検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rate,

tax rate

名詞

A rate, usually a percentage rate, at which something is taxed.

日本語の意味

税率：ある対象に課される税金の割合、通常はパーセンテージで表される

このボタンはなに？

The city council debated raising the tax rate to fund the new public schools.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市議会は新しい公立学校に資金を提供するために税率を引き上げることを議論した。

詳細

関連語

tax rates

（ plural ）

詳細

frame rate

名詞

The measurement of how quickly an imaging device can produce unique consecutive images called frames, most often expressed in frames per second (often abbreviated "fps") or, equivalently, hertz (Hz).

日本語の意味

画像撮影装置が、連続した一意の画像（フレーム）を生成する速度を表す数値。 / 通常1秒間に撮影される画像の枚数（fpsまたはHzで表される）として表現される速度。

このボタンはなに？

Lowering the frame rate to 24 fps gave the animation a more cinematic feel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1秒あたりのフレーム数（fps）を24に下げると、そのアニメーションはより映画的な雰囲気になった。

詳細

関連語

frame rates

（ plural ）

詳細

fatality rate

名詞

The number of people that die per a number of cases.

日本語の意味

一定の事象や症例における死亡者数の割合、すなわち各ケースにおける死亡率を示す指標

このボタンはなに？

The fatality rate was higher among older patients, which led hospitals to prioritize vaccination and intensive care support.

Google翻訳 / DeepL翻訳

高齢患者では症例致死率が高く、そのため病院はワクチン接種や集中治療の優先度を上げました。

詳細

関連語

fatality rates

（ plural ）

詳細

over rate

名詞

(cricket) The average number of overs completed per hour.

日本語の意味

クリケットにおいて、1時間あたりに完了するオーバー数の平均

このボタンはなに？

The captain was warned after the team's over rate fell to five overs per hour.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームの1時間あたりのオーバー数が5に落ちたため、キャプテンは警告を受けた。

詳細

関連語

over rates

（ plural ）

詳細

strike rate

名詞

(baseball) The number of runs of a batter divided by the number of balls faced.

日本語の意味

打者が直面したボールの総数に対する、合計得点（走）の割合

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督はラインナップを調整するために、打者の得点数を対戦した投球数で割ったチームの得点率を分析した。

詳細

関連語

strike rates

（ plural ）

詳細

transfer rate

名詞

(computing) A data transfer rate.

日本語の意味

データ転送速度 / 転送レート

このボタンはなに？

During the peak hours, the transfer rate between the servers fell below the threshold, slowing down all file synchronizations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピーク時には、サーバー間のデータ転送速度が閾値を下回り、ファイル同期が全体的に遅くなりました。

詳細

関連語

transfer rates

（ plural ）

詳細

second rate

名詞

別表記異形

Alternative spelling of second-rate

日本語の意味

二流、低品質なもの（劣った質を示す表現）

このボタンはなに？

When renovating, she refused to buy anything described as second rate, preferring durable, high-quality materials.

Google翻訳 / DeepL翻訳

改装する際、彼女は二流品と呼ばれるものは買わず、耐久性があり高品質な材料を好んだ。

詳細

関連語

second rates

（ plural ）

詳細

second rate

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of second-rate

日本語の意味

二流の、下劣な、質が低い

このボタンはなに？

The band delivered a second rate performance that disappointed longtime fans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのバンドは二流の演奏を披露し、長年のファンを失望させた。

詳細

third-rate

名詞

イギリス英語歴史的

(UK, military, nautical, historical) A third-rate ship of the line.

日本語の意味

第三級戦列艦

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

見学ツアー中、歴史家は誇らしげに三等級の戦列艦の船体を指さし、これらの艦がかつて艦隊の中核を成していたことを説明した。

詳細

関連語

third-rates

（ plural ）

詳細

roll rate

名詞

(aeronautics) The rate at which an aircraft can change its roll attitude, typically expressed in degrees per second

日本語の意味

航空機が横転（ロール）姿勢を変化させる速度。通常、秒あたりの角度（度）で表現される。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいフライトコントロールソフトウェアにより、高速機動時の機体のロール角速度が30度/秒から45度/秒に向上した。

詳細

関連語

roll rates

（ plural ）

詳細

Webで検索する