検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

白を切る

Google翻訳 / DeepL翻訳

白業

ひらがな

びゃくごう / はくごう

名詞

(Buddhism) good deed

日本語の意味

仏教用語としての『白業』の意味を取得 / 善い行い・善業という意味合いを確認

やさしい日本語の意味

ぶっきょうでいうよいおこないのこと。ひとやいきものをたすけるこころやこうどう。

このボタンはなに？

彼は毎日のように白業を積み重ねるている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is accumulating good deeds almost every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (びゃく)業

（ canonical ）

byakugō

（ romanization ）

ごう

（ hiragana ）

詳細

白嫖

ひらがな

はくひょう / ばいぴゃお

名詞

新語俗語

(neologism, slang) fan who expresses vocal support for one's idol but makes no expenditure for them

日本語の意味

ファンでありながら、推しのためにお金を一切使わず、声援やネット上での応援だけを行うこと、またはそのような人 / （スラング）本来対価を払うべきコンテンツやサービスを、支払いをせずに享受すること、またはそのような行為・人

やさしい日本語の意味

おうえんはするが、おかねをつかわずに、ただでたのしむひとのこと

このボタンはなに？

彼は新しいゲームを白嫖するのが好きだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to play new games for free.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (はく)嫖

（ canonical ）

hakuhyō

（ romanization ）

fakufeu

（ romanization ）

はくへう

（ hiragana historical ）

ひょう

（ hiragana ）

詳細

引き千切る

ひらがな

ひきちぎる

動詞

tear off, rip off

日本語の意味

力を加えて強引に裂く、またはちぎること。 / 物体を部分的または完全に分離させるほど激しく引っ張って壊すこと。

やさしい日本語の意味

力をつよくつかって、物をばらばらになるまでちぎること

このボタンはなに？

彼女は怒りのあまり、その古いポスターを引き千切るようにして床に投げ捨てた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In a fit of anger, she ripped the old poster off and threw it onto the floor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

引 (ひ)き千 (ち)切 (ぎ)る

（ canonical ）

hikichigiru

（ romanization ）

引 (ひ)き千 (ち)切 (ぎ)り

（ stem ）

引 (ひ)き千 (ち)切 (ぎ)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

引き千切ら

（ imperfective stem ）

ひきちぎら

（ imperfective stem ）

hikichigira

（ imperfective ）

引き千切り

（ continuative stem ）

ひきちぎり

（ continuative stem ）

hikichigiri

（ continuative ）

引き千切る

（ stem terminative ）

ひきちぎる

（ stem terminative ）

hikichigiru

（ terminative ）

引き千切る

（ attributive stem ）

ひきちぎる

（ attributive stem ）

hikichigiru

（ attributive ）

引き千切れ

（ hypothetical stem ）

ひきちぎれ

（ hypothetical stem ）

hikichigire

（ hypothetical ）

引き千切れ

（ imperative stem ）

ひきちぎれ

（ imperative stem ）

hikichigire

（ imperative ）

引き千切られる

（ passive ）

ひきちぎられる

（ passive ）

hikichigirareru

（ passive ）

引き千切らせる

（ causative ）

引き千切らす

（ causative ）

ひきちぎらせる

（ causative ）

ひきちぎらす

（ causative ）

hikichigiraseru

（ causative ）

hikichigirasu

（ causative ）

引き千切れる

（ potential ）

ひきちぎれる

（ potential ）

hikichigireru

（ potential ）

引き千切ろう

（ volitional ）

ひきちぎろう

（ volitional ）

hikichigirō

（ volitional ）

引き千切らない

（ negative ）

ひきちぎらない

（ negative ）

hikichigiranai

（ negative ）

引き千切らず

（ continuative negative ）

ひきちぎらず

（ continuative negative ）

hikichigirazu

（ continuative negative ）

引き千切ります

（ formal ）

ひきちぎります

（ formal ）

hikichigirimasu

（ formal ）

引き千切った

（ perfective ）

ひきちぎった

（ perfective ）

hikichigitta

（ perfective ）

引き千切って

（ conjunctive ）

ひきちぎって

（ conjunctive ）

hikichigitte

（ conjunctive ）

引き千切れば

（ conditional hypothetical ）

ひきちぎれば

（ conditional hypothetical ）

hikichigireba

（ conditional hypothetical ）

詳細

食い千切る

ひらがな

くいちぎる

動詞

bite off, bite through

日本語の意味

歯などで強く噛んで、物を断ち切ること。 / 激しい力で、物をちぎるように切り離すこと。比喩的にも使われる。

やさしい日本語の意味

つよくかんで、もののいちぶをちぎってはなすこと

このボタンはなに？

犬が古い靴を食い千切るのを見て、私は呆れてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I watched the dog bite through the old shoe and was astonished.

このボタンはなに？

詳細

関連語

食 (く)い千 (ち)切 (ぎ)る

（ canonical ）

kuichigiru

（ romanization ）

食 (く)い千 (ち)切 (ぎ)り

（ stem ）

食 (く)い千 (ち)切 (ぎ)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

食い千切ら

（ imperfective stem ）

くいちぎら

（ imperfective stem ）

kuichigira

（ imperfective ）

食い千切り

（ continuative stem ）

くいちぎり

（ continuative stem ）

kuichigiri

（ continuative ）

食い千切る

（ stem terminative ）

くいちぎる

（ stem terminative ）

kuichigiru

（ terminative ）

食い千切る

（ attributive stem ）

くいちぎる

（ attributive stem ）

kuichigiru

（ attributive ）

食い千切れ

（ hypothetical stem ）

くいちぎれ

（ hypothetical stem ）

kuichigire

（ hypothetical ）

食い千切れ

（ imperative stem ）

くいちぎれ

（ imperative stem ）

kuichigire

（ imperative ）

食い千切られる

（ passive ）

くいちぎられる

（ passive ）

kuichigirareru

（ passive ）

食い千切らせる

（ causative ）

食い千切らす

（ causative ）

くいちぎらせる

（ causative ）

くいちぎらす

（ causative ）

kuichigiraseru

（ causative ）

kuichigirasu

（ causative ）

食い千切れる

（ potential ）

くいちぎれる

（ potential ）

kuichigireru

（ potential ）

食い千切ろう

（ volitional ）

くいちぎろう

（ volitional ）

kuichigirō

（ volitional ）

食い千切らない

（ negative ）

くいちぎらない

（ negative ）

kuichigiranai

（ negative ）

食い千切らず

（ continuative negative ）

くいちぎらず

（ continuative negative ）

kuichigirazu

（ continuative negative ）

食い千切ります

（ formal ）

くいちぎります

（ formal ）

kuichigirimasu

（ formal ）

食い千切った

（ perfective ）

くいちぎった

（ perfective ）

kuichigitta

（ perfective ）

食い千切って

（ conjunctive ）

くいちぎって

（ conjunctive ）

kuichigitte

（ conjunctive ）

食い千切れば

（ conditional hypothetical ）

くいちぎれば

（ conditional hypothetical ）

kuichigireba

（ conditional hypothetical ）

詳細

白詰草

ひらがな

しろつめくさ

名詞

Trifolia repens, white clover

日本語の意味

シロツメクサ。マメ科シャジクソウ属の多年草で、白い花をつけるクローバーの一種。 / 四つ葉のクローバーとして知られる植物で、幸運の象徴とされることが多い。

やさしい日本語の意味

しろいちいさなはながさく、みちばたやこうえんにおおくはえるくさ

このボタンはなに？

私の庭には白詰草がたくさん咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many Trifolia repens blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (しろ)詰 (つめ)草

（ canonical ）

shiro tsumekusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細

白襟禿鷲

ひらがな

しろえりはげわし

名詞

griffon vulture

日本語の意味

ユーラシア南部から北アフリカにかけて分布する大型のハゲワシ類で、翼を広げると2.5〜2.8mに達するものもいる。首筋に白い羽毛の襟（ラフ）があり、主に動物の死骸（腐肉）を食べる。和名はその白い「襟」とハゲワシであることに由来する。

やさしい日本語の意味

ヨーロッパやアジアの山にすむ　おおきな　はげたかの　いっしゅ

このボタンはなに？

白襟禿鷲は非常に大きな鳥で、その翼は広がると 2.5 メートル以上にもなります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The griffon vulture is a very large bird, with wings that can spread to more than 2.5 meters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shiroerihagewashi

（ romanization ）

シロエリハゲワシ

（ error-unknown-tag ）

詳細

白耳義

ひらがな

べるぎー

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ベルギー

日本語の意味

白耳義（はくじぎ）は、国名「ベルギー」を意味する当て字・雅字で、現在はほとんど用いられない古風な表記。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんごでのべるぎーの書き方で、いまはあまりつかわれない言い方

このボタンはなに？

白耳義はヨーロッパに位置する国です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hakumimigi is a country located in Europe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Berugī

（ romanization ）

ベルギー

（ error-unknown-tag ）

詳細

白舵木

ひらがな

くろかじき

漢字

黒梶木

名詞

a black marlin

日本語の意味

白舵木: 魚の一種。英語の black marlin（クロカジキ）に相当するとされる名称。

やさしい日本語の意味

あたたかい海にいるとても大きいさかなのなまえで口がとがりくろっぽい体をしている

このボタンはなに？

彼は白舵木を釣り上げるのが夢です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His dream is to catch a black marlin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (しろ)舵 (かじ)木

（ canonical ）

shirokajiki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

灰白質

ひらがな

かいはくしつ

名詞

(neuroanatomy) grey matter

日本語の意味

中枢神経系において、神経細胞の細胞体が多く集まっている部分。脳や脊髄の表層や一部の内部に見られ、情報処理や統合を担う。 / 比喩的に、知性や思考力の源泉としての脳の働き。

やさしい日本語の意味

のうの中で、しろっぽい色をしたぶぶん。かんがえるはたらきなどをする。

このボタンはなに？

脳の灰白質は情報処理の中心部である。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The grey matter of the brain is the central part of information processing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

灰 (かい)白 (はく)質

（ canonical ）

kaihakushitsu

（ romanization ）

kwaifakusitu

（ romanization ）

くわいはくしつ

（ hiragana historical ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

晩白柚

ひらがな

ばんぺいゆ

名詞

banpeiyu, a variety of pomelo

日本語の意味

晩白柚（ばんぺいゆ）は、ミカン科ミカン属の柑橘類の一種で、主に熊本県八代市で栽培されている日本原産の大型の文旦（ブンタン）の品種。世界最大級の柑橘として知られ、果実は非常に大きく、果皮は厚く香りがよい。果肉は淡い黄色で、さわやかな甘みとほどよい酸味がある。

やさしい日本語の意味

おおきくてまるいみかんのなかまのくだものでにほんのきゅうしゅうでよくつくられる

このボタンはなに？

私のお気に入りの果物は晩白柚です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite fruit is banpeiyu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

晩 (ばん)白 (ぺい)柚

（ canonical ）

banpeiyu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する