検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

gandy-dancer

gandy dancer

名詞

アメリカ英語慣用表現

日本語の意味

鉄道作業員（特にレールを運搬し、枕木に固定する作業を行うクルーの一員）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

線路作業員は小さなチームとともに、暑い日差しの下でレールを移動させ、枕木に取り付けて固定した。

詳細

gandy-dancer

名詞

別表記異形

Alternative spelling of gandy dancer

日本語の意味

「gandy-dancer」は「gandy dancer」と同じ意味を持つ代替綴りです。なお、「gandy dancer」は主に米国の俗語として、鉄道の線路作業員、特に軌道の敷設や維持作業を行う労働者を指す言葉です

このボタンはなに？

The old gandy-dancer sang a rhythm to keep the crew in step while repairing the track.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の線路作業員は、線路を修理する際にクルーの足並みを揃えるためにリズムを歌った。

詳細

gandy dancers

名詞

活用形複数形

plural of gandy dancer

日本語の意味

鉄道線路の保守・修理を手作業で行う作業員、特に旧来の労働者を指す俗語

このボタンはなに？

The old gandy dancers taught the interns how to tamp the track by hand during the restoration project.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の保線作業員たちは、修復プロジェクトでインターンに手作業で線路を突き固める方法を教えた。

詳細

gandy-dancers

名詞

活用形複数形

plural of gandy-dancer

日本語の意味

「gandy-dancers」は「gandy-dancer」という単語の複数形です。

このボタンはなに？

The gandy-dancers sang old work songs as they aligned the rails under the blazing sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

線路作業員たちは、照りつける日差しの下でレールを整列させながら古い作業歌を歌っていました。

詳細

Webで検索する