検索結果- 日本語 - 英語

ひなもり

漢字
鄙守
名詞
日本語の意味
古代日本において遠隔地や辺境の地を守護・統治した共同首長、あるいはその役職・官職名。 / 辺境や未開の地を守る守護者・防衛者の称号。 / (歴史・伝説上の)夷(えびす)の地を治める地方首長の一人、またはその一族。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんでとおいところをまもるやくめのえらいひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひなもり

漢字
夷守
固有名詞
日本語の意味
地名。例:夷守(ひなもり)
やさしい日本語の意味
ばしょのなまえ。あるちいきをさすことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひなんせいかつ

漢字
避難生活
名詞
日本語の意味
災害などで自宅を離れ、避難所や仮設住宅などで一時的に送る生活のこと。 / 通常の生活基盤を失い、支援物資や公的支援に頼りながら行う不自由な日常生活。
やさしい日本語の意味
じしんやこうずいなどで、いえをはなれ、ひなんじょでくらすこと。
このボタンはなに?

After the earthquake, we lived in evacuation shelters for a week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひなん

漢字
避難 / 非難
名詞
日本語の意味
避難:危険を避けるために安全な場所へ身を移すこと。 / 非難:人の欠点や過ちを取り上げて責めること。
やさしい日本語の意味
ふたつのいみがある。あぶないところからにげることと、ひとのよくないところをいってせめること。
このボタンはなに?

Because an earthquake occurred, we took refuge immediately.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひな

漢字
陽菜
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くの場合、「陽菜」「雛」などの表記がある。
やさしい日本語の意味
おんなのこに多いなまえで、あたたかいひやひのひかりをイメージしたなまえ
このボタンはなに?

Hina went to school cheerfully today as well.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひな

漢字
雛 / 鄙
名詞
日本語の意味
ひな
やさしい日本語の意味
とりのあかちゃんをさすことば。またはひなまつりにかざるちいさいにんぎょう。
このボタンはなに?

She decorates with Hina dolls every year for the Hina Matsuri festival.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひなた

漢字
日向
名詞
日本語の意味
日光が直接当たっている場所 / 日がよく当たって暖かい場所 / 転じて、恵まれた境遇や有利な立場 / 人名・地名などの固有名詞としても用いられる語
やさしい日本語の意味
ひがあたっていて、あたたかくあかるいばしょのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひなた

漢字
日向
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「ひなた」は、主に「日向」「陽向」などと書き、「太陽の光が当たって明るくあたたかい場所」「明るく朗らかな様子」をイメージさせる名前です。男女どちらにも使われることがあります。 / 「大翔(ひなた)」は、日本語の男性名で、「大きくはばたく」「大きく飛翔する」といったイメージを込めて名付けられます。 / 「日向(ひなた)」は、日本語の女性名として用いられる場合、「太陽の光が差し込む明るい場所」「暖かくて明るい雰囲気」などのイメージを持たせた名前です。
やさしい日本語の意味
おもにこどもにつけるなまえで、ひなたやおおとなどと書くことがある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
いん / かげ
接辞
日本語の意味
陰(いん)は、「光が当たらないところ」「かげ」「隠れたところ」「表に現れないところ」などを意味する漢語的要素で、単独語としても、また接頭辞・接尾辞的にも用いられる。
やさしい日本語の意味
ほかのことばの前につき、かげやひみつ、よくない感じをあらわす。
このボタンはなに?

Let's rest in the shade of this tree.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いん / かげ
名詞
文語
日本語の意味
「陽」に対する概念で、暗さ・静けさ・受動性などを象徴するもの。陰陽思想における「陰」。 / 日光が当たらない場所。日陰。 / 表立たないところ。目立たない所。裏面。 / 秘密・内情など、表に出さない部分。 / 物事の暗い面・マイナス面。 / 性的なニュアンスを含む隠された部分。
やさしい日本語の意味
ひかりがあたらないくらいところ。ひとにかくしてこっそりすること。
このボタンはなに?

This painting expresses the philosophy of Yin and Yang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★