debt

1. 基本情報と概要

単語: debt

品詞: 名詞 (noun)

活用形:

• 単数形: debt
  


• 複数形: debts
  

英語の意味: “Debt” means an amount of money or other value that one person or entity owes to another.

日本語の意味: 「借金」「負債」「借り」があります。「何かを借りている状態」を表す言葉です。お金だけでなく、時には恩義（debt of gratitude のような表現）にも使われます。

「debt」は、基本的には「借金」や「負債」を指すときに使われる単語です。人や企業が返済しなければならないお金のことを表します。お金を返す義務を表す点で、やや重いニュアンスがあります。

CEFR レベル: B2（中上級）

• B2 は比較的幅広い内容の文章を読んだり、話したりするレベルです。この単語は経済や日常会話でも使われるので、B1 中級あたりからも登場はしますが、しっかり理解するには B2 レベルと考えられます。

他の品詞形

• debtor (名詞): 債務者
  


• indebted (形容詞): 恩義がある、借金がある状態
  


• debt-free (形容詞): 借金がない状態

2. 語構成と詳細な意味

語構成:

• 「debt」は、中世英語で “dette” としてフランス語から取り入れられました。語源はラテン語の “debitum (負い目, 借金)” に遡り、“debere (借りがある、負う)” という動詞に由来します。
  


• 接頭語(prefix) や 接尾語(suffix) は特に明確には含まれていません。
  

よく使われるコロケーション（共起表現）・関連フレーズ（10個）

1. pay off a debt（借金を完済する）
   


2. get into debt（借金を抱える）
   


3. be in debt（借金・負債がある状態）
   


4. heavy debt / huge debt（大きな負債）
   


5. debt burden（負債の重荷）
   


6. accumulate debt（借金を積み重ねる）
   


7. run up debts（借金をどんどん増やす）
   


8. debt collector（借金の取り立て業者）
   


9. national debt（国の借金、国債）
   


10. write off a debt（借金を帳消しにする）

3. 語源とニュアンス

語源:

• ラテン語の「debere(借りがある)」→ 中世フランス語の「dette」→ 中世英語の「dette / det」を経て「debt」という形になりました。語源上では “borrow” や “owe” という意味合いが含まれています。
  

ニュアンス・使用時の注意:

• 「debt」と言うと、個人が自分の自由のために借りたお金や企業・国家単位の負債など、返済義務があるもの全般を指します。
  


• 金額が少額でも「debt」は使えますが、多くの場合は相当に大きな額や重い責任を含意するケースが多いです。
  


• フォーマル、カジュアルどちらでも使われますが、金銭や義務に関する真面目なトピックですので、話題自体がやや重い印象を与えやすいです。
  

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞 (countable noun): debt は可算名詞なので、a debt / debts のように数えられます。
  
  例: I have a debt to the bank. (銀行に借金がある)
  
  They have several debts. (いくつかの借金がある)




• イディオム・表現

  
  
  • “debt of gratitude” (恩義を負っている)
    
  
  
  • “out of debt” (借金がない状態)
    
  
  



• フォーマル / カジュアル

  
  
  • フォーマルな文書から普段の会話まで幅広く使用される単語です。ただし「借金」という内容に踏み込むため、ビジネスや法律文書では特にしっかりした定義が必要になります。
  
  

5. 実例と例文

日常会話（カジュアル）

1. “I’m trying to pay off my credit card debt as soon as possible.”
   
   （クレジットカードの借金をできるだけ早く返そうとしているんだ。）
   


2. “He’s in debt, so he can’t afford a new car right now.”
   
   （彼は借金があるから、今は新しい車を買う余裕がないんだ。）
   


3. “I hate being in debt to anyone, even if it’s just a small amount.”
   
   （少額でも誰かに借りがあるのは嫌なんだよね。）

ビジネスシーン（ややフォーマル）

1. “The company is facing a significant debt due to the recent investments.”
   
   （その会社は最近の投資によって多額の負債を抱えている。）
   


2. “We need to restructure our debts to improve our cash flow.”
   
   （キャッシュフローを改善するためにも、負債の再編を行う必要があります。）
   


3. “Negotiations with creditors aim to reduce the overall debt burden.”
   
   （債権者との交渉は、全体的な負債の重荷を軽減することを目的としています。）

学術的・専門的な文脈（フォーマル）

1. “Economists often discuss the correlation between national debt and economic growth.”
   
   （経済学者はよく、国家の負債と経済成長の相関について議論します。）
   


2. “The concept of debt has evolved over centuries, influenced by changing financial systems.”
   
   （債務の概念は、変化する金融システムの影響を受けながら何世紀にもわたって進化してきました。）
   


3. “Personal debt levels are frequently analyzed in the context of consumer confidence.”
   
   （個人の借金の水準は、消費者マインドの文脈でしばしば分析されます。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. obligation（義務）：返済や責任を負う必要がある、という点で近い意味。
   


2. liability（負債、責任）：主に法的責任や財務上の負債を指す公的な用語。
   


3. arrears（滞納）：支払いが遅れることで生じた負債。
   


4. dues（会費、料金）：厳密には借金ではなく、支払うべき会費や手数料などを指すが類似の響きがある。

反意語 (Antonyms)

• credit（信用貸し、貸し方）：銀行などが提供する「貸す側」に相当。借り手にとっては debt に対する反対概念。
  


• asset（資産）：借金ではなく、手元にあるプラス要素。
  

使い分け例:

• debt vs. liability:
  
  
  
  • debt は「お金を借りて返す義務」を強調する。
    
  
  
  • liability は「法的責任」や「広い意味での負債」を表すときに使うことが多い。
    
  
  


• debt vs. credit:
  
  
  
  • debt が借金、credit は信用（貸し付け）。両者は金銭の流れで正反対。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA): /dɛt/

• アメリカ英語: デット
  


• イギリス英語: デット
  

アクセント: “debt” のときは、1音節なので特にアクセントの移動はありません。

注意点: スペルには “b” が含まれますが、通常は発音しません（ “dett” のように発音）。

よくある間違いとして “deb-it” のように読まないよう注意が必要です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “det” や “dept” と書いてしまう人がいるので注意。
   


2. 発音時に “b” を読まない: “debt” の “b” はサイレント (silent b)。
   


3. 返済義務や責任があることを理解: trap と混同しないように。他の単語と文脈で混乱しやすいことがあります。
   


4. 試験対策:
   
   
   
   • TOEIC や英検ではビジネスシーンや経済単語で “debt” は頻出。
     
   
   
   • 特にビジネス文書のリスニングや長文読解で出題されることがある。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• スペリングは “d-e-b-t” と “b” が入っているけれど、「b」は発音しない。
  
  → 「借金するとこっそり裏で ‘b’ がいるイメージ」と覚えると忘れにくいかもしれません。
  


• 語源は “debere” = “借りがある” → “debit” とのつながりをイメージすると理解しやすいです（銀行の預金通帳で “debit” は引き落としを表す）。
  


• 連想: “I’m in debt.” (借金まみれになるイメージ) → “in” + “debt” で「財政的に閉じ込められている」感を連想するとイメージしやすいです。
  

これらのポイントを理解しておけば、日常やビジネス・経済分野の英語を読むときに「debt」という単語が明確にイメージしやすくなるでしょう。