検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

nobles.

noble fir

名詞

Abies procera, a western North American fir.

日本語の意味

アビー・プロセラ。北米西部原産のモミ属の樹木で、通称「ノーブルファー」とも呼ばれる

このボタンはなに？

The noble fir on the slope provided shelter for migrating birds throughout the winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その斜面にあるアビエス・プロセラ（北米西部原産のモミの一種）は、冬の間ずっと渡り鳥に避難所を提供した。

詳細

関連語

noble firs

（ plural ）

詳細

rose noble

名詞

歴史的

日本語の意味

エドワード3世の治世初期に発行された、バラの彫刻が押された古代イングランドの金貨

このボタンはなに？

The merchant paid five rose noble for the silk, a sum that seemed exorbitant even in the bustling market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

商人は絹を買うために薔薇の図柄が刻まれた古いイングランドの金貨を5枚支払ったが、それは賑やかな市場でも法外に思われた。

詳細

関連語

rose nobles

（ plural ）

詳細

noble firs

名詞

活用形複数形

plural of noble fir

日本語の意味

「noble fir」（高貴なモミ）の複数形。つまり、複数の高貴なモミの木を指す。

このボタンはなに？

On our drive through the mountain valley, we admired the towering noble firs lining the road.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山間の谷を車で通ったとき、道路沿いにそびえるノーブルモミの木々に見とれました。

詳細

noble savages

名詞

活用形複数形

plural of noble savage

日本語の意味

「noble savages」は「noble savage」の複数形です。通常、日本語では「高貴な野蛮人」と訳されます。

このボタンはなに？

Some anthropologists criticized the romanticized portrayal of noble savages in 18th-century literature.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の人類学者は、18世紀の文学における『高貴な野蛮人』の美化された描写を批判した。

詳細

noble savage

名詞

日本語の意味

文明に染まっていない、理想化された先住民またはアウトサイダー。純粋な人間性や生来の善良さを象徴する人物像。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの18世紀の小説では、理想化された先住民が、近代社会に汚されていない存在として描かれ、その純朴さは人間の生来の善の証として称賛されることがある。

詳細

関連語

noble savages

（ plural ）

詳細

noble art

固有名詞

The sport of boxing.

日本語の意味

ボクシング（伝統的に「高貴なる技術」として称される格闘技）

このボタンはなに？

He studied the noble art with the dedication of a scholar, sparring every morning before classes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は学者のような献身でボクシングを学び、授業の前に毎朝スパーリングをしていた。

詳細

関連語

the noble art

（ canonical ）

詳細

noble-mindedness

名詞

不可算名詞

The state of being noble-minded

日本語の意味

高潔な心、すなわち品位や崇高な精神を持つ状態

このボタンはなに？

Her noble-mindedness inspired everyone in the community to forgive and rebuild after the disaster.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の高潔さは、災害後に地域の人々が許し合い再建するよう促した。

詳細

noble lies

名詞

活用形複数形

plural of noble lie

日本語の意味

「noble lies」は「noble lie」の複数形です。すなわち、基礎となる『noble lie』は『高貴な嘘』などと訳されることがあり、この形はその複数形を表しています。

このボタンはなに？

Some leaders defend the use of noble lies to prevent panic during crises.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の指導者は、危機の際にパニックを防ぐために高貴な嘘を用いることを擁護する。

詳細

Noble County

固有名詞

One of 92 counties in Indiana, United States. County seat: Albion. Named after Noah Noble.

日本語の意味

アメリカ合衆国インディアナ州にある92郡の一つ。郡庁所在地はアルビオン。ノア・ノーブルにちなんで名づけられた。

このボタンはなに？

Noble County celebrated its bicentennial with a parade and exhibits highlighting Albion's role in the county's history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ノア・ノーブルにちなんで名付けられたインディアナ州の郡は、アルビオンの郡史における役割を紹介するパレードや展示で設立200周年を祝いました。

詳細

noble lie

名詞

日本語の意味

（政治的概念）権力者やエリート層が、社会の安定や特定の目的達成のために意図的に広める、宗教的な要素を含む神話や虚構の説話。 / （政治学）国家統治や社会秩序維持のため、上層部が民衆に伝えることを目的として、実際には真実ではないが機能するとされる物語や虚偽の信念。

このボタンはなに？

Some politicians defended the noble lie as necessary to preserve national unity during times of crisis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある政治家たちは、危機の際に国の結束を維持するために善意の嘘を必要だと擁護した。

詳細

関連語

noble lies

（ plural ）

詳細

Webで検索する