検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

aseptic

IPA（発音記号）

形容詞

比較不可

Free of disease-causing microbes. / (medicine) Used to protect against infection by disease-causing microbes. / (food industry) pasteurised.

日本語の意味

病原微生物が存在しない、無菌の状態であること。 / 医学分野では、感染症の原因となる微生物から保護する目的で使用される、もしくはその状態にあること。 / 食品産業では、殺菌処理（低温殺菌など）が施されており、通常の使用において微生物の影響を受けにくい状態であること。

このボタンはなに？

We packaged the samples in an aseptic container to ensure they remained uncontaminated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サンプルが汚染されないように、無菌の容器に入れて梱包しました。

詳細

aseptically

副詞

In an aseptic manner.

日本語の意味

無菌的に

このボタンはなに？

To prevent contamination, the laboratory technician transferred the cultures aseptically into sterile flasks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

汚染を防ぐために、研究室の技術者は培養物を無菌的に滅菌済みのフラスコに移した。

詳細

asepticity

名詞

不可算名詞

The condition of being aseptic

日本語の意味

無菌状態 / 無菌性

このボタンはなに？

The laboratory's strict protocols ensured asepticity throughout the entire procedure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究所の厳格な手順により、手続き全体を通じて無菌性が確保された。

詳細

aseptate

形容詞

比較不可

Having no septum.

日本語の意味

隔壁（せっぺい）が存在しない、つまり内部が区切られていない状態を表す

このボタンはなに？

Under the microscope, the early fungal hyphae appeared aseptate, allowing cytoplasmic streaming along their length.

Google翻訳 / DeepL翻訳

顕微鏡下で、初期の菌糸は隔壁がなく、その長さに沿って細胞質流動が起きていた。

詳細

aseptic technique

固有名詞

日本語の意味

医療現場において、創傷の処置や手術などの際に、感染防止のために無菌状態を維持するための技術や手法

このボタンはなに？

Before closing the incision, the surgeon emphasized strict aseptic technique to prevent postoperative infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

切開部を縫合する前に、外科医は術後感染を防ぐために厳格な無菌操作の徹底を強調した。

詳細

asepticises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of asepticise

日本語の意味

これは「asepticise」という動詞の活用形であり、第三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

The head nurse asepticises the surgical instruments before every operation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

主任看護師は毎回の手術前に手術器具を無菌化する。

詳細

asepticised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of asepticise

日本語の意味

「asepticise」の過去形および過去分詞形（simple past tense and past participle）

このボタンはなに？

After the operation, the medical team asepticised the instruments thoroughly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手術後、医療チームは器具を徹底的に無菌化した。

詳細

asepticising

動詞

活用形分詞現在形

present participle of asepticise

日本語の意味

asepticise の現在分詞（活用形）

このボタンはなに？

The technician is asepticising the surgical instruments before the operation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は手術の前に手術器具を無菌化している。

詳細

asepticise

動詞

別表記異形

Alternative form of asepticize

日本語の意味

「asepticise」は「asepticize」の別綴りであり、同じ意味、すなわち「無菌状態にする、消毒する」という意味の動詞の活用形です。

このボタンはなに？

Before packaging, the technician will asepticise the instruments to prevent contamination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

梱包前に、技術者は汚染を防ぐために器具を無菌化する。

詳細

asepticism

名詞

古風不可算名詞

(dated) freedom from sepsis; asepsis

日本語の意味

無菌状態（感染症を引き起こす菌が存在しない状態）

このボタンはなに？

Though now considered dated, asepticism was once celebrated as essential to patient survival after surgery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

現在では時代遅れと考えられているが、かつては敗血症から免れることが手術後の患者の生存に不可欠だと称賛されていた。

詳細

Webで検索する