検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

“from”)

hot from the press

形容詞

hot off the press

日本語の意味

最新の、出来立ての情報。印刷されたばかりの、新たに発表されたニュースなどを指す。 / 直前に出たばかりの最新ニュースや情報を意味する。

このボタンはなに？

He slid a hot from the press edition across the table with a grin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は満面の笑みを浮かべながら、刷りたての最新号をテーブル越しに差し出した。

詳細

limb from limb

副詞

比較不可

dismembered / completely apart; completely destroyed

日本語の意味

（身体が）四肢ごと引き裂かれる状態、または（物が）細かく引き裂かれるほど破壊されること / 完全に解体・破壊された、徹底的に粉砕された状態

このボタンはなに？

The ancient myth warned that the guardian would rend trespassers limb from limb.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い神話は、守護者が侵入者の手足をバラバラにすると警告していた。

詳細

bolt from the blue

名詞

A complete surprise; something totally unexpected.

日本語の意味

全く予期しない出来事、突如として起こる驚くべき事態。 / 突然の予想外の現象や出来事。

このボタンはなに？

Her resignation was a bolt from the blue that left everyone stunned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の辞任は青天の霹靂で、皆を唖然とさせた。

詳細

関連語

bolts from the blue

（ plural ）

詳細

come from behind

動詞

(sports) To be in a winning position after having been in a losing position.

日本語の意味

追い上げて逆転する / 後方から追い上げて勝利する / 負けていた状況から反転して勝つ

このボタンはなに？

In the final minutes, our team managed to come from behind and secure a surprising victory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合終盤、私たちのチームは逆転して驚くべき勝利を収めた。

詳細

関連語

comes from behind

（ present singular third-person ）

coming from behind

（ participle present ）

came from behind

（ past ）

come from behind

（ participle past ）

詳細

get a rise from

動詞

別表記異形

Alternative form of get a rise out of

日本語の意味

（人を）挑発して反応を引き出す / からかって意図的に感情の反応を誘発する

このボタンはなに？

She always tells outrageous stories to get a rise from her classmates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はいつもとんでもない話をしてクラスメートの反応を引き出すのが好きだ。

詳細

関連語

gets a rise from

（ present singular third-person ）

getting a rise from

（ participle present ）

got a rise from

（ past ）

got a rise from

（ UK participle past ）

gotten a rise from

（ US participle past ）

詳細

keep away from

動詞

自動詞他動詞

(intransitive) To avoid or eschew. / (transitive) To deny (someone or something) access to, to maintain distance between.

日本語の意味

(自動詞) 避ける、近づかない / (他動詞) ～に接近させない、～から遠ざける

このボタンはなに？

To stay healthy, I try to keep away from sugary drinks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

健康を維持するために、甘い飲み物は避けるようにしています。

詳細

関連語

keeps away from

（ present singular third-person ）

keeping away from

（ participle present ）

kept away from

（ participle past ）

kept away from

（ past ）

詳細

Beast from the East

固有名詞

A wave of unusually cold temperatures in the United Kingdom and Ireland in 2018

日本語の意味

2018年に英国とアイルランドを襲った、通常以上に寒冷な気温をもたらす現象（寒波）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

2018年に英国とアイルランドを襲った異例の寒波の間、多くの学校や空港が閉鎖を余儀なくされました。

詳細

from aardvark to zymurgy

前置詞句

くだけた表現

(informal) from A to Z; from the beginning to the end; covering everything comprehensively

日本語の意味

初めから終わりまで、あらゆるものを網羅している / 一通り、全体を網羅して / 全て、完全に含んでいる

このボタンはなに？

She explained the project from aardvark to zymurgy so everyone understood every detail.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はプロジェクトをAからZまで説明して、誰もがすべての詳細を理解できるようにした。

詳細

from day to day

副詞

比較不可

daily. / focusing on one day at a time.

日本語の意味

「毎日」や「日常的に」という意味 / 一日一日、それぞれの日を重視する様子を表す

このボタンはなに？

He deals with small problems from day to day, but they add up over time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は日々小さな問題に対処しているが、それらは時間とともに積み重なっていく。

詳細

from womb to tomb

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) Synonym of from the cradle to the grave

日本語の意味

一生涯、胎内から墓まで、つまり人生の始まりから終わりまでの全期間を意味する。 / 全生涯、人生すべての期間を示す。 / 出生から死に至る全範囲を表す表現。

このボタンはなに？

A robust public health system should care for citizens from womb to tomb.

Google翻訳 / DeepL翻訳

充実した公衆衛生制度は市民を生まれてから死ぬまで支えるべきだ。

詳細

Webで検索する