検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

逆じゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

逆上がり

名詞

(sports) back hip circle

日本語の意味

鉄棒で体を反転させて回る運動の一種。とくに、手で鉄棒を握り、足を振り上げて体を棒の上を通すようにして後方に回転する技。体育の基礎的な種目の一つ。

やさしい日本語の意味

てつぼうで、からだをうしろにまわしながら、あごをさかさまにしてのぼるうんどう

このボタンはなに？

彼は逆上がりを完璧にできるようになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has become able to do a back hip circle perfectly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

逆 (さか)上 (あ)がり

（ canonical ）

sakaagari

（ romanization ）

詳細

逆パカ

名詞

俗語

(slang) closing a flip phone in the wrong direction (and thus breaking it)

日本語の意味

逆パカ（ぎゃくパカ）は、主に折りたたみ式携帯電話（ガラケー）に対して、通常とは逆方向に力を加えて無理やり折り曲げ、ヒンジ部分を破壊してしまう行為、またはその壊れ方を指す俗語・スラングの名詞です。 / 転じて、物を本来の可動方向とは逆向きに強く曲げたり閉じたりして壊してしまうこと、またはその壊れ方を指すこともあります。 / 比喩的に、人間関係や約束などが、通常想定される流れとは全く逆方向にねじ曲がることで取り返しがつかないほど破綻する様子を表現する場合にも用いられることがありますが、この用法はやや誇張的・ネットスラング的です。

やさしい日本語の意味

おるふうのけいたいでんわを、まちがったほうにおりまげてこわしてしまうこと

このボタンはなに？

彼は逆パカを成功させて、試合を逆転した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He successfully performed a reverse sweep and turned the game around.

このボタンはなに？

詳細

関連語

逆 (ぎゃく)パカ

（ canonical ）

gyakupaka

（ romanization ）

詳細

逆王手

名詞

(shogi, chess) cross-check

日本語の意味

将棋やチェスで、自分が相手から王手をかけられている状況でありながら、同時に自分も相手の玉（キング）に王手をかけること。相手の攻撃を受けつつ、こちらも相手の大将を直接攻め立てる手。

やさしい日本語の意味

あいてからおうしょうをかけられたときに、じぶんもおうしょうをかえすて

このボタンはなに？

彼は逆王手のテクニックを使って私を驚かせました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He surprised me by using the technique of 'gyaku-oute' (counter check).

このボタンはなに？

詳細

関連語

逆 (ぎゃく)王 (おう)手

（ canonical ）

gyakuōte

（ romanization ）

て

（ hiragana ）

詳細

逆関数

ひらがな

ぎゃくかんすう

名詞

(mathematics) inverse function

日本語の意味

ある写像や関数に対して、その対応関係を逆向きにしたときに得られる関数。元の関数が一対一対応であるときに定義される。 / 入力と出力の役割を入れ替え、もとの関数の値から、もとの入力値を求めることができる関数。

やさしい日本語の意味

ある計算のこたえから、もとの数を出すためのはんたいの計算。

このボタンはなに？

逆関数を求めるためには、元の関数の式を x と y で解く必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In order to find the inverse function, you need to solve the original function's equation for x and y.

このボタンはなに？

詳細

関連語

逆 (ぎゃく)関 (かん)数

（ canonical ）

gyakukansū

（ romanization ）

すう

（ hiragana ）

詳細

逆効果

ひらがな

ぎゃくこうか

名詞

opposite effect; an effect opposite to what was expected

日本語の意味

逆の効果。期待したのとは反対の結果をもたらす作用。

やさしい日本語の意味

ねらったこととちがうわるいけっかになること

このボタンはなに？

その計画は逆効果を招いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That plan had the opposite effect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

逆 (ぎゃっ)効 (こう)果

（ canonical ）

逆 (ぎゃく)効 (こう)果

（ canonical ）

gyakkōka

（ romanization ）

gyakukōka

（ romanization ）

かか

（ hiragana ）

詳細

逆ハーレム

ひらがな

ぎゃくはあれむ

名詞

(ACG) reverse harem, a situation in which one woman keeps multiple male lovers

日本語の意味

複数の異性に好意を寄せられている、あるいは複数の異性を従えている状態を指す表現。特に恋愛ゲームや漫画、アニメなどで用いられる。 / 逆ハーレム：ハーレムの男女構成が通常とは逆転した形。一般的な「ハーレム」が一人の男性に多数の女性が集まる状況を指すのに対し、「逆ハーレム」は一人の女性の周りに多数の男性が集まる状況を指す。

やさしい日本語の意味

一人の女の人のまわりに、すきな男の人がたくさんあつまるもよう