検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vaccinated

get vaccinated

フレーズ

Expressing command, desire, or encouragement for the listener to receive vaccination.

日本語の意味

「get vaccinated」は、聞き手に対してワクチン接種を受けるように促す、命令、希望、または奨励を表す表現です。 / 日本語では「ワクチンを接種する」や「ワクチンを受ける」との意味になりますが、文脈によっては命令形で「ワクチン接種を受けなさい」と訳される場合もあります。

このボタンはなに？

Please get vaccinated before traveling to protect yourself and others.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行する前に、自分と他人を守るためにワクチンを接種してください。

詳細

therapeutic vaccines

名詞

活用形複数形

plural of therapeutic vaccine

日本語の意味

「therapeutic vaccine」の複数形です。したがって、複数の治療用ワクチン、すなわち治療目的で使用されるワクチンを指します。

このボタンはなに？

Researchers are optimistic that therapeutic vaccines could transform cancer treatment within the next decade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、治療用ワクチンが今後10年以内にがん治療を一変させる可能性があると楽観視しています。

詳細

Sabin vaccines

名詞

活用形複数形

plural of Sabin vaccine

日本語の意味

サビンワクチン（複数形）：Sabinワクチンの複数形、すなわち複数のサビンワクチンを指す。

このボタンはなに？

Many countries switched from using Sabin vaccines to inactivated polio vaccines to reduce the risk of vaccine-derived poliovirus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの国は、ワクチン由来ポリオウイルスのリスクを減らすために、サビン経口ポリオワクチンから不活化ポリオワクチンへ切り替えました。

詳細

Sabin vaccine

名詞

日本語の意味

口から投与されるポリオ（小児麻痺）ワクチンで、弱毒化された生ワクチンにより、ポリオウイルスの3種類のセロタイプが含まれているもの。

このボタンはなに？

The clinic offered the Sabin vaccine to infants during the immunization campaign.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予防接種キャンペーン中、診療所は乳児に経口ポリオワクチンを提供しました。

詳細

関連語

Sabin vaccines

（ plural ）

詳細

vaccination mark

名詞

A small scar left on the skin by vaccination.

日本語の意味

予防接種によって皮膚に残る小さな痕跡（瘢痕）

このボタンはなに？

She proudly showed the vaccination mark on her upper arm as proof of her childhood immunizations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は子供の頃の予防接種の証として、上腕の小さな予防接種の跡を誇らしげに見せた。

詳細

関連語

vaccination marks

（ plural ）

詳細

therapeutic vaccine

名詞

a vaccine which prevents or eases the severity of the problems from an infection that has already occurred.

日本語の意味

感染症がすでに発生している場合に、その症状の深刻化を防いだり、軽減したりするために用いられるワクチン。 / 既に感染が進行している状態に対処し、病状を改善する目的で使用されるワクチン。

このボタンはなに？

Researchers are optimistic that a new therapeutic vaccine could reduce symptoms and viral load in patients already infected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、新しい治療用ワクチンがすでに感染している患者の症状やウイルス量を減らす可能性があると楽観視している。

詳細

関連語

therapeutic vaccines

（ plural ）

詳細

vaccination marks

名詞

活用形複数形

plural of vaccination mark

日本語の意味

この単語は「vaccination mark」（例：予防接種の際にできる印や痕）の複数形であり、活用形としては名詞の複数形になります。

このボタンはなに？

The nurse checked the vaccination marks on each child's arm before letting them return to class.

Google翻訳 / DeepL翻訳

看護師は、子どもたちの腕の予防接種の跡を確認してから教室に戻ることを許可した。

詳細

anti-vaccination

形容詞

比較不可

Opposing vaccines and vaccination.

日本語の意味

ワクチンおよび予防接種に反対する

このボタンはなに？

The anti-vaccination movement has spread misinformation that puts vulnerable communities at risk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワクチンに反対する運動は、脆弱なコミュニティを危険にさらす誤情報を拡散している。

詳細

vaccine point

名詞

歴史的

(medicine, historical) A pointed piece of quill or bone covered at one end with vaccine matter, used before syringes.

日本語の意味

歴史的な注射用具として、注射器が普及する前に使用された、羽根や骨の先端にワクチン物質が塗布された尖った部分を持つ器具。

このボタンはなに？

The museum curator displayed an 18th-century vaccine point that had been used in early inoculation campaigns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の学芸員は、初期の接種活動で使用された、先端に種痘物質を塗った18世紀の羽根や骨の先端器具を展示した。

詳細

関連語

vaccine points

（ plural ）

詳細

vaccine points

名詞

活用形複数形

plural of vaccine point

日本語の意味

「vaccine point」の複数形。すなわち、ワクチン接種が行われる拠点や場所を指すと考えられる。

このボタンはなに？

Local health workers set up temporary vaccine points in the community center parking lot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の保健担当者は、コミュニティセンターの駐車場に臨時の予防接種会場を設けた。

詳細

Webで検索する