検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

組織化させる

Google翻訳 / DeepL翻訳

化

ひらがな

か

接尾辞

形態素

-ization, -ification; action of making something that way

日本語の意味

ある状態や性質・形態に変わること、またはそうした変化を引き起こすことを表す接尾辞。例：近代化、機械化、単純化など。 / あるものを特定の方式・体系・理念などに基づくものにすることを表す接尾辞。例：合理化、標準化など。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつきそのようにすることやそうなることをあらわす

このボタンはなに？

このプロジェクトはデジタル化が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This project needs digitalization.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ka

（ romanization ）

kwa

（ romanization ）

くわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

化

ひらがな

か

接辞

to change; to take the form of / to influence

日本語の意味

変化すること、または変化させることを表す接尾語・接頭語。例: 文化、近代化、デジタル化。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつけて、そのようになるかそのようにするいみになる

このボタンはなに？

彼は自分の生活を改善するために、食生活を変化させました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He changed his diet to improve his life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

kwa

（ romanization ）

くわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

非政府組織

ひらがな

ひせいふそしき

名詞

non-governmental organization

日本語の意味

政府の一部ではなく、民間人や民間団体によって運営される組織。しばしば社会問題、人権、環境保護、開発援助などに取り組む。

やさしい日本語の意味

せいふにかんけいのないだんたい。ひとびとをたすけたりしゃかいのためにうごく。

このボタンはなに？

彼は非政府組織で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works at a non-governmental organization.

このボタンはなに？

詳細

関連語

非 (ひ)政 (せい)府 (ふ)組 (そ)織

（ canonical ）

hiseifusoshiki

（ romanization ）

しき

（ hiragana ）

詳細

デジタル化

名詞

digitization

日本語の意味

アナログで存在していた情報やプロセスを、コンピュータで処理できるデジタルデータやデジタルシステムへと変換・移行すること。

やさしい日本語の意味

じょうほうをてがきやかみからコンピューターでつかえるかたちにすること

このボタンはなに？

私たちの会社は、業務をデジタル化することで効率を上げています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our company is increasing efficiency by digitizing operations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dejitaruka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

フッ化

名詞

(chemistry) fluoridation

日本語の意味

フッ化

やさしい日本語の意味

ふっそという気体のなかまをつかって、べつのものをへんかさせること

このボタンはなに？

フッ化は化学反応の一部で、、フッ素と他の元素が結合するプロセスです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fluoridation is a part of chemical reactions, a process where fluorine combines with other elements.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fukka

（ romanization ）

futukwa

（ romanization ）

ふつくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

簡素化

名詞

simplification

日本語の意味

単純化すること。複雑なものをわかりやすくすること。 / 内容や形式をそぎ落として、無駄をなくすこと。 / 手続きや仕組みなどを、扱いやすいように簡略に整えること。

やさしい日本語の意味

むずかしくてこまかいものごとを、もっとかんたんですくない形にすること

このボタンはなに？

私たちはプロジェクトの簡素化を目指しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are aiming for the simplification of the project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

簡 (かん)素 (そ)化

（ canonical ）

kansoka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

簡素化

動詞

to simplify

日本語の意味

物事を簡単にすること / 複雑なものを単純にすること

やさしい日本語の意味

ものごとをむずかしくない形にして、へらしたり分かりやすくしたりすること

このボタンはなに？

私たちはこのプロジェクトを簡素化する必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to simplify this project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

簡 (かん)素 (そ)化 (か)する

（ canonical ）

kansoka suru

（ romanization ）

簡 (かん)素 (そ)化 (か)し

（ stem ）

簡 (かん)素 (そ)化 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

簡素化し

（ imperfective stem ）

かんそかし

（ imperfective stem ）

kansoka shi

（ imperfective ）

簡素化し

（ continuative stem ）

かんそかし

（ continuative stem ）

kansoka shi

（ continuative ）

簡素化する

（ stem terminative ）

かんそかする

（ stem terminative ）

kansoka suru

（ terminative ）

簡素化する

（ attributive stem ）

かんそかする

（ attributive stem ）

kansoka suru

（ attributive ）

簡素化すれ

（ hypothetical stem ）

かんそかすれ

（ hypothetical stem ）

kansoka sure

（ hypothetical ）

簡素化せよ

（ imperative literary stem ）

簡素化しろ

（ colloquial imperative stem ）

かんそかせよ

（ imperative literary stem ）

かんそかしろ

（ colloquial imperative stem ）

kansoka seyo

（ imperative literary ）

kansoka shiro

（ colloquial imperative ）

簡素化される

（ passive ）

かんそかされる

（ passive ）

kansoka sareru

（ passive ）

簡素化させる

（ causative ）

簡素化さす

（ causative ）

かんそかさせる

（ causative ）

かんそかさす

（ causative ）

kansoka saseru

（ causative ）

kansoka sasu

（ causative ）

簡素化できる

（ potential ）

かんそかできる

（ potential ）

kansoka dekiru

（ potential ）

簡素化しよう

（ volitional ）

かんそかしよう

（ volitional ）

kansoka shiyō

（ volitional ）

簡素化しない

（ negative ）

かんそかしない

（ negative ）

kansoka shinai

（ negative ）

簡素化せず

（ continuative negative ）

かんそかせず

（ continuative negative ）

kansoka sezu

（ continuative negative ）

簡素化します

（ formal ）

かんそかします

（ formal ）

kansoka shimasu

（ formal ）

簡素化した

（ perfective ）

かんそかした

（ perfective ）

kansoka shita

（ perfective ）

簡素化して

（ conjunctive ）

かんそかして

（ conjunctive ）

kansoka shite

（ conjunctive ）

簡素化すれば

（ conditional hypothetical ）

かんそかすれば

（ conditional hypothetical ）

kansoka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

成文化

ひらがな

せいぶんか

名詞

codification, the act of putting something into writing (said particularly of rules or decisions)

日本語の意味

成文化（せいぶんか）とは、慣習や口頭で伝えられてきた決まりごと・規則・判例・方針などを、正式な文章・法令・規程などの形にして明文化すること。 / 法律学や政治の文脈では、法体系やルールを条文として整理し、一つの体系だった「法典」や「規程」としてまとめ上げることを指す。 / 組織運営やビジネスの場面では、暗黙の了解や慣行を、就業規則・マニュアル・ガイドラインなどの文書として定めること。

やさしい日本語の意味

きまりや考えを、みんなにわかるように、文にしてはっきり決めること

このボタンはなに？

日本の法律は成文化されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japanese laws are codified.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (せい)文 (ぶん)化

（ canonical ）

seibunka

（ romanization ）

seibunkwa

（ romanization ）

せいぶんくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

成文化

ひらがな

せいぶんか

動詞

to codify, to put something into writing (said particularly of rules or decisions)

日本語の意味

法律・規則・慣習などを、文章として明文化し、体系立てて整理すること。

やさしい日本語の意味

きまりやきめごとを、みんながわかるようにぶんしょうにしてのこすこと

このボタンはなに？

彼はその法律を成文化するために努力しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working hard to codify the law.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (せい)文 (ぶん)化 (か)する

（ canonical ）

seibunka suru

（ romanization ）

成 (せい)文 (ぶん)化 (か)し

（ stem ）

成 (せい)文 (ぶん)化 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

成文化し

（ imperfective stem ）

せいぶんかし

（ imperfective stem ）

seibunka shi

（ imperfective ）

成文化し

（ continuative stem ）

せいぶんかし

（ continuative stem ）

seibunka shi

（ continuative ）

成文化する

（ stem terminative ）

せいぶんかする

（ stem terminative ）

seibunka suru

（ terminative ）

成文化する

（ attributive stem ）

せいぶんかする

（ attributive stem ）

seibunka suru

（ attributive ）

成文化すれ

（ hypothetical stem ）

せいぶんかすれ

（ hypothetical stem ）

seibunka sure

（ hypothetical ）

成文化せよ

（ imperative literary stem ）

成文化しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいぶんかせよ

（ imperative literary stem ）

せいぶんかしろ

（ colloquial imperative stem ）

seibunka seyo

（ imperative literary ）

seibunka shiro

（ colloquial imperative ）

成文化される

（ passive ）

せいぶんかされる

（ passive ）

seibunka sareru

（ passive ）

成文化させる

（ causative ）

成文化さす

（ causative ）

せいぶんかさせる

（ causative ）

せいぶんかさす

（ causative ）

seibunka saseru

（ causative ）

seibunka sasu

（ causative ）

成文化できる

（ potential ）

せいぶんかできる

（ potential ）

seibunka dekiru

（ potential ）

成文化しよう

（ volitional ）

せいぶんかしよう

（ volitional ）

seibunka shiyō

（ volitional ）

成文化しない

（ negative ）

せいぶんかしない

（ negative ）

seibunka shinai

（ negative ）

成文化せず

（ continuative negative ）

せいぶんかせず

（ continuative negative ）

seibunka sezu

（ continuative negative ）

成文化します

（ formal ）

せいぶんかします

（ formal ）

seibunka shimasu

（ formal ）

成文化した

（ perfective ）

せいぶんかした

（ perfective ）

seibunka shita

（ perfective ）

成文化して

（ conjunctive ）

せいぶんかして

（ conjunctive ）

seibunka shite

（ conjunctive ）

成文化すれば

（ conditional hypothetical ）

せいぶんかすれば

（ conditional hypothetical ）

seibunka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

家畜化

ひらがな

かちくか

名詞

domestication

日本語の意味

飼いならすこと。家で飼えるようにすること。

やさしい日本語の意味

人がどうぶつをそだてて、人のくらしに使いやすいように変えること

このボタンはなに？

犬は最初に家畜化された動物であると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that dogs were the first animals to be domesticated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

家 (か)畜 (ちく)化

（ canonical ）

kachikuka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する