検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

staging

stage-phoners

名詞

活用形複数形

plural of stage-phoner

日本語の意味

これは「stage-phoner」の複数形（複数のstage-phonerを示す形）です。

このボタンはなに？

At the festival, the stage-phoners interrupted the band's set to take emergency calls, much to the audience's dismay.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フェスティバルで、舞台上で電話に出る出演者たちがバンドの演奏を中断して緊急の電話に対応し、観客は落胆しました。

詳細

stage names

名詞

活用形複数形

plural of stage name

日本語の意味

芸名

このボタンはなに？

The band members adopted stage names to protect their personal privacy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バンドのメンバーは私生活を守るために芸名を使った。

詳細

mirror stage

名詞

不可算名詞

A concept concerning the structure of human subjectivity and the imaginary order in the psychoanalytic theory of Jacques Lacan.

日本語の意味

ジャック・ラカンの精神分析理論における概念で、主体性の形成や自己認識の初期段階における「鏡像」認識を示す。 / 幼児期における自己の認識とアイデンティティの基盤となる、想像的な秩序を形成するプロセスを意味する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

セミナーで彼女は、鏡像段階がラカン理論における主体性と想像界の形成に重要な役割を果たすと主張した。

詳細

special stage

名詞

日本語の意味

ラリー競技における、閉鎖されたコースを最速で走破することを競う特設の競技区間

このボタンはなに？

The drivers pushed their cars to the limit on the wet special stage, knowing that every second would count.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドライバーたちは、濡れた競技区間で一秒でも無駄にできないと分かっていて、車を限界まで攻めた。

詳細

関連語

special stages

（ plural ）

詳細

group stage

名詞

日本語の意味

大会において、予備戦段階で同じグループに所属するチーム同士が互いに対戦するステージ。通常はトーナメント方式に入る前に行われる。

このボタンはなに？

After several surprising results, the team managed to secure qualification from the group stage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの意外な結果の後、そのチームはグループリーグを突破して決勝トーナメントに進出した。

詳細

関連語

group stages

（ plural ）

詳細

stage directions

名詞

活用形複数形

plural of stage direction

日本語の意味

舞台指示（脚本に記された、演技や動作に関する指示） / 演劇における舞台上の指示（動作や配置の指示） / 舞台演出への指示（演出家が意図する動きや配置の指針）

このボタンはなに？

The director asked the actors to ignore the stage directions during the experimental rehearsal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演出家は実験的な稽古の間、俳優たちに舞台指示を無視するよう頼んだ。

詳細

transport stage

名詞

日本語の意味

ラリー競技において、計測が行われない区間で、一般道路などを通常の速度で走行し、次のタイム計測区間（レースステージ）へ移動するためのセクション

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

砂利のステージが雨で滑りやすくなった後、クルーは次の競技区間に到着するために長いリエゾン区間を慎重に走行した。

詳細

関連語

transport stages

（ plural ）

詳細

stage mom

名詞

カナダ英語アメリカ英語

日本語の意味

子供の芸能活動や演技のキャリアを積極的、時には過剰に（有害で押しつけがましいほどに）管理する母親

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

我が子の演技や舞台活動を積極的かつ過度に管理する母親は、娘が主役を勝ち取る唯一の方法だと信じて、毎日のボーカルレッスンと厳しい食事制限を要求した。

詳細

関連語

stage moms

（ plural ）

詳細

set the stage

動詞

慣用表現

(idiomatic) To prepare; to establish the basis or required conditions.

日本語の意味

状況や条件を整え、物事が始まるための準備をする / 物事が展開するために必要な基盤や要件を整える

このボタンはなに？

The committee worked late into the night to set the stage for the community meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は地域の会議の下準備をするために夜遅くまで働いた。

詳細

関連語

sets the stage

（ present singular third-person ）

setting the stage

（ participle present ）

set the stage

（ participle past ）

set the stage

（ past ）

詳細

stage diving

動詞

活用形分詞現在形

present participle of stage dive

日本語の意味

これは 'stage dive' の現在分詞形であり、実際の行為（ステージから飛び込む）を示す動作の活用形です。

このボタンはなに？

After the final song, the lead singer started stage diving into the eager crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の曲の後、リードシンガーは熱心な観客に向かってステージから飛び込み始めた。

詳細

Webで検索する