検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

蠑螺:

Google翻訳 / DeepL翻訳

蠑

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

newt / turban shell

日本語の意味

イモリ / 巻貝の一種（サザエなど）

やさしい日本語の意味

いもりやさざえのなまえにつかうむずかしいかんじ

このボタンはなに？

彼は池で蠑を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He found a newt in the pond.

このボタンはなに？

詳細

螺

ひらがな

にし

名詞

稀用

(rare) certain shellfish with a spiral shell

日本語の意味

らせん状の貝殻をもつ貝の総称。また、その貝殻。 / ねじれたもの。らせん状のもの。 / （漢字「螺」そのものの説明として）「巻き貝」「ねじ」「らせん」を意味する漢字。

やさしい日本語の意味

ぐるぐるまいたからをもつうみのかい。まきがいのなかま。

このボタンはなに？

この螺は、その螺旋状の殻で有名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This shellfish, known as 'ra', is famous for its spiral shell.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nishi

（ romanization ）

にし

（ hiragana ）

詳細

螺

ひらがな

にな / にし

名詞

略語異表記

shellfish with a spiral shell / Short for 川蜷. (kawanina): Semisulcospira libertina, a kind of freshwater snail

日本語の意味

らせん状の貝殻をもつ貝類を指す名詞。特に川に棲む淡水産の巻き貝「川蜷（かわにな）」の略としても用いられる。 / ねじれた、らせん状の形状をもつもののたとえ。また、そのような形状を意匠化した文様。

やさしい日本語の意味

ぐるぐるまいたかいがらをもつかわのまきがいのこと

このボタンはなに？

彼は海岸で螺を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He found a shellfish with a spiral shell on the beach.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nina

（ romanization ）

にな

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

螺

音読み

ら

訓読み

つぶ / にし / にな / ほらがい

文字

人名用漢字漢字表記

spiral-shaped shellfish

日本語の意味

螺旋状の貝類

やさしい日本語の意味

ぐるぐるのかたちのかいをあらわす字

このボタンはなに？

彼は海岸で螺を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He found a spiral-shaped shellfish on the beach.

このボタンはなに？

詳細

螺

ひらがな

にし

名詞

廃用

(obsolete) spiral shellfish, especially smaller ones / (obsolete) alternate name for 蛤 (hamaguri, “clam”)

日本語の意味

らせん。ねじれた形。 / 巻き貝の古称。特に小型のもの。 / 蛤（はまぐり）の古い呼び名。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、うずまきのかいがらをもつちいさなかいのなまえ。はまぐりのこともいう。

このボタンはなに？

古代の人々は螺を装飾品として使っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ancient people used spiral shellfish as ornaments.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsubi

（ romanization ）

つび

（ hiragana ）

詳細

螺

ひらがな

にし

名詞

any shellfish with a spiral shell

日本語の意味

らせん状の貝殻をもつ貝類の総称。つぶ貝・サザエなど。 / ねじのこと。また、ねじ状のもの。 / 螺鈿の略。貝殻の内側の真珠色の部分、またそれを用いた装飾。

やさしい日本語の意味

ぐるぐるまいたかたちのかいのなまえ。まきがいのこと。

このボタンはなに？

彼は螺を集めるのが趣味です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His hobby is collecting shellfish with spiral shells.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

ら

（ hiragana ）

詳細

螺

ひらがな

にし

名詞

廃用

(obsolete) spiral shellfish, especially smaller ones

日本語の意味

らせん状のもの。特に、巻き貝やねじれた形状をもつ物体を指すことがある。

やさしい日本語の意味

ぐるぐるまいたかいがらのちいさなかいをさすむかしのことば

このボタンはなに？

古代の人々は、螺を装飾品や道具として利用していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ancient people used spiral shellfish as ornaments and tools.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsumi

（ romanization ）

つみ

（ hiragana ）

詳細

螺

ひらがな

にし

名詞

日本語の意味

巻貝、特に食用とされる小型のものやタニシ類を含む総称。

やさしい日本語の意味

ぐるぐるとまいたからをもつちいさなかい。うみのかいやかわのたにしをさす。

このボタンはなに？

海岸で美しい螺を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a beautiful spiral shellfish on the beach.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsubu

（ romanization ）

つぶ

（ hiragana ）

詳細

赤腹蠑螈

ひらがな

あかはらいもり

漢字

赤腹井守

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 赤腹井守 (“Japanese fire belly newt”)

日本語の意味

赤い腹をもつイモリの一種で、水辺に生息する両生類。一般に「アカハライモリ」と呼ばれる。 / 学名Cynops pyrrhogasterで、日本固有種のイモリ。背は黒から暗褐色で、腹部が鮮やかな赤色をしている。

やさしい日本語の意味

おなかがあかいいもりのなかまのとかげににたちいさいいきもの

このボタンはなに？

私の池には赤腹蠑螈が住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A red-bellied newt lives in my pond.

このボタンはなに？

詳細

関連語

赤 (あか)腹 (はら)蠑螈

（ canonical ）

akahara imori

（ romanization ）

akafarawimori

（ romanization ）

あかはらゐもり

（ hiragana historical ）

いもり

（ hiragana ）

詳細

大辛螺

ひらがな

おおからにし

名詞

古語

(archaic) veined rapa whelk, アカニシ

日本語の意味

古風な表現で、アカニシ（巻貝の一種、アッキガイ科に属する海産の巻貝）を指す語。殻に筋状・脈状の模様が見られる中型〜大型の巻貝。食用にもされる。

やさしい日本語の意味

うみにいるまきがいのなかまのかいであかっぽいいろをしているたべられるかい

このボタンはなに？

昔の人々は大辛螺を食べることが好きだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

People in the old days liked to eat veined rapa whelk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aki

（ romanization ）

あき

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する