6. a twist of fate(運命のいたずら)

  7. decide one’s fate((誰かの)運命を決定する)

  8. fate intervenes(運命が介入する)

  9. surrender to fate(運命に身を任せる)

  10. resign oneself to fate(運命をあきらめて受け入れる)


3. 語源とニュアンス


  • 語源: ラテン語の fatum(神々によって告げられた言葉)に由来し、「避けようがない定め」という意味を持ちます。

  • 歴史的背景: 古代ローマやギリシャ神話などで「運命」は神々が定めるものとされてきました。そこから「人力では変えられないもの」という意味合いを強く持つようになりました。

  • ニュアンス/使用時の注意点:


    • 「変わらない運命」「宿命」など、人生における大きな出来事を示す際に用いられます。

    • ドラマティックな響きがあるため、文学・詩・演劇などでもよく使われます。

    • 日常会話からフォーマルな文章まで、幅広く利用されます。



4. 文法的な特徴と構文


  • 文法区分: 不可算名詞 (uncountable noun)

  • 他のイディオムやよくある構文:


    • 「It was fate that ...」: 「…は運命だった」のように主語を It にして表現する。

    • 「I can’t escape my fate.」: 「自分の運命からは逃れられない。」


使用シーン


  • フォーマル: 小説、スピーチ、論説文など。

  • カジュアル: 友人との会話で「運命だよね」など、会話の中でも使われます。


5. 実例と例文

日常会話での例文(3例)


  1. “I ran into my old friend by chance—maybe it was fate.”

    (偶然昔の友達に会ったんだ。もしかしたら運命かもしれないね。)


  2. “When I saw that house, I knew it was fate that I should live there.”

    (あの家を見たとき、住むのは運命だと感じたよ。)


  3. “I don’t believe in fate, but sometimes things happen for a reason.”

    (運命を信じてはいないけど、何事にも理由があるんだろうなと思うことはあるよ。)


ビジネスシーンでの例文(3例)


  1. “The board meeting will decide the fate of the collaboration project.”

    (取締役会が、その共同プロジェクトの運命を決定することになる。)


  2. “Ultimately, market forces sealed the fate of the failing company.”

    (結局、市場の力がその経営不振の会社の運命を決定づけた。)


  3. “They resigned themselves to fate and prepared for the merger.”

    (彼らは運命に身を任せて、合併に備えた。)


学術的な場面での例文(3例)


  1. “Philosophers have long debated whether free will or fate governs human action.”

    (哲学者たちは自由意志か運命か、どちらが人間の行動を支配するのか長らく議論してきた。)


  2. “Literary works often explore the theme of man’s struggle against fate.”

    (文学作品は、人間が運命に抗おうとするテーマをしばしば扱う。)


  3. “In ancient mythology, gods preside over mortal fate.”

    (古代神話では、神々が人間の運命を司っている。)



6. 類義語・反意語と比較


  • 類義語 (Synonyms)


    1. destiny(運命、宿命。ややポジティブな響きがある)

    2. fortune(幸運、不運も含むが、主に幸福や富を示唆する場合が多い)

    3. doom(破滅的な運命、負の運命を強調する)

    4. lot(人や物に割り当てられたもの、運命をややカジュアルに表現)


  • 反意語 (Antonyms)


    • free will(自由意志)

    • coincidence(偶然)


違いのポイント


  • 「destiny」は「人間の潜在力が導く先の運命」やや肯定的なニュアンス。

  • 「fate」は「抗えない、神や自然の力が決めた」というややドラマティックなニュアンス。

  • 「fortune」は「幸運」や財産など、ポジティブよりの文脈で用いられることが多い。

  • 「doom」は「破滅的」な響きやネガティブさが強い。


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号 (IPA): /feɪt/

  • アメリカ英語 (GenAm): 「フェイト」

  • イギリス英語 (RP): 同じく「フェイト」

  • アクセント: 一音節の単語なので特にアクセントの移動はなし。 /feɪt/ の [feɪ] の部分が強く発音される。

  • よくある発音ミス: 二重母音 [eɪ] を曖昧にしてしまい [fet] と聞こえたりする。


    • 正しくは [フェイト] のように伸ばして発音する。



8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: “fate” を “fait” や “faet” と書き間違えないよう注意が必要。

  • 同音異義語との混同


    • “fete” (祝宴、祭り) は /feɪt/ と同じ発音ですが意味がまったく異なる。

    • “feet” (足) は /fiːt/ と発音が違う (長い [iː])。


  • 試験対策: TOEIC・英検などで出題される場合は、文脈上で「避けられない結末」や「変えられない運命」を示す例が多い。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • ヒント: 「fate」は「神々が言い渡した(fatum)」→ “It is written in the stars.” とイメージして覚えるとよいでしょう。

  • 覚え方のコツ:


    • スペリング: 「fa-te」→「FA: 遠くで呼ばれた(運命が呼んでいる)+ TE: テストされる(試される運命)」など、自分なりのこじつけで印象を強くする。

    • 発音: /feɪt/ の「フェイ」の部分をはっきり伸ばす。


「fate」という単語を覚えるときは、なんとなく「避けられないドラマチックな運命」というイメージを添えると、より印象に残りやすいでしょう。

意味のイメージ
fate
意味(1)

〈U〉運命,宿命

意味(2)

《the Fates》(ギリシア・ローマ神話の)運命の三女神(Clotho,Lachesis,Atropes)

意味(3)

…‘を'運命づける

意味(4)

〈U〉(運命として定められた)最期,破滅,(特に)死

ビジネス英単語(BSL)/ 例文 / 和訳 / 選択問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★