検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

decks

one card shy of a full deck

形容詞

比較不可

Synonym of a few cards shy of a full deck

日本語の意味

全てのカードが揃っていないことから転じて、精神状態や判断力が完全ではなく、多少欠陥がある、常識や正気を欠いている状態を皮肉的に表現する俗語です。 / 完全ではなく、何かが欠けている状態、すなわち、少しおかしい、正気ではないというニュアンスを持つ表現です。

このボタンはなに？

My uncle is one card shy of a full deck, but he always makes us laugh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の叔父は少し頭がおかしいが、いつも私たちを笑わせてくれる。

詳細

deckscrub

名詞

A floor brush with very hard short bristles, used for scouring.

日本語の意味

（デッキ用の）非常に硬い短い毛を持つ床ブラシ。こすり洗いに使用される掃除用具。

このボタンはなに？

After the storm, she used a deckscrub to remove the stubborn algae from the ship's wooden planks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、彼女は船の木製甲板のしつこい藻を取り除くために、毛が非常に硬く短いたわしを使ってこすり落とした。

詳細

deckside

形容詞

比較不可

On the deck of a vessel.

日本語の意味

船舶の甲板上にある状態、またはその位置

このボタンはなに？

The deckside benches provided a perfect view of the harbor at sunrise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船の甲板上のベンチは日の出時に港の眺めを楽しむのに最適だった。

詳細

deckscrubs

名詞

活用形複数形

plural of deckscrub

日本語の意味

"deckscrubs"は、"deckscrub"の複数形を表す活用形です。

このボタンはなに？

The maintenance team stored the deckscrubs in the shed after finishing the job.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備チームは作業を終えた後、デッキブラシを小屋にしまった。

詳細

decksful

名詞

活用形複数形

plural of deckful

日本語の意味

「decksful」は「deckful」の複数形であり、1つのデッキを満たす量、つまりデッキ一杯分の量が複数あることを指します。

このボタンはなに？

At the yard sale, they auctioned off decksful of old playing cards to collectors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フリーマーケットで、彼らは何デッキ分もの古いトランプを収集家に競りにかけた。

詳細

Webで検索する