検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mortar

mortar hoe

名詞

日本語の意味

モルタルやコンクリートを手動で混ぜるための道具。四角い刃に大きな穴が空いたドローホーに似た形状の工具。

このボタンはなに？

The mason used a mortar hoe to blend cement and sand until the mixture was smooth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

左官職人は、刃が角形で大きな穴が開いたモルタル混合用のホーを使って、セメントと砂を滑らかになるまで混ぜた。

詳細

関連語

mortar hoes

（ plural ）

詳細

mortar hoes

名詞

活用形複数形

plural of mortar hoe

日本語の意味

「mortar hoe」（モーター・ホー）の複数形、すなわちひとつの道具の複数の形を示す表現です。

このボタンはなに？

After the final layer was smoothed, the mason carefully cleaned the mortar hoes and set them on the scaffold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終層が平らになった後、職人はモルタルを混ぜるためのくわを丁寧に掃除して足場の上に置いた。

詳細

lime mortars

名詞

活用形複数形

plural of lime mortar

日本語の意味

「lime mortar（石灰モルタル）」の複数形。つまり、石灰を原料として作られるモルタルを複数指す表現です。

このボタンはなに？

Restorers prefer traditional lime mortars for repairing historic stonework because they allow the masonry to breathe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復作業者は、歴史的な石造物の補修に石灰モルタルを好んで使用します。石灰モルタルは石材の通気性を保つからです。

詳細

diamond mortars

名詞

活用形複数形

plural of diamond mortar

日本語の意味

「diamond mortars」は、名詞「diamond mortar」の複数形です。この単語自体の日本語での意味は英語の説明からは明示されておらず、形式上の説明（複数形）となっています。

このボタンはなに？

The conservator examined the diamond mortars under a microscope, searching for hidden inscriptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復専門家は、顕微鏡でダイヤモンド製の乳鉢を調べ、隠された刻印を探した。

詳細

mortarboards

名詞

活用形複数形

plural of mortarboard

日本語の意味

この単語は「mortarboard」の複数形であり、単一形の「mortarboard」は卒業帽などを指しますが、ここでの説明は単語の意味ではなく、その活用形（複数形）について述べています。

このボタンはなに？

The courtyard was a sea of black mortarboards as the graduates tossed them into the air.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中庭は黒い学士帽で埋め尽くされ、卒業生たちはそれらを空中に投げ上げた。

詳細

mortarboard

名詞

日本語の意味

モルタルや漆喰を運ぶための、持ち手付きの四角い板 / 平らな四角いトップとタッセルのある学士帽

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

左官職人は、壁に塗る準備をしながら、湿ったモルタルの塊をコテ板に載せてバランスをとった。

詳細

関連語

mortarboards

（ plural ）

詳細

mortarium

IPA（発音記号）

/mɔːˈtɛːɹɪəm/

名詞

(archaeology) A kind of mortar used by ancient Romans for grinding.

日本語の意味

古代ローマ人が粉砕のために使用した、乳鉢の一種

このボタンはなに？

The archaeologists carefully documented the mortarium found near the kitchen area of the Roman villa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちはローマ別荘の台所付近で見つかったローマ時代のすり鉢を丁寧に記録した。

詳細

関連語

mortaria

（ plural ）

詳細

mortaria

名詞

活用形複数形

plural of mortarium

日本語の意味

「mortaria」は「mortarium」という名詞の複数形です。つまり、意味というよりも文法的な活用（形態変化）の一種です。

このボタンはなに？

The archaeologist cataloged several mortaria found in the Roman villa's kitchen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者はローマの別荘の台所で見つかったいくつかの乳鉢を目録に記した。

詳細

mortarlike

形容詞

Resembling or characteristic of mortar.

日本語の意味

モルタルのような、またはモルタルの特性を有する

このボタンはなに？

The ancient wall had a mortarlike texture that bonded the stones together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い壁は石を結びつけるモルタル状の質感を持っていた。

詳細

関連語

more mortarlike

（ comparative ）

most mortarlike

（ superlative ）

詳細

mortarless

形容詞

比較不可

Without mortar.

日本語の意味

モルタル（セメントや砂など）を使用していない状態、もしくは作法を指す

このボタンはなに？

The ancient fort's mortarless stone walls have withstood centuries of weathering.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古代の砦のモルタルを使わずに組まれた石壁は、何世紀もの風雨に耐えてきた。

詳細

Webで検索する