検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

發行しない

Google翻訳 / DeepL翻訳

發見

ひらがな

はっけんする

漢字

発見する

動詞

旧字体

to discover

日本語の意味

発見する

やさしい日本語の意味

いままでしらなかったものやことをみつけてわかること

このボタンはなに？

研究者たちは山中で新種の植物を發見することに成功した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The researchers succeeded in discovering a new species of plant in the mountains.

このボタンはなに？

詳細

関連語

發 (はっ)見 (けん)する

（ canonical ）

hakken suru

（ romanization ）

發 (はっ)見 (けん)し

（ stem ）

發 (はっ)見 (けん)した

（ past ）

発見

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

發見し

（ imperfective stem ）

はっけんし

（ imperfective stem ）

hakken shi

（ imperfective ）

發見し

（ continuative stem ）

はっけんし

（ continuative stem ）

hakken shi

（ continuative ）

發見する

（ stem terminative ）

はっけんする

（ stem terminative ）

hakken suru

（ terminative ）

發見する

（ attributive stem ）

はっけんする

（ attributive stem ）

hakken suru

（ attributive ）

發見すれ

（ hypothetical stem ）

はっけんすれ

（ hypothetical stem ）

hakken sure

（ hypothetical ）

發見せよ

（ imperative literary stem ）

發見しろ

（ colloquial imperative stem ）

はっけんせよ

（ imperative literary stem ）

はっけんしろ

（ colloquial imperative stem ）

hakken seyo

（ imperative literary ）

hakken shiro

（ colloquial imperative ）

發見される

（ passive ）

はっけんされる

（ passive ）

hakken sareru

（ passive ）

發見させる

（ causative ）

發見さす

（ causative ）

はっけんさせる

（ causative ）

はっけんさす

（ causative ）

hakken saseru

（ causative ）

hakken sasu

（ causative ）

發見できる

（ potential ）

はっけんできる

（ potential ）

hakken dekiru

（ potential ）

發見しよう

（ volitional ）

はっけんしよう

（ volitional ）

hakken shiyō

（ volitional ）

發見しない

（ negative ）

はっけんしない

（ negative ）

hakken shinai

（ negative ）

發見せず

（ continuative negative ）

はっけんせず

（ continuative negative ）

hakken sezu

（ continuative negative ）

發見します

（ formal ）

はっけんします

（ formal ）

hakken shimasu

（ formal ）

發見した

（ perfective ）

はっけんした

（ perfective ）

hakken shita

（ perfective ）

發見して

（ conjunctive ）

はっけんして

（ conjunctive ）

hakken shite

（ conjunctive ）

發見すれば

（ conditional hypothetical ）

はっけんすれば

（ conditional hypothetical ）

hakken sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

發覺

ひらがな

はっかく

漢字

発覚

名詞

旧字体

detection, disclosure, exposure, revelation

日本語の意味

物事の真相や隠れていた事実などを見つけ出して知ること。気づいていなかったことを新たに悟ること。

やさしい日本語の意味

それまでしられていなかったことやわるいことがみつかってしられること

このボタンはなに？

監査の結果、違反の發覺が報告され、経営陣は緊急会議を開いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The audit resulted in the disclosure of the violations, and management held an emergency meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

發 (はっ)覺

（ canonical ）

hakkaku

（ romanization ）

発覚

（ shinjitai ）

かく

（ hiragana ）

詳細

發覺

ひらがな

はっかくする

漢字

発覚する

動詞

旧字体

to detect, to expose

日本語の意味

気づく。発見する。見つけ出す。 / 隠されていた事実や本心などを見抜く。 / （比喩的に）問題点や欠陥を見いだす。

やさしい日本語の意味

ひみつやわるいことが、みつかる

このボタンはなに？

彼は不正を發覺し、、すぐに上司に報告した。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He detected the misconduct and immediately reported it to his supervisor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

發 (はっ)覺 (かく)する

（ canonical ）

hakkaku suru

（ romanization ）

發 (はっ)覺 (かく)し

（ stem ）

發 (はっ)覺 (かく)した

（ past ）

発覚

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

發覺し

（ imperfective stem ）

はっかくし

（ imperfective stem ）

hakkaku shi

（ imperfective ）

發覺し

（ continuative stem ）

はっかくし

（ continuative stem ）

hakkaku shi

（ continuative ）

發覺する

（ stem terminative ）

はっかくする

（ stem terminative ）

hakkaku suru

（ terminative ）

發覺する

（ attributive stem ）

はっかくする

（ attributive stem ）

hakkaku suru

（ attributive ）

發覺すれ

（ hypothetical stem ）

はっかくすれ

（ hypothetical stem ）

hakkaku sure

（ hypothetical ）

發覺せよ

（ imperative literary stem ）

發覺しろ

（ colloquial imperative stem ）

はっかくせよ

（ imperative literary stem ）

はっかくしろ

（ colloquial imperative stem ）

hakkaku seyo

（ imperative literary ）

hakkaku shiro

（ colloquial imperative ）

發覺される

（ passive ）

はっかくされる

（ passive ）

hakkaku sareru

（ passive ）

發覺させる

（ causative ）

發覺さす

（ causative ）

はっかくさせる

（ causative ）

はっかくさす

（ causative ）

hakkaku saseru

（ causative ）

hakkaku sasu

（ causative ）

發覺できる

（ potential ）

はっかくできる

（ potential ）

hakkaku dekiru

（ potential ）

發覺しよう

（ volitional ）

はっかくしよう

（ volitional ）

hakkaku shiyō

（ volitional ）

發覺しない

（ negative ）

はっかくしない

（ negative ）

hakkaku shinai

（ negative ）

發覺せず

（ continuative negative ）

はっかくせず

（ continuative negative ）

hakkaku sezu

（ continuative negative ）

發覺します

（ formal ）

はっかくします

（ formal ）

hakkaku shimasu

（ formal ）

發覺した

（ perfective ）

はっかくした

（ perfective ）

hakkaku shita

（ perfective ）

發覺して

（ conjunctive ）

はっかくして

（ conjunctive ）

hakkaku shite

（ conjunctive ）

發覺すれば

（ conditional hypothetical ）

はっかくすれば

（ conditional hypothetical ）

hakkaku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

發賣

ひらがな

はつばい

漢字

発売

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 発売: sale, the selling of something / Kyūjitai form of 発売: launch of a product, release of a product, putting a product on the market

日本語の意味

Kyūjitai form of 発売: sale, the selling of something / Kyūjitai form of 発売: launch of a product, release of a product, putting a product on the market

やさしい日本語の意味

あたらしいしょうひんをうりはじめること。またはうっていること。

このボタンはなに？

新しい商品の發賣が来週から始まります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sale of the new product will start from next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

發 (はつ)賣

（ canonical ）

hatsubai

（ romanization ）

発売

（ shinjitai ）

ばい

（ hiragana ）

詳細

緑發

ひらがな

りょくはつ

漢字

緑発

名詞

(mahjong) green dragon

日本語の意味

麻雀牌の三元牌の一つで、緑色で「發」と書かれた牌。「中」「白」と並ぶ。 / 転じて、緑色の「發」の牌に関連する役や点数計算などを指すこともある。

やさしい日本語の意味

まーじゃんでつかうさんげんぱいのひとつで、みどりいろのはいのなまえ

このボタンはなに？

麻雀で緑發を引いた時の喜びは格別です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The joy of drawing a green dragon in mahjong is exceptional.

このボタンはなに？

詳細

関連語

緑 (リュー)發

（ canonical ）

ryūfa

（ romanization ）

ファ

（ error-unknown-tag ）

詳細

行送り

名詞

a line feed (On a typewriter, the action of the carriage roller to push the page up one or more lines, often simultaneously with executing a carriage return)

日本語の意味

行送り: 印刷やワープロなどで、文字の行と行の間に設ける一定の間隔。行間。 / 行送り: 活版印刷や写植で、行と行の間隔を広げたり狭めたりする操作。 / 行送り: タイプライターやテレタイプなどで、紙を一行分または複数行分、送り上げる動作。

やさしい日本語の意味

ぶんしょうなどで、つぎのぎょうにすすむために、かみをすこしうえにうごかすこと

このボタンはなに？

このタイプライターは行送りがスムーズです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The line feed on this typewriter is smooth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

行 (ぎょう)送 (おく)り

（ canonical ）

gyōokuri

（ romanization ）

詳細

行取り

名詞

(typography) the distribution of any plural number of lines and leads so that they fit a specific number of ems, for example, 2 or 3 lines within 4 ems

日本語の意味

印刷・タイポグラフィにおいて、複数行の本文や罫線を、与えられた枠（全角幅・エム幅など）の中に納めるために行数と行送りを調整して配置すること、またはその配置方法。 / 組版で、たとえば「４倍の全角幅の中に２行または３行を収める」といったように、行数と行間を割り付ける操作やその結果得られた版面上の行の取り方。

やさしい日本語の意味

ぶんしょうのぎょうのかずやあきのひろさをそろえて、きれいにくみたてること

このボタンはなに？

この行取りは非常に複雑です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This procedure is very complicated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

行 (ぎょう)取 (ど)り

（ canonical ）

gyōdori

（ romanization ）

詳細

腹行

ひらがな

ふくこう

名詞

belly going, belly crawling / belly lining

日本語の意味

腹で進むこと。腹ばいになって進むこと。 / 腹部の動きや状態に関連する動きや様子を指すことがある。

やさしい日本語の意味

はらばいになって、おなかをじめんにつけてすすむうごきや、そうしたすがた

このボタンはなに？

彼は腹行で進んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is moving forward with his belly going.

このボタンはなに？

詳細

関連語

腹 (ふく)行

（ canonical ）

fukugyō

（ romanization ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

行詰まり

ひらがな

いきづまり

漢字

行き詰まり

名詞

異表記別形

Alternative form of 行き詰まり

日本語の意味

物事が進まなくなった状態

やさしい日本語の意味

どうしたらいいか分からず、さきへ進めなくなってとまっているようす

このボタンはなに？

この問題は行詰まりになってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This problem has reached a deadlock.

このボタンはなに？

詳細

関連語

行 (ゆき)詰 (づ)まり

（ canonical ）

行 (いき)詰 (づ)まり

（ canonical ）

yukizumari

（ romanization ）

ikizumari

（ romanization ）

詳細

爬行

ひらがな

はこう

名詞

creeping, crawling, moving without standing

日本語の意味

地面などを這うように進むこと。 / 四つん這いになるなど、体を低くして進むこと。 / ゆっくりと進行することのたとえ。

やさしい日本語の意味

てやひざをつき、からだをひくくしてゆっくりすすむうごき

このボタンはなに？

彼は夜中に床を爬行していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was creeping on the floor in the middle of the night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

爬 (は)行

（ canonical ）

hakō

（ romanization ）

fakau

（ romanization ）

はかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する