検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

limbs

Limb

固有名詞

A surname.

日本語の意味

苗字（姓）

このボタンはなに？

Limb greeted the guests at the gallery opening and explained the inspiration behind each painting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リム氏はギャラリーのオープニングで来賓に挨拶し、各絵画の背後にある着想を説明した。

詳細

limb from limb

副詞

比較不可

dismembered / completely apart; completely destroyed

日本語の意味

（身体が）四肢ごと引き裂かれる状態、または（物が）細かく引き裂かれるほど破壊されること / 完全に解体・破壊された、徹底的に粉砕された状態

このボタンはなに？

The ancient myth warned that the guardian would rend trespassers limb from limb.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い神話は、守護者が侵入者の手足をバラバラにすると警告していた。

詳細

Roux limbs

名詞

活用形複数形

plural of Roux limb

日本語の意味

この単語は「Roux limb」（おそらく専門用語）の複数形を示しており、意味自体ではなく活用形として、単数形である『Roux limb』の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

The surgeon carefully inspected the Roux limbs before completing the anastomosis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は吻合を完成させる前に、ルー・エン・ワイ法で迂回された腸管を慎重に確認した。

詳細

moose limbs

名詞

活用形複数形

plural of mooselimb

日本語の意味

「mooselimb」の複数形を表す活用形

このボタンはなに？

The museum displayed the taxidermied moose limbs next to the antlers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は剥製にしたヘラジカの四肢を角のそばに展示していた。

詳細

phantom limbs

名詞

活用形複数形

plural of phantom limb

日本語の意味

「phantom limb」の複数形（複数形：phantom limbs）

このボタンはなに？

After the accident, she sometimes felt phantom limbs twitch as if they were still there.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、彼女は時々幻肢がピクピクと動くのを感じ、まるでまだそこに存在しているかのようだった。

詳細

hind limbs

名詞

活用形複数形

plural of hind limb

日本語の意味

後肢（動物の後ろに位置する足） / 後ろ足

このボタンはなに？

The kangaroo balanced on its powerful hind limbs while scanning the horizon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カンガルーは地平線を見渡しながら、力強い後ろ足でバランスを取った。

詳細

limbs of Satan

名詞

活用形複数形

plural of limb of Satan

日本語の意味

『limb of Satan』の複数形です。つまり、『サタンの手足』という意味になります。

このボタンはなに？

In the mythic mural, the limbs of Satan reached toward the horizon, casting a shadow over the valley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

神話的な壁画で、悪魔の手足が地平線に向かって伸び、渓谷に影を落としていた。

詳細

limbs of the law

名詞

活用形複数形

plural of limb of the law

日本語の意味

「limbs of the law」は「limb of the law」の複数形です。つまり、単数形「limb of the law」が「法の一部」や「法の枝部」を意味する場合、その複数形として用いられる表現となります。

このボタンはなに？

The activists argued that the limbs of the law were being twisted to suppress dissent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

活動家たちは、不満を抑え込むために法律の条項がねじ曲げられていると主張した。

詳細

hind limb

名詞

A posterior limb on an animal. When referring to quadrupeds, the term hind leg is often instead used.

日本語の意味

後肢（動物の後ろの脚、特に四足動物では後ろ足とも呼ばれる）

このボタンはなに？

The veterinarian examined the injured hind limb and scheduled surgery for the following week.

Google翻訳 / DeepL翻訳

獣医は負傷した後肢を診察し、翌週に手術を予定した。

詳細

out on a limb

フレーズ

比喩的用法慣用表現頻度副詞動詞 go と共起

日本語の意味

主流から外れたり、型破りな立場にあって、危険や不安定な状況に身を置くこと。 / 周囲と一線を画すことで、孤立感や脆弱さを伴い得る状態。 / リスクを冒して、決断や行動が非常識あるいは大きな挑戦となる状況。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がプロジェクトの中止を提案したとき、周囲から孤立して危険な立場に置かれていることは承知していたが、それが正しい決断だと信じていた。

詳細

Webで検索する