検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

顕生代

Google翻訳 / DeepL翻訳

八代

ひらがな

やつしろ / やしろ

固有名詞

a surname / a place name, such as that of Yatsushiro City in Kumamoto Prefecture

日本語の意味

日本の姓の一つ。 / 熊本県中部に位置する市の名称。八代市。 / 律令制における天皇の代数で第8代を指す表現。 / 神社で、同じ神が八つの世代（あるいは八柱の神格）にわたって祀られていることを指す場合の表現。

やさしい日本語の意味

みょうじのひとつのなまえ。くまもとけんのやつしろしなどのばしょのなまえ。

このボタンはなに？

八代さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yashiro is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

八 (や)代

（ canonical ）

Yashiro

（ romanization ）

しろ

（ hiragana ）

八 (やつ)代

（ canonical ）

Yatsushiro

（ romanization ）

しろ

（ hiragana ）

部屋代

ひらがな

へやだい

名詞

room rent

日本語の意味

家賃など、部屋を借りるために支払う料金。部屋の使用料。 / ホテルや旅館などで、部屋の利用に対して支払う料金。宿泊料金のうち、部屋部分に相当する費用。

やさしい日本語の意味

へやをかりるためにはらうおかね。たいていまいつきはらう。

このボタンはなに？

部屋代が高すぎて、新しいアパートを探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The room rent is too high, so I'm looking for a new apartment.

このボタンはなに？

関連語

部 (へ)屋 (や)代

（ canonical ）

heyadai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

代用品

ひらがな

だいようひん

名詞

substitute; ersatz

日本語の意味

他のものの代わりに用いられる品物や手段 / 本来のものがない場合に、それと同じ役割や機能を果たすために用いられるもの

やさしい日本語の意味

ほんらいのもののかわりに、にているべつのものでまにあわせることばや、そのもの

このボタンはなに？

私はコーヒーの代用品として紅茶を飲んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am drinking tea as a substitute for coffee.

このボタンはなに？

関連語

代 (だい)用 (よう)品

（ canonical ）

daiyōhin

（ romanization ）

ひん

（ hiragana ）

十代

ひらがな

じゅうだい

名詞

people from 10-19 years old; roughly equivalent to English preteen and teenager

日本語の意味

10歳から19歳までの年齢、またはその年頃の人々を指す語。主に思春期から青年期初期にかけての世代を表す。

やさしい日本語の意味

十歳から十九歳までのわかい人たちのねんれいのこと

このボタンはなに？

十代の頃、、私は毎日サッカーをしていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I was in my teens, I used to play soccer every day.

このボタンはなに？

関連語

十 (じゅう)代

（ canonical ）

jūdai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

生協

名詞

略語異表記

Short for 消費生活協同組合 (shōhi seikatsu kyōdō kumiai, “consumers' co-operative”); co-op

日本語の意味

消費生活協同組合の略称。主として消費者が出資・運営し、組合員の購買や生活に必要なサービスを提供する協同組合。 / 学校や大学などのキャンパス内に設置され、学生や教職員向けに商品販売やサービス提供を行う生協組織。 / 地域住民が出資・参加する地域密着型の消費者協同組合。 / 住宅・医療・福祉など、生活全般を支えることを目的とした協同組合的な組織を指す場合もある。

やさしい日本語の意味

学生や住民が日用品などをいっしょに安く買うためのくみあい

このボタンはなに？

私は毎週、生協で食料品を買います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I buy groceries at the co-op every week.

このボタンはなに？

関連語

生 (せい)協

（ canonical ）

seikyō

（ romanization ）

seikefu

（ romanization ）

せいけふ

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

美智生

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の人名。男性の名前として用いられることがある。漢字から連想される意味として、「美しく、賢く、生きる／生まれる」などのポジティブなイメージがある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに多いなまえのひとつです

このボタンはなに？

美智生は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Michio is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

美 (み)智 (ち)生

（ canonical ）

Michio

（ romanization ）

お

（ hiragana ）

生魑魅

名詞

廃用

(obsolete) vengeful spirit

日本語の意味

怨みや未練によってこの世にとどまり、人に害をなすと考えられた死者の霊。また、そのような霊的存在全般。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、うらみをもって人にわざわいをあたえるおそろしいれい

このボタンはなに？

古代の人々は、生魑魅が人間に災いをもたらすと信じていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ancient people believed that the vengeful spirit, Seichimi, brought disaster to humans.

このボタンはなに？

関連語

生 (いき)魑魅

（ canonical ）

ikisudama

（ romanization ）

すだま

（ hiragana ）

劣等生

名詞

(education) poor student

日本語の意味

成績が良くない学生や、学力・能力が平均より劣っているとみなされる学生。

やさしい日本語の意味

べんきょうがよくできず、クラスのなかで成績がしたのほうのせいと

このボタンはなに？

彼はクラスでいつも劣等生だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was always a poor student in class.

このボタンはなに？

関連語

劣 (れっ)等 (とう)生

（ canonical ）

rettōsei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

展生

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名。「のぶお」「のぶき」「ひろお」「ひろき」などと読む例がある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、てんせいとよみます。

このボタンはなに？

展生は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tenma is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

展 (のぶ)生

（ canonical ）

展 (ひろ)生

（ canonical ）

Nobuo

（ romanization ）

Hirō

（ romanization ）

おお

（ hiragana ）

怜生

固有名詞

a male given name

日本語の意味

怜生（れお／れおう／れいきなど）は、日本の男性の名として用いられる固有名詞。「怜」は賢い・思いやりがある、「生」は生命・生まれる・成長などの意味を持ち、合わせて「賢く思いやりのある人として健やかに生きる・成長するように」という願いを込めた名前として解釈できる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに多いなまえのひとつです。れおなどとよみます。

このボタンはなに？

怜生は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Reio is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

怜 (れ)生

（ canonical ）

Reo

（ romanization ）

お

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★