検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

script's

constructed script

名詞

(writing, linguistics) A new writing system specifically created by an individual or group, rather than having evolved as part of a language or culture as a natural script.

日本語の意味

個人またはグループによって意図的に創造された筆記体系 / 自然発生的なものではなく、計画的に作成された人工の文字システム

このボタンはなに？

The linguist published a paper describing a newly developed constructed script designed to represent the language's unique phonemes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、その言語の独特な音素を表すことを目的に新たに考案された人工の表記体系についての論文を発表した。

詳細

artificial script

名詞

Synonym of constructed script

日本語の意味

人為的に構築された、意図的に設計された文字体系

このボタンはなに？

The linguist spent years refining the artificial script to make it easier to learn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は学びやすくするために、何年も人工の文字体系を改良した。

詳細

constructed scripts

名詞

活用形複数形

plural of constructed script

日本語の意味

「constructed script」の複数形（活用形としての複数形）

このボタンはなに？

The linguistics class explored several constructed scripts created by hobbyist conlangers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の授業では、趣味で言語を作る人たちが作成したいくつかの創作文字を研究した。

詳細

con-scripts

名詞

活用形複数形

plural of con-script

日本語の意味

「con-script」の複数形。provided English meaning specifies this as the plural form (活用形) of the noun 'con-script', so it does not denote an independent meaning but indicates that it is the plural form.

このボタンはなに？

Many online communities share and critique their con-scripts to enhance the worldbuilding of their fictional languages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのオンラインコミュニティは、架空の言語の世界観を高めるために、自分たちの創作文字を共有して批評します。

詳細

con-script

名詞

別表記異形

Alternative form of conscript (a constructed script)

日本語の意味

人工的に構築された文字体系（constructed script の意）

このボタンはなに？

The linguist unveiled a new con-script to represent the dialect's unique sounds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は方言の独特な音を表すための新しい創作文字を発表した。

詳細

Small Seal Script

固有名詞

別表記異形

Alternative form of small seal script

日本語の意味

小篆の別形式、つまり小篆（古代中国の書体）の異なる書体または変形形式を指す。

このボタンはなに？

The museum's label explained that Small Seal Script was an alternative writing style used during the Qin dynasty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の解説には、小篆の別体が秦代に使われた書体の一つであると説明されていた。

詳細

small seal script

名詞

不可算名詞

An ancient Chinese calligraphic script, standardized in 220 BC by Li Si, the chancellor of the First Emperor of the Qin dynasty, from various forms used by Qin

日本語の意味

中国の古代碑文字書体であり、秦の始皇帝の宰相・李斯によって紀元前220年に、秦代のさまざまな書体から統一された書体を指す

このボタンはなに？

The museum displayed an original stele inscribed in small seal script, attracting scholars and students alike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は、李斯が紀元前220年に標準化した古代中国の書法体である小篆で刻まれた本物の石碑を展示し、学者や学生の関心を集めた。

詳細

Lesser Seal Script

固有名詞

別表記異形

Alternative form of lesser seal script

日本語の意味

小篆の別の書体、すなわち小篆の異体字

このボタンはなに？

The museum's new exhibit showcased a rare inscription in Lesser Seal Script that puzzled even seasoned epigraphers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示は、経験豊かな銘文学者さえ困惑させる、小篆の別形で書かれた希少な銘文を展示した。

詳細

lesser seal script

名詞

不可算名詞

Synonym of small seal script

日本語の意味

小篆 - 小篆は、中国の古代書体であり、印章などに用いられた書体を指します。

このボタンはなに？

The museum's calligraphy exhibit featured a rare inscription in lesser seal script.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の書道展では、小篆の希少な銘文が展示されていた。

詳細

oracle bone script

名詞

不可算名詞

The set of incised ancient Chinese characters found on oracle bones used in divination during Bronze Age China.

日本語の意味

甲骨文字：古代中国の青銅器時代における占いに使用された亀甲や獣骨に刻まれた、古代中国文字の体系。

このボタンはなに？

The museum's new exhibit features a rare collection of oracle bone script recently acquired from a private collection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示では、民間所蔵から最近入手した、占いに用いられた甲骨に刻まれた古代中国の文字（甲骨文字）の希少なコレクションが展示されている。

詳細

Webで検索する