検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

downmarket

動詞

To make or become downmarket.

日本語の意味

低価格帯向けにする、またはその状態になる（製品やブランドなどが高級でなく、低品質・低価格な市場向けになる）

このボタンはなに？

The new marketing team decided to downmarket the brand to attract budget-conscious shoppers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいマーケティングチームは、低価格志向の買い物客を引きつけるために、ブランドをより大衆向けにすることに決めた。

詳細

downmarket

形容詞

Designed for low-income consumers. / Of, or relating to the less prestigious sector of the market.

日本語の意味

低所得者層向けに設計された / 市場の中で、あまり名誉や高級感のない、低価格または低格なセグメントに関連する

このボタンはなに？

The company launched a downmarket line of appliances designed for low-income consumers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同社は低所得者向けに設計された低価格ラインの家電を発売した。

詳細

downmarket

副詞

Towards the less prestigious sector of the market.

日本語の意味

低級志向の市場向け、つまり高級市場とは逆に、一般大衆や低所得層など、あまり格式や高級感を求めない層を対象とした市場の意味です。 / 大衆向け、庶民市場向けとも言い、より低価格・低品質（あるいはリーズナブルな）製品やサービスが対象となる市場を指します。

このボタンはなに？

The company started marketing its products downmarket to capture a larger share of value-seeking customers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は、価値を重視する顧客の割合を増やすために、より格下の市場に向けて製品の販売を始めた。

詳細

downmarketing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of downmarket

日本語の意味

これは 'downmarket' の現在分詞形であり、意味そのものではなく、動詞の活用形（現在分詞）を表しています。

このボタンはなに？

By downmarketing their offerings, the company hopes to capture a larger share of price-sensitive customers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

製品を低価格帯に移すことで、企業は価格に敏感な顧客のより大きなシェアを獲得しようとしている。

詳細

downmarkets

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of downmarket

日本語の意味

「downmarket」の3人称単数形・単純現在形（直説法）の活用形。

このボタンはなに？

The company downmarkets its premium headphones to attract a wider audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社はより多くの顧客を引きつけるために、高級ヘッドホンを大衆向けに売り出す。

詳細

downmarketed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of downmarket

日本語の意味

これは「downmarket」という動詞の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After struggling with sales, the company downmarketed its flagship model to appeal to cost-conscious buyers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

売上不振を受けて、その企業は旗艦モデルを低価格帯向けに路線変更し、価格に敏感な消費者にアピールした。

詳細

Webで検索する