検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

帰仏

ひらがな
きぶつ
名詞
日本語の意味
仏教の信仰や教えに立ち返ること。仏のもとへ心を帰依させること。 / (比喩的に)仏教的・仏法的な生き方や価値観に立ち戻ること。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうを しんじていなかった人が ぶつきょうを しんじるように なること
このボタンはなに?

He decided to convert to Buddhism in search of inner peace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

帰仏

ひらがな
きぶつ
動詞
日本語の意味
仏教に帰依すること。仏門に入ること。 / 亡くなって仏となること。成仏すること。 / (宗教的な)迷いを離れ、仏の教えに立ち返ること。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうをしんじていない人が、ぶつきょうをしんじるようになること
このボタンはなに?

After facing difficulties in life, he decided to convert to Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰仏

ひらがな
きふつ
動詞
日本語の意味
外国などから自分の国へ帰ること。帰国すること。 / キリスト教において、信仰や宗教生活に立ち返ること。回心。
やさしい日本語の意味
フランスから出ていた人が、もう一度フランスのくにへもどること
このボタンはなに?

He is planning to return to France next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

仏音

ひらがな
ぶつおん
固有名詞
日本語の意味
上座部仏教の大論師ブッダゴーサの別名・異称としての「仏音」 / 仏陀(ブッダ)の教え・言葉を音(声)として表したもの、という漢字から連想される語感・含意
やさしい日本語の意味
むかしのスリランカのおぼうさんで ぶっきょうの本をまとめた人の名前
このボタンはなに?

The teachings of Buddagōsa changed my life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仏国

ひらがな
ふつこく
固有名詞
日本語の意味
フランス共和国を指す漢語的・文語的な表現。西洋の国としてのフランス。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにある国フランスのことをさす言いかた
このボタンはなに?

I plan to study abroad in France next year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仏国

ひらがな
ぶっこく
名詞
日本語の意味
仏の住む世界、仏のさとりの境地・領域、仏国土。 / 仏教を信仰の中心とする国。仏教国。
やさしい日本語の意味
ぶつがいるせかい や ほとけが すむ しあわせな くに をさす ことば
このボタンはなに?

He made a long journey in search of the abode of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

普仏

ひらがな
ふふつ
固有名詞
集合名詞
日本語の意味
普仏戦争(プロイセン=フランス戦争)を指す略称。またはプロイセンとフランスの両国を合わせて言うときの略称。
やさしい日本語の意味
むかしのくにであるプロイセンとフランスをいっしょにさすことば
このボタンはなに?

The Franco-Prussian War was a war that took place from 1870 to 1871.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帰仏

ひらがな
きふつ
名詞
日本語の意味
日本に帰ること / 本国へ戻ること
やさしい日本語の意味
フランスにいちど日本などからかえっていくこと
このボタンはなに?

He is planning to return to France next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

阿弥陀仏

ひらがな
あみだぶつ
固有名詞
日本語の意味
阿弥陀仏(あみだぶつ)は、大乗仏教において西方極楽浄土の教主とされる仏であり、無量の光と寿命を備えた仏を意味する。 / 阿弥陀仏は、サンスクリット語「アミターバ(Amitābha:無量光)」もしくは「アミターユス(Amitāyus:無量寿)」の音写であり、衆生を浄土へと救済する仏として信仰される存在である。
やさしい日本語の意味
にせかいにすむといわれるぶつでんのかみさまのなまえで、ひとをたすけるとしんじられる
このボタンはなに?

He was staring at the statue of Amitābha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

仏訳

ひらがな
ふつやく
名詞
日本語の意味
フランス語に訳すこと。また、その訳文。 / 仏教の教えを現代語や他言語に翻訳したもの。
やさしい日本語の意味
フランスごのことばで書きかえた文や本のこと
このボタンはなに?

He is translating Shakespeare's works into French.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★