検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

簡体字:

Google翻訳 / DeepL翻訳

筐体

名詞

housing/casing of a unit

日本語の意味

電子機器や装置などの内部部品を収め、保護する外側の箱や枠となる部分。ハウジング、ケース。

やさしい日本語の意味

きかいやそうちの中のものをおおってまもるはこやがいぶのぶぶん

このボタンはなに？

この電子機器の筐体は非常に頑丈です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The housing of this electronic device is very sturdy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

筐 (きょう)体

（ canonical ）

kyōtai

（ romanization ）

kyautai

（ romanization ）

きやうたい

（ hiragana historical ）

たい

（ hiragana ）

詳細

体養

名詞

caring of the body

日本語の意味

からだを養うこと。健康を保つために、適切な飲食・休養・運動などを行って身体の状態を良好に保つこと。

やさしい日本語の意味

からだをたいせつにして、げんきにたもつためのせわや、きそくただしいせいかつ

このボタンはなに？

毎日適度な運動とバランスの良い食事を摂ることで、体養に努めています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I strive for body care by doing moderate exercise and eating a balanced diet every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

体 (たい)養

（ canonical ）

taiyō

（ romanization ）

體養

（ kyūjitai ）

よう

（ hiragana ）

詳細

飛翔体

名詞

flying object, projectile

日本語の意味

空中を飛ぶ能力を持つ物体、または実際に飛んでいる物体。しばしばミサイルやロケット、未知の飛行物体などを指す。

やさしい日本語の意味

そらやくうちゅうをとぶぶっしつやきかいのこと。ミサイルなどもふくむ。

このボタンはなに？

飛翔体が空を飛んでいるのを見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a flying object in the sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

飛 (ひ)翔 (しょう)体

（ canonical ）

hishōtai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

絶縁体

名詞

insulator

日本語の意味

電気や熱を通しにくい物質。電流や熱の伝導を妨げる役割を持つ材料。 / 比喩的に、人や物事の間の関係や交流を遮断する役割をするもの。

やさしい日本語の意味

でんきがほとんどとおらないものやざいりょうのこと

このボタンはなに？

この電線は高品質の絶縁体で覆われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This electric wire is covered with a high-quality insulator.

このボタンはなに？

詳細

関連語

絶 (ぜつ)縁 (えん)体

（ canonical ）

zetsuentai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

黒体

名詞

(physics, astronomy) a blackbody

日本語の意味

理想的な放射体で、あらゆる波長の電磁波を完全に吸収し、また放射する物体。実在はしないが、放射の理論で基本的なモデルとして用いられる。

やさしい日本語の意味

あらゆるねつやひかりをよくすいこみよくだすりそうてきなからだのこと

このボタンはなに？

黒体放射の理論は物理学の重要な部分です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The theory of black body radiation is an important part of physics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (こく)体

（ canonical ）

kokutai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

宋朝体

ひらがな

そうちょうたい

名詞

Imitation Song typeface

日本語の意味

宋朝体（そうちょうたい）は、中国の宋代に成立した「宋体」の書風を模した日本の和文書体で、明朝体に似た縦線太め・横線細めのコントラストと、角ばった字形を特徴とする活字・フォントの一種。 / 中国・宋代の出版物に見られる木版や活字の書体を意識してデザインされた、日本語用の印刷書体・デジタルフォント。

やさしい日本語の意味

中国の昔の字の形をまねした文字のスタイルで，本の題字などによく使う書体

このボタンはなに？

この書籍は宋朝体の文字で書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book is written in Imitation Song typeface.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宋 (そう)朝 (ちょう)体

（ canonical ）

sōchōtai

（ romanization ）

souteutai

（ romanization ）

宋朝體

（ kyūjitai ）

そうてうたい

（ hiragana historical ）

たい

（ hiragana ）

詳細

ローマン体

ひらがな

ろうまんたい

名詞

roman type, a roman typeface, as contrasted with italics or bold

日本語の意味

ローマン体：欧文書体の一種で、直立しており、飾りの少ない標準的な書体。斜体（イタリック体）や太字（ボールド体）と対比される。

やさしい日本語の意味

たてにまっすぐな　せんで　かかれた　もじの　しょうたいで　ふつうの　もじの　かたち

このボタンはなに？

この本はローマン体で書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book is written in Roman type.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rōman tai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

水死体

ひらがな

すいしたい

名詞

drowned corpse; corpse as a result of drowning

日本語の意味

水中で溺れて死亡した人の死体 / 溺死によって生じた遺体を指す表現

やさしい日本語の意味

およいでいるときや水におちてしんでしまった人のからだ

このボタンはなに？

警察は川から水死体を発見しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police found a drowned corpse in the river.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (すい)死 (し)体

（ canonical ）

suishitai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

男体

ひらがな

だんたい

名詞

male body

日本語の意味

男性の身体、男のからだ / 山名としての『男体山』などに用いられる語

やさしい日本語の意味

おとこのひとのからだのこと。おとこであることをつよくあらわすときにいう。

このボタンはなに？

彼の男体は筋肉質で、とても魅力的だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His male body was muscular and very attractive.

このボタンはなに？

詳細

関連語

男 (なん)体

（ canonical ）

nantai

（ romanization ）

男體

（ kyūjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

体菜

ひらがな

たいさい

名詞

Synonym of 青梗菜

日本語の意味

青梗菜（チンゲンサイ）の別名。アブラナ科の野菜で、濃い緑色の葉と厚みのある淡緑色の軸を持つ中国野菜。炒め物、スープ、煮物などに用いられる。 / 広くは、チンゲンサイに類似した体裁・形状をもつ葉物野菜を指すこともある。

やさしい日本語の意味

はくさいのなかまのやさいで、みどりのはが多く、いためものなどに使う

このボタンはなに？

体菜はビタミン C が豊富で、健康に良いと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that Kainai, a synonym for Chinese broccoli, is rich in vitamin C and good for health.

このボタンはなに？

詳細

関連語

体 (たい)菜

（ canonical ）

taisai

（ romanization ）

體菜

（ kyūjitai ）

さい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する