検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Crack

crack seed

名詞

Any of a variety of Hawaiian snacks made from preserved fruit.

日本語の意味

保存された果物を原料としたハワイ産のスナック菓子の一種

このボタンはなに？

At the farmers' market she bought several varieties of crack seed to share with her friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はファーマーズマーケットで友達と分け合うためにいくつかの種類のハワイの保存果実のお菓子を買いました。

詳細

関連語

crack seeds

（ plural ）

詳細

butt crack

名詞

アメリカ英語俗語卑語

(US, vulgar, slang) The gluteal cleft.

日本語の意味

尻の割れ目

このボタンはなに？

He bent over to pick up the toy, accidentally exposing his butt crack to the whole room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はおもちゃを拾おうと前かがみになり、うっかりお尻の割れ目が部屋中に見えてしまった。

詳細

関連語

butt cracks

（ plural ）

詳細

ass crack

名詞

カナダ英語アメリカ英語俗語卑語

(Canada, US, vulgar, slang) The gluteal cleft.

日本語の意味

尻の割れ目

このボタンはなに？

He adjusted his pants to hide the visible ass crack.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は見えているお尻の割れ目を隠すためにズボンを直した。

詳細

関連語

ass cracks

（ plural ）

詳細

what's the crack

フレーズ

別表記異形

Alternative form of what's the craic

日本語の意味

このフレーズはアイルランドの挨拶「what's the craic」の別表現であり、日本語では「元気ですか？」や「最近どう？」といった意味合いで使われる挨拶表現です。

このボタンはなに？

At the pub, he leaned over with a grin and whispered, 'what's the crack?'

Google翻訳 / DeepL翻訳

パブで彼はにやりと笑って身を乗り出し、『どうなってるの？』とささやいた。

詳細

crack a crib

動詞

古風俗語

(criminal slang, dated) To break into a house.

日本語の意味

（犯罪の俗語、時代遅れ）家に忍び込む、あるいは強引に侵入する

このボタンはなに？

He swore he'd never crack a crib again after getting arrested last year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は昨年逮捕された後、二度と家に押し入らないと誓った。

詳細

関連語

cracks a crib

（ present singular third-person ）

cracking a crib

（ participle present ）

cracked a crib

（ participle past ）

cracked a crib

（ past ）

詳細

bum crack

名詞

俗語

(slang) The space between the buttocks.

日本語の意味

お尻の間、尻の割れ目（俗語）

このボタンはなに？

He didn't realize his bum crack was showing until someone pointed it out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰かに指摘されるまで、お尻の割れ目が見えていることに彼は気づかなかった。

詳細

関連語

bum cracks

（ plural ）

詳細

crack-pipes

名詞

活用形複数形

plural of crack-pipe

日本語の意味

「crack-pipe」の複数形、すなわち複数のクラックパイプを意味する。

このボタンはなに？

The police seized a box of crack-pipes during the raid.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察は強制捜査で箱に入ったクラック用パイプを押収した。

詳細

crack the whip

名詞

別表記異形

Alternative form of crack-the-whip

日本語の意味

「crack the whip」という表現の別表記（同一表現の活用形）

このボタンはなに？

Every Saturday afternoon, a group of friends would meet at the park to play crack the whip until sunset.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週土曜の午後、友達のグループは公園で日没まで列になって手をつないで勢いよく回り、外側の人が弾き飛ばされる遊びをしていた。

詳細

crack-the-whip

名詞

An outdoor children's game in which participants try to maintain hold of hands as random movements by the leader at the head of the line increase the force at the tail, as with the end of a whip.

日本語の意味

列になって手をつなぎ、先頭のリーダーの不規則な動きによって最後尾にかかる力が増し、参加者全員が連動して動く屋外の子供向けゲーム

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

休み時間に、子どもたちは手をつないで列を作り、ムチのようにしなる遊びをして、列の最後尾がどんどん速く振られるたびに悲鳴を上げた。

詳細

crack the whip

動詞

比喩的用法

(figuratively) To make harsh demands in a position of leadership.

日本語の意味

指導者として、部下や集団に対し厳しい要求や命令を出して統制すること / 権威を背景に人々を厳しく管理・規律すること

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトが予定より遅れ始めると、新しいマネージャーは躊躇せず厳しい規律を課し、残業とより厳格な報告を要求した。

詳細

関連語

cracks the whip

（ present singular third-person ）

cracked the whip

（ participle present ）

cracked the whip

（ participle past ）

cracked the whip

（ past ）

詳細

Webで検索する