検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

表日本

Google翻訳 / DeepL翻訳

日本料理

ひらがな

にほんりょうり / にっぽんりょうり

名詞

Japanese foods, Japanese cuisine

日本語の意味

日本特有の食材や調味料、調理法を用いて作られる料理の総称 / 和食全般を指す言い方 / 寿司・天ぷら・刺身・味噌汁・煮物などに代表される日本の料理 / 日本の食文化としての料理スタイルや味付けの傾向

やさしい日本語の意味

日本でむかしからたべられてきた料理のこと。ごはんやさかなややさいをよくつかう。

このボタンはなに？

私は日本料理が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Japanese food.

このボタンはなに？

関連語

日 (に)本 (ほん)料 (りょう)理

（ canonical ）

nifonreuri

（ romanization ）

にほんれうり

（ hiragana historical ）

り

（ hiragana ）

日本画

ひらがな

にほんが / にっぽんが

名詞

Japanese-style painting - Japanese paintings based on Japonism

日本語の意味

日本特有の様式と技法に基づいて制作される絵画。和紙や絹に墨や岩絵具などを用い、自然や風物、人物などを伝統的な美意識で表現したもの。 / ヨーロッパなどで流行した『ジャポニスム（日本趣味）』の影響を受けて制作された日本的な絵画様式。

やさしい日本語の意味

にほんでむかしからのやりかたでかかれたえのこと。

このボタンはなに？

私の趣味は日本画を描くことです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hobby is painting Japanese-style paintings.

このボタンはなに？

関連語

日 (に)本 (ほん)画

（ canonical ）

nihonga

（ romanization ）

日本畫

（ kyūjitai ）

が

（ hiragana ）

日本標準時

ひらがな

にほんひょうじゅんじ / にっぽんひょうじゅんじ

固有名詞

Japan Standard Time (JST)

日本語の意味

日本で用いられている標準時刻。また、その時刻体系。 / 東経135度（兵庫県明石市付近の子午線）を基準とした協定世界時（UTC）より9時間進んだ時刻。UTC+9。

やさしい日本語の意味

にほんでつかうじかんのきまり。にほんのどこでもおなじじかん。

このボタンはなに？

日本標準時に合わせて、会議を開始しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's start the meeting according to Japan Standard Time.

このボタンはなに？

関連語

日 (に)本 (ほん)標 (ひょう)準 (じゅん)時

（ canonical ）

Nihon Hyōjunji

（ romanization ）

Nifon Feuzyunzi

（ romanization ）

にほんへうじゆんじ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

日本国

ひらがな

にほんこく / にっぽんこく

固有名詞

State of Japan (de facto official name of Japan, 1947 to present)

日本語の意味

日本という国の正式名称の一つ。主に憲法などの法令文で用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのくにのなまえ。くにとしてきまっているなまえ。

このボタンはなに？

私は日本国で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in the State of Japan.

このボタンはなに？

関連語

日 (に)本 (ほん)国

（ canonical ）

Nihonkoku

（ romanization ）

日本國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

日本国

ひらがな

にほんこく / にっぽんこく

固有名詞

稀用

(rare) State of Japan (de facto official name of Japan, 1947 to present)

日本語の意味

日本の正式名称の一つ。現在の日本国憲法下における国家としての日本を指す。

やさしい日本語の意味

にほんのくにのなまえ。いまのにほんをさすときにつかうことがある。

このボタンはなに？

私は日本国に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Japan.

このボタンはなに？

関連語

日 (にっ)本 (ぽん)国

（ canonical ）

Nipponkoku

（ romanization ）

日本國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

日本酒

ひらがな

にほんしゅ

名詞

sake

日本語の意味

米を原料として発酵・醸造される、伝統的な日本のアルコール飲料。 / 一般に『日本の酒』として知られる、日本特有の酒類。

やさしい日本語の意味

にほんでこめからつくられるおさけ。あじやにおいがいろいろある。

このボタンはなに？

私は日本酒が好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like sake.

このボタンはなに？

関連語

日 (に)本 (ほん)酒

（ canonical ）

nihonshu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

日本國

ひらがな

にほんこく / にっぽんこく

漢字

日本国

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 日本国: State of Japan

日本語の意味

Kyūjitai form of 日本国: State of Japan

やさしい日本語の意味

にほんのくにのなまえでむかしのじのかきかたでかいたことば

このボタンはなに？

私は日本國に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in the State of Japan.

このボタンはなに？

関連語

日 (に)本 (っぽん)國

（ canonical ）

Nipponkoku

（ romanization ）

日本国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

日本國

ひらがな

にほんこく / にっぽんこく

漢字

日本国

固有名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 日本国: State of Japan

日本語の意味

Kyūjitai form of 日本国: State of Japan

やさしい日本語の意味

にほんのくにのなまえでにほんこくをふるいかんじでかいたもの

このボタンはなに？

私は日本國に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in the State of Japan.

このボタンはなに？

関連語

日 (に)本 (ほん)國

（ canonical ）

Nihonkoku

（ romanization ）

日本国

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

日本食

ひらがな

にほんしょく / にっぽんしょく

名詞

Japanese food, Japanese cuisine

日本語の意味

日本料理。日本の伝統的・一般的な食事全般を指す。 / 日本風にアレンジされた料理や食事。

やさしい日本語の意味

にほんのりょうりやたべもののこと。

このボタンはなに？

私は日本食が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Japanese food.

このボタンはなに？

関連語

日 (に)本 (ほん)食

（ canonical ）

nihonshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

日本鰻

ひらがな

にほんうなぎ / にっぽんうなぎ

名詞

Japanese eel

日本語の意味

日本産のウナギ、または日本で主に食用とされるウナギの総称 / ウナギ目ウナギ科に属する淡水魚で、日本周辺に分布する種を指すことが多い

やさしい日本語の意味

にほんのかわやうみなどにすむへびのようなかたちのさかな

このボタンはなに？

日本鰻の蒲焼きは、日本の伝統的な料理の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Grilled Japanese eel is one of the traditional dishes in Japan.

このボタンはなに？

関連語

nihon'unagi

（ romanization ）

ニホンウナギ

（ error-unknown-tag ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★