検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

normalization)

normal depths

名詞

活用形複数形

plural of normal depth

日本語の意味

「normal depth」（通常の深さ）の複数形。つまり、通常の水深や標準的な深さを表す名詞の複数形として用いられる。

このボタンはなに？

The fishermen reported that the schools of fish had moved from their normal depths after the temperature shift.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漁師たちは、温度変化の後に魚の群れが通常の水深から移動したと報告した。

詳細

normal goods

名詞

活用形複数形

plural of normal good

日本語の意味

これは『normal good』の複数形です。単数形に対して、語尾に-sが付加された形となっており、経済学などで『正常財』や『通常財』を複数で示す際に用いられます。

このボタンはなに？

When incomes rise, consumers often buy more normal goods such as fresh produce and dining out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収入が増えると、消費者はしばしば生鮮食品や外食などの通常財をより多く購入します。

詳細

normal salines

名詞

活用形複数形

plural of normal saline

日本語の意味

「normal saline」（生理食塩水）の複数形。

このボタンはなに？

The nurse prepared several normal salines for the ward before the afternoon rounds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

看護師は午後の回診の前に病棟のために生理食塩水を数本用意した。

詳細

normal lenses

名詞

活用形複数形

plural of normal lens

日本語の意味

（複数形）「normal lens」の複数形で、通常または普通のレンズ、標準のレンズを指す。

このボタンはなに？

Many photographers prefer normal lenses for everyday shooting because they reproduce scenes naturally.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの写真家は日常的な撮影には、風景を自然に再現する標準レンズを好む。

詳細

normal potentials

名詞

活用形複数形

plural of normal potential

日本語の意味

『normal potentials』は、『normal potential』の複数形です。

このボタンはなに？

During the neurological exam, the technician recorded normal potentials across the sensory pathways.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神経学的検査で、技師は感覚経路全体にわたって正常な電位を記録した。

詳細

normalized yields

名詞

活用形複数形

plural of normalized yield

日本語の意味

正規化された歩留まり（製造プロセスなどで、通常の条件に合わせて評価・比較できるよう調整された歩留まり） / 正規化された収率（例えば化学反応において、基準値に従って調整された収率）

このボタンはなに？

The analyst compared the normalized yields across different bond sectors to assess relative performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アナリストは相対的なパフォーマンスを評価するために、さまざまな債券セクターの調整後の利回りを比較した。

詳細

normal basis

名詞

日本語の意味

正規基底：有限体のガロア体拡大 F₍qᵐ₎ において、適切な元 β のガロア共役 {β, β^q, β^(q²), …, β^(q^(m-1))} により構成される基底。

このボタンはなに？

In many coding theory applications, constructing a normal basis of F_{q^m} simplifies computations involving Frobenius automorphisms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの符号理論の応用では、F_{q^m} の形が {β, β^q, β^{q^2}, …, β^{q^{m-1}}} となる基底（正規基底）を構成することで、フロベニウス自己同型に関する計算が簡単になる。

詳細

normal bases

名詞

活用形複数形

plural of normal basis

日本語の意味

「正規基底」の複数形。これは、数学などで使われる「normal basis」の複数の形を指します。

このボタンはなに？

When designing hardware multipliers, engineers often choose among different normal bases to minimize circuit complexity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハードウェア乗算器を設計する際、エンジニアは回路の複雑さを最小化するために異なる正規基の中から選ぶことがよくあります。

詳細

normal extension

名詞

(algebra) A finite, algebraic extension of some field such that if it contains any root of any irreducible polynomial over that base field then it contains all of the roots of that polynomial.

日本語の意味

有限な代数拡大の一種であり、基底体上の任意の既約多項式について、その多項式の任意の根が含まれている場合、全ての根が含まれている拡大を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

基礎体上の任意の既約多項式の根の一つを含むならばその多項式のすべての根を含むような有限代数拡大は、その基礎体に対して正規拡大と呼ばれる。

詳細

Covid normal

名詞

不可算名詞

A lifestyle similar to that before the advent of COVID-19, but where some precautions such as social distancing, hand sanitising, contact tracing protocols, etc., will be in place to help prevent future outbreaks.

日本語の意味

COVID-19以前の生活様式に似ているが、感染拡大を防ぐために、社会的距離の維持、手の消毒、接触追跡などの予防策が常に実施される生活様式。 / 従来の日常に近い状態に戻るものの、将来のアウトブレイクを防ぐための対策（例：ソーシャルディスタンス、手指消毒、接触追跡プロトコル）が日常生活に組み込まれた社会状態。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワクチン接種率の上昇に伴い、地域社会はマスク着用や接触追跡などを継続して将来の流行を防ぐ、コロナ後の新しい日常を慎重に受け入れつつあります。

詳細

Webで検索する