検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

瞬く間

ひらがな
またたくま
名詞
日本語の意味
ごく短い時間。瞬時。あっという間。 / 物事が起こる、そのちょうどその時。まさにそのとき。
やさしい日本語の意味
とてもみじかい時間のこと。あっというまのように、すぐすぎる時間。
このボタンはなに?

His popularity spread across the country in an instant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

瞬く間

ひらがな
またたくま
副詞
格助詞「に」
日本語の意味
ごく短い時間に物事が起こるさまを表す副詞表現 / 非常に短い時間。あっという間。
やさしい日本語の意味
とてもみじかい時間にという意味で、すぐにというようすをあらわすことば
このボタンはなに?

His popularity increased in the blink of an eye.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

間が抜ける

ひらがな
まがぬける
動詞
日本語の意味
間の取り方や調子がずれていること。リズム感やタイミングが悪いこと。 / 気が利かないこと。抜けていて、どこかぼんやりしていること。 / 注意や配慮が足りず、失敗やミスが生じている状態。
やさしい日本語の意味
おとをならすタイミングがずれているようすや、まちがいがおおいようすをいう
このボタンはなに?

His drumming is sometimes offbeat, so it throws off the band's rhythm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

江戸間

ひらがな
えどま
名詞
日本語の意味
江戸間(えどま)は、日本の伝統的な畳の規格の一つで、主に関東地方を中心とした地域で用いられる畳の大きさ・寸法の呼び名。一般的に京間よりも小さく、建築の設計や部屋の広さを表す際の基準にもなる。
やさしい日本語の意味
とうきょうなどでつかうたたみのおおきさで、きょうまよりすこしちいさい
このボタンはなに?

My room is made of Edo-style tatami mats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

団地間

ひらがな
だんちま
名詞
日本語の意味
団地で使われる、標準より一回り小さいサイズの畳のこと。団地の間取りに合わせて作られた畳を指す。
やさしい日本語の意味
アパートのへやでよくつかわれる、ふつうよりすこし小さいたたみの大きさ
このボタンはなに?

My apartment is covered with a relatively small tatami mat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いってきます

間投詞
日本語の意味
家を出る時に使う挨拶で、『行ってきます』と伝えることで、自分が出かけることを知らせ、また帰宅する意志を示す表現です。 / 軽い、カジュアルな表現として、'I'm off'(出かけるね)という意味を持ちます。
やさしい日本語の意味
家を出るときに、家の人にむかっていうあいさつのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

にじてき

漢字
二次的
形容詞
日本語の意味
他のものに従属・付随しており,中心的・本質的ではないさま / 優先度や重要性が第一ではなく,二番目・次位であるさま
やさしい日本語の意味
おもなものではなく それに ついてくる だいじさの ひくい ようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

きさき

漢字
名詞
日本語の意味
天皇または国王の正妻としての身分にある女性。皇后。王妃。 / 身分が高く、敬うべき地位にある女性。
やさしい日本語の意味
こくの おうさまの おくさんで とくべつに えらい おんなのひと
このボタンはなに?

The queen has returned to the castle.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こよる

名詞
日本語の意味
小夜は一般的には「小さな夜」や人名として用いられる語だが、「小夜: small nightwear」という英語の説明は誤りまたは誤解に基づく可能性が高い。 / 「こよる」は日本語の一般的な名詞としては辞書に掲載されていない造語・誤記・特殊な固有名・作品名などである可能性がある。 / 提示された英語の意味は「nightwear(寝巻き・寝間着)」を含むことから、本来意図している日本語は「小夜」ではなく「小夜着」や「小夜具」などの別語か、あるいは全く別の単語を指している可能性がある。
やさしい日本語の意味
よるにきるうすいきものやねまきのようなふくのこと
このボタンはなに?

She got into bed wearing her new small nightwear.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きたては

漢字
黄立羽
名詞
日本語の意味
黄立羽: an Asian comma (Polygonia c-aureum)
やさしい日本語の意味
はねのすそがぎざぎざした小さなちょうで、かわやはらにいるむし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★