検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

運が開ける

ひらがな
うんがひらける
動詞
慣用表現
日本語の意味
運が開ける:これまで不運や停滞が続いていた状態から抜け出し、好ましい方向へ運勢や状況が向かっていくこと。幸運に恵まれ始めること。
やさしい日本語の意味
いままでついていなかった人に、よいことやしあわせなことが起こりはじめる
このボタンはなに?

After years of effort, I finally reached the moment when luck turned my way.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

開ける

ひらがな
あける
動詞
日本語の意味
開ける / 穴をあける
やさしい日本語の意味
とびらやふたなどをひらくまたものにあなをつくる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

開ける

ひらがな
あける
動詞
人間
日本語の意味
ドア・窓・ふた・包み・容器などを開く状態にすること。封や栓、鍵を外して中を利用できるようにすること。
やさしい日本語の意味
しまっているふたやまどなどをひらく。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
うん
名詞
日本語の意味
幸運
やさしい日本語の意味
じぶんのちからではない、よいことやわるいことがたまたまおきること。
このボタンはなに?

I think whether I can pass today's exam depends a bit on luck.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
うん
訓読み
はこぶ / さだめ / めぐ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
船で運ぶ / 運、財産 / 運転する / 管理する、運営する
やさしい日本語の意味
ものをはこぶことや、めぐりあわせのうんをしめすかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
うん
接辞
日本語の意味
運ぶこと、動かすこと、運転すること、巡り合わせや幸不幸などを表す語要素。
やさしい日本語の意味
ことばにつき、はこぶやうごかす意味になる。うんやさだめもあらわす。
このボタンはなに?

My family will move to a new house next week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

開けゴマ

ひらがな
ひらけごま
漢字
開け胡麻
フレーズ
異表記 別形
日本語の意味
魔法の呪文のように、閉じているもの・通れない場所などが開くように命じる言葉。「開け胡麻」と同じ意味。
やさしい日本語の意味
とびらやいりぐちがまほうのようにひらくようにねがうときにとなえることば
このボタンはなに?

He said 'Open Sesame' as if by magic, and the door opened.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

開け胡麻

ひらがな
ひらけごま
フレーズ
日本語の意味
開け胡麻:おとぎ話「アリババと40人の盗賊」に登場する呪文。「開けゴマ」とも表記され、閉ざされた扉や入口がひとりでに開くよう命じる言葉。転じて、困難な状況や閉ざされた状態を一気に打開する合言葉・きっかけのたとえにも使われる。
やさしい日本語の意味
とびらやいり口がじどうであくように、じゅもんのようにつかうことば
このボタンはなに?

He shouted 'open sesame' towards the secret door.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

革運

ひらがな
かくうん
名詞
日本語の意味
伝統的な三角(?)の一つで、変化の多い年を表す概念。
やさしい日本語の意味
でんとうのこよみのかんがえでへんかがおきやすいとしをさすことば
このボタンはなに?

In traditional cosmology, Kakuun is considered one of the triangles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

運動員

ひらがな
うんどういん
名詞
日本語の意味
運動をする人 / スポーツ選手 / キャンペーン活動を行う人
やさしい日本語の意味
せんきょでひとをおうえんし、ひとにそのひとをえらんでくださいとたのむひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★