検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hallmark.

hallmarking

動詞

活用形分詞現在形

present participle of hallmark

日本語の意味

この単語「hallmarking」は、動詞「hallmark」の現在分詞形です。つまり活用形として「～している」という形で用いられます。

このボタンはなに？

Hallmarking every silver necklace, the artisan ensured buyers of its authenticity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀のネックレス一つ一つに公式の刻印を押すことで、職人は購入者にその真正性を保証した。

詳細

hallmarking

名詞

The action of making a hallmark

日本語の意味

公式の印を打つ行為、つまり宝石や貴金属等に真正性を証明する刻印を施す作業

このボタンはなに？

The hallmarking of antique jewelry ensures buyers know the metal's authenticity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンティークの宝飾品にホールマークを刻印する行為は、購入者が金属の真正性を確認できるようにする。

詳細

関連語

hallmarkings

（ plural ）

詳細

hallmarked

形容詞

Stamped with a hallmark

日本語の意味

刻印（はんこ）によって印が押された。 / 品質または真贋が保証されている、公式な認定の印がある。

このボタンはなに？

She wore a hallmarked silver pendant that gleamed against her skin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はホールマークの刻印が押された銀のペンダントを身に着け、その光が肌の上で輝いていた。

詳細

関連語

more hallmarked

（ comparative ）

most hallmarked

（ superlative ）

詳細

hallmarked

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of hallmark

日本語の意味

「hallmark」の過去形および過去分詞形（すなわち、動詞 'hallmark' の活用形）

このボタンはなに？

The antique ring was hallmarked by the assay office before it was sold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアンティークの指輪は販売前に鑑定所で公式の刻印が押された。

詳細

hallmark

IPA（発音記号）

/ˈhɔlmɑɹk/

動詞

To provide or stamp with a hallmark.

日本語の意味

（品物などに）品質や由来を証明する印を押す、または刻印する

このボタンはなに？

The jeweler will hallmark the silver bracelet before returning it to the customer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宝飾店の職人は、顧客に返却する前にその銀のブレスレットに刻印を施すでしょう。

詳細

関連語

hallmarks

（ present singular third-person ）

hallmarking

（ participle present ）

hallmarked

（ participle past ）

hallmarked

（ past ）

詳細

hallmark

IPA（発音記号）

/ˈhɔlmɑɹk/

名詞

日本語の意味

顕著な特性、特有の特徴 / 貴金属製品に対して信頼のおける機関（通常は検定所）によって施される公式な刻印

このボタンはなに？

Attention to small details is the hallmark of this artisan's work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

細部へのこだわりがこの職人の仕事の特徴です。

詳細

関連語

hallmarks

（ plural ）

詳細

hallmarks

名詞

活用形複数形

plural of hallmark

日本語の意味

これは「hallmark」の複数形であり、名詞としては「特徴」や「象徴」「証印」といった意味を持ちます。

このボタンはなに？

Creativity and curiosity are the hallmarks of his research approach.

Google翻訳 / DeepL翻訳

創造性と好奇心は彼の研究アプローチの特徴です。

詳細

Hallmark

固有名詞

A surname.

日本語の意味

名字

このボタンはなに？

Hallmark donated his archival letters to the university library, ensuring researchers could study his correspondence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の人物は、研究者が書簡を調査できるように、自分の書簡を大学図書館に寄贈した。

詳細

関連語

Hallmarks

（ plural ）

詳細

Hallmarks

固有名詞

活用形複数形

plural of Hallmark

日本語の意味

Hallmarksは、名詞“hallmark”の複数形であり、以下の意味があります。1. 刻印：貴金属の純度や真贋を保証する公式な印。また、物の本質や品質を示す印。 2. 特徴・象徴：ある人物や物事を代表する顕著な特徴、または象徴的な印という意味が含まれます。

このボタンはなに？

Hallmarks of her writing include vivid imagery and a compassionate voice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の文章の顕著な特徴は、生き生きとした描写と共感的な語り口です。

詳細

hallmarkers

名詞

活用形複数形

plural of hallmarker

日本語の意味

「hallmarker」の複数形

このボタンはなに？

The hallmarkers at the regional assay office inspected each silver teapot before approving it for sale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地方の鑑定局の刻印担当官たちは、販売を承認する前に各銀のティーポットを検査した。

詳細

Webで検索する