検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

花より団子

ひらがな
はなよりだんご
ことわざ
慣用表現
日本語の意味
花などの見た目の美しさよりも、実際に利益や役に立つものを好むこと。実利や実用性を重んじ、見栄えより中身を優先する考え方をたとえたことわざ。
やさしい日本語の意味
きれいなものより、やくにたつものをえらぶといういみ。
このボタンはなに?

She's always been the 'dango instead of flowers' type.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

葵花

ひらがな
きか / あおいか
固有名詞
日本語の意味
女性の名。「葵」は植物のアオイや太陽に向かうさまを連想させ、「花」は花のように美しいことを意味し、全体として「葵の花のように美しい人」「太陽に向かう花のようにまっすぐに育ってほしい」という願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
女の人のなまえ。あおいのはなからつけた名まえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花薄荷

ひらがな
はなはっか
名詞
日本語の意味
花薄荷は、シソ科の多年草であるオレガノ(ハナハッカ)のこと。料理用ハーブとして利用され、独特の芳香を持つ。 / 観賞用や香料用としても利用されるハーブ植物。
やさしい日本語の意味
りょうりに つかう においの よい はっぱの しょくぶつ。にくや やさいの あじを よくする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雪花

ひらがな
せっか
漢字
雪華
名詞
日本語の意味
雪の結晶。雪片。 / (比喩的に)純白で清らかなもの、美しいものをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ゆきのひとかけで、はなのようなかたちをしたもの。
このボタンはなに?

Snowflakes are piling up on the window glass, creating a beautiful scenery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

茉莉花

ひらがな
まつりか
名詞
日本語の意味
ジャスミンの花。特にチャノキとは別種の、ジャスミンの花やその香りを指す。 / ジャスミンの花を用いた茶「ジャスミン茶(茉莉花茶)」の略称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
よいかおりのするしろいはなのなまえ。あたたかいくにでそだつ。
このボタンはなに?

She loves the scent of jasmine flowers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花も実もある

ひらがな
はなもみもある
名詞
日本語の意味
外見も中身も優れていることを表す慣用句。容姿や雰囲気などの見た目(花)も、性格・能力・人柄などの中身(実)も兼ね備えているさま。
やさしい日本語の意味
みためがよく、なかみもしっかりしていること。
このボタンはなに?

He is a person who is good-looking and good-natured.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

花樹

ひらがな
かじゅ
名詞
日本語の意味
花の咲く木。花木。 / 花をつける樹木全般を指す語。
やさしい日本語の意味
はなをさかせるきのこと。
このボタンはなに?

There are many beautiful flowering trees in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桂花

ひらがな
けいか
名詞
婉曲表現
日本語の意味
キンモクセイの別名。また、漢語表現としての「桂花」は桂(ケイ)の花、すなわち桂の木に咲く花を指す。詩文では月を美しく形容する語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
つきをやわらかくいうことば。うつくしいいいかたです。
このボタンはなに?

On nights when the 'katsura flower' (a euphemism for the moon) shines beautifully, I feel special.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

桂花

ひらがな
けいか
名詞
日本語の意味
モクセイ科モクセイ属の常緑高木。秋に香りの高い小さな花を咲かせる。キンモクセイやギンモクセイなど。 / 上記の木に咲く花。また、その香り。
やさしい日本語の意味
きんもくせいのはな。よいかおりがする、ちいさいきいろのはな。
このボタンはなに?

The fragrance of the sweet osmanthus is spreading throughout the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

花金

ひらがな
はなきん
名詞
俗語
日本語の意味
1. 週末の金曜日。特に、翌日が休みであるために開放感が高く、飲み会や遊びの予定が入りやすい金曜日を指す俗語。 / 2. 「花の金曜日」の略で、華やいだ雰囲気の金曜日、仕事や学校帰りに羽を伸ばして楽しむ日というニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
きんようびにしごとやがっこうがおわってたのしくすごすきぶんのこと
このボタンはなに?

Today is TGIF, so let's go out for drinks with everyone!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★