検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

超現實

Google翻訳 / DeepL翻訳

現調

ひらがな

げんちょう

動詞

略語異表記

Short for 現地調達.

日本語の意味

現地での調査や確認を行うこと / 現地に赴いて実際の状況を把握すること

やさしい日本語の意味

ひつようなものを、じぶんのいるばしょでかいそろえること

このボタンはなに？

私たちは現調を行い、必要な資材を現地で調達しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We conducted a field survey and procured the necessary materials on site.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)調 (ちょう)する

（ canonical ）

genchō suru

（ romanization ）

現 (げん)調 (ちょう)し

（ stem ）

現 (げん)調 (ちょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

現調し

（ imperfective stem ）

げんちょうし

（ imperfective stem ）

genchō shi

（ imperfective ）

現調し

（ continuative stem ）

げんちょうし

（ continuative stem ）

genchō shi

（ continuative ）

現調する

（ stem terminative ）

げんちょうする

（ stem terminative ）

genchō suru

（ terminative ）

現調する

（ attributive stem ）

げんちょうする

（ attributive stem ）

genchō suru

（ attributive ）

現調すれ

（ hypothetical stem ）

げんちょうすれ

（ hypothetical stem ）

genchō sure

（ hypothetical ）

現調せよ

（ imperative literary stem ）

現調しろ

（ colloquial imperative stem ）

げんちょうせよ

（ imperative literary stem ）

げんちょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

genchō seyo

（ imperative literary ）

genchō shiro

（ colloquial imperative ）

現調される

（ passive ）

げんちょうされる

（ passive ）

genchō sareru

（ passive ）

現調させる

（ causative ）

現調さす

（ causative ）

げんちょうさせる

（ causative ）

げんちょうさす

（ causative ）

genchō saseru

（ causative ）

genchō sasu

（ causative ）

現調できる

（ potential ）

げんちょうできる

（ potential ）

genchō dekiru

（ potential ）

現調しよう

（ volitional ）

げんちょうしよう

（ volitional ）

genchō shiyō

（ volitional ）

現調しない

（ negative ）

げんちょうしない

（ negative ）

genchō shinai

（ negative ）

現調せず

（ continuative negative ）

げんちょうせず

（ continuative negative ）

genchō sezu

（ continuative negative ）

現調します

（ formal ）

げんちょうします

（ formal ）

genchō shimasu

（ formal ）

現調した

（ perfective ）

げんちょうした

（ perfective ）

genchō shita

（ perfective ）

現調して

（ conjunctive ）

げんちょうして

（ conjunctive ）

genchō shite

（ conjunctive ）

現調すれば

（ conditional hypothetical ）

げんちょうすれば

（ conditional hypothetical ）

genchō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

現調

ひらがな

げんちょう

名詞

略語異表記

Short for 現地調達.

日本語の意味

現地調達の略。特に、必要な物資や情報などを実際の現場・現地で調査・調達することを指す。建設業、製造業、不動産業などで用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

ものをべんりのために、そのばでつかうことをめざして、げんちでよういすること

このボタンはなに？

このプロジェクトでは、現調が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This project requires local procurement.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)調

（ canonical ）

genchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

現パロ

ひらがな

げんぱろ

漢字

現代パロディ

名詞

略語異表記

Short for 現代パロディ (gendai parodi).

日本語の意味

現代パロディの略称。二次創作で、原作がファンタジーや歴史ものなど非現代的な世界観の場合に、キャラクターたちを現代日本または現代風の世界に置き換えて描く設定や作品のこと。 / 原作の設定や時代背景を離れ、キャラクターたちが現代社会の日常（学校生活、会社員生活など）を送るパロディ的な改変。

やさしい日本語の意味

まんがや小説で　きょうの世界に　キャラたちが　くらしている　という　設定のこと

このボタンはなに？

このアニメは、、古典的な物語をを現パロでで描いている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This anime depicts a classic story in a modern parody.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)パロ

（ canonical ）

genparo

（ romanization ）

詳細

現国

ひらがな

げんこく

名詞

略語異表記

(education, school subject) Short for 現代国語 (gendai kokugo, “Japanese”)

日本語の意味

現代の日本語、およびそれを学ぶ教科 / 高等学校などで、国語科のうち現代文を扱う科目

やさしい日本語の意味

高校などでべんきょうする、今の日本語についての国語の教科

このボタンはなに？

現国の授業は、私にとって非常に興味深いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The contemporary society class is very interesting to me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)国

（ canonical ）

genkoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

現を抜かす

ひらがな

うつつをぬかす

フレーズ

慣用表現

(idiomatic) to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on); to be engrossed

日本語の意味

現を抜かす：あることに心を奪われて、他のことが手につかなくなるさま。夢中になること。

やさしい日本語の意味

なにかにむちゅうになって、ほかの大事なことをわすれてしまうこと

このボタンはなに？

彼は現を抜かすあまり、仕事に集中できなくなった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became so infatuated that he couldn't concentrate on his work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (うつつ)を抜 (ぬ)かす

（ canonical ）

utsutsu o nukasu

（ romanization ）

現 (うつつ)を抜 (ぬ)かし

（ stem ）

現 (うつつ)を抜 (ぬ)かした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

現を抜かさ

（ imperfective stem ）

うつつをぬかさ

（ imperfective stem ）

utsutsu o nukasa

（ imperfective ）

現を抜かし

（ continuative stem ）

うつつをぬかし

（ continuative stem ）

utsutsu o nukashi

（ continuative ）

現を抜かす

（ stem terminative ）

うつつをぬかす

（ stem terminative ）

utsutsu o nukasu

（ terminative ）

現を抜かす

（ attributive stem ）

うつつをぬかす

（ attributive stem ）

utsutsu o nukasu

（ attributive ）

現を抜かせ

（ hypothetical stem ）

うつつをぬかせ

（ hypothetical stem ）

utsutsu o nukase

（ hypothetical ）

現を抜かせ

（ imperative stem ）

うつつをぬかせ

（ imperative stem ）

utsutsu o nukase

（ imperative ）

現を抜かされる

（ passive ）

うつつをぬかされる

（ passive ）

utsutsu o nukasareru

（ passive ）

現を抜かさせる

（ causative ）

現を抜かさす

（ causative ）

うつつをぬかさせる

（ causative ）

うつつをぬかさす

（ causative ）

utsutsu o nukasaseru

（ causative ）

utsutsu o nukasasu

（ causative ）

現を抜かせる

（ potential ）

うつつをぬかせる

（ potential ）

utsutsu o nukaseru

（ potential ）

現を抜かそう

（ volitional ）

うつつをぬかそう

（ volitional ）

utsutsu o nukasō

（ volitional ）

現を抜かさない

（ negative ）

うつつをぬかさない

（ negative ）

utsutsu o nukasanai

（ negative ）

現を抜かさず

（ continuative negative ）

うつつをぬかさず

（ continuative negative ）

utsutsu o nukasazu

（ continuative negative ）

現を抜かします

（ formal ）

うつつをぬかします

（ formal ）

utsutsu o nukashimasu

（ formal ）

現を抜かした

（ perfective ）

うつつをぬかした

（ perfective ）

utsutsu o nukashita

（ perfective ）

現を抜かして

（ conjunctive ）

うつつをぬかして

（ conjunctive ）

utsutsu o nukashite

（ conjunctive ）

現を抜かせば

（ conditional hypothetical ）

うつつをぬかせば

（ conditional hypothetical ）

utsutsu o nukaseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

現社

ひらがな

げんしゃ

名詞

略語異表記

(education, school subject) Short for 現代社会 (gendai shakai, “modern society”).

日本語の意味

現代社会という科目の略称 / 現代の社会や社会問題を扱う教科や分野を指す表現

やさしい日本語の意味

高校などでならう、いまの社会や世界のことについて考える教科のこと

このボタンはなに？

現社の授業は歴史と現代社会を深く理解するために重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Modern society classes are important for a deep understanding of history and contemporary society.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)社

（ canonical ）

gensha

（ romanization ）

gensya

（ romanization ）

げんしや

（ hiragana historical ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

實錄

ひらがな

じつろく

漢字

実録

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 実録 (“authentic records (year-by-year records of events related to the emperor)”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 実録 (“authentic records (year-by-year records of events related to the emperor)”)

やさしい日本語の意味

てんのうにかんするできごとをねんごとにまとめたしんじつのきろく

このボタンはなに？

この事件の實錄を読んで驚きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised when I read the true record of this incident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

實 (じつ)錄

（ canonical ）

jitsuroku

（ romanization ）

実録

（ shinjitai ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

口實

ひらがな

こうじつ

漢字

口実

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 口実 (“excuse, pretext”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 口実 (“excuse, pretext”)

やさしい日本語の意味

わるいことやじぶんのまちがいをかくすためにいう、もっともらしいこと

このボタンはなに？

彼は遅刻の口實として電車の遅延を挙げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He cited the delay of the train as an excuse for being late.

このボタンはなに？

詳細

関連語

口 (こう)實

（ canonical ）

kōjitsu

（ romanization ）

口実

（ shinjitai ）

じつ

（ hiragana ）

詳細

實體

ひらがな

じったい

漢字

実体

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 実体 (“substance; entity”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 実体 (“substance; entity”)

やさしい日本語の意味

ほんとうにそこにあるものやかたちがあるもののこと

このボタンはなに？

この實體は何から作られていますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is this substance made of?

このボタンはなに？

詳細

関連語

jittai

（ romanization ）

実体

（ shinjitai ）

じったい

（ hiragana ）

詳細

實在

ひらがな

じつざい

漢字

実在

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 実在 (“existence; reality”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 実在 (“existence; reality”)

やさしい日本語の意味

ほんとうにあること。あたまのなかだけでなく、じっさいにあること。

このボタンはなに？

この世界の實在を疑うことは哲学の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Doubting the existence of this world is part of philosophy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

實 (じつ)在

（ canonical ）

jitsuzai

（ romanization ）

実在

（ shinjitai ）

ざい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する