検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Pharisees,

Pharisees

名詞

活用形複数形

plural of Pharisee

日本語の意味

パリサイ人（複数形）。『Pharisee』の複数形で、古代ユダヤ教の特定宗派の信者を指します。

このボタンはなに？

The Pharisees scrutinized his every action, looking for any excuse to accuse him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パリサイ人たちは彼の一挙手一投足を注意深く観察し、彼を非難する口実を探していた。

Pharisee

IPA（発音記号）

/ˈfɛɹɪsiː/

名詞

歴史的広義軽蔑的比喩的用法

(historical) A member of an ancient Jewish political party, a social movement, and a school of thought among Jews that flourished during the Second Temple Era (536 B.C.E.–70 C.E.). The movement was ultimately the basis for most contemporary forms of Judaism.

日本語の意味

古代第二神殿時代（紀元前536年～70年）に存在した、ユダヤの政治団体・社会運動・宗教的思想派の一員。

このボタンはなに？

A Pharisee from the Second Temple period debated interpretations of the law in the synagogue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

第二神殿時代のパリサイ派の一員が会堂で律法の解釈を論じた。

関連語

Pharisees

（ plural ）

Phariseeism

名詞

可算名詞不可算名詞

Synonym of pharisaism

日本語の意味

パリサイ主義：偽善的で形式主義的な宗教観、または過度に律法や儀式に固執する態度

このボタンはなに？

The community grew tired of Phariseeism and yearned for more genuine acts of compassion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その共同体はパリサイ主義に飽き、より誠実な思いやりの行為を求めた。

関連語

Phariseeisms

（ plural ）

Phariseeisms

名詞

活用形複数形

plural of Phariseeism

日本語の意味

これは 'Phariseeism' の複数形です。

このボタンはなに？

Her speeches were full of Phariseeisms that alienated the humble members of the congregation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の演説は、謙虚な会衆を疎外するような自己義認的で形式主義的な言動に満ちていた。

Pharisee-like

形容詞

Self-righteous; pharisaical.

日本語の意味

偽善的 / パリサイ的な

このボタンはなに？

His Pharisee-like attitude made him insist on pointing out every minor rule violation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の独善的な態度のせいで、彼はささいな規則違反まで指摘せずにはいられなかった。

関連語

more Pharisee-like

（ comparative ）

most Pharisee-like

（ superlative ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★