検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

難病

ひらがな
なんびょう
名詞
日本語の意味
治療が極めて困難、または現在の医療水準では治癒が見込めないとされる病気。しばしば長期にわたり、生活に大きな支障をきたすものを指す。 / 原因が十分に解明されておらず、慢性的に経過し、症状の改善や完治が難しい病気の総称。 / 日本では厚生労働省が指定する「指定難病」を指すこともあり、医療費助成などの制度の対象となる病気を含意することがある。
やさしい日本語の意味
なおすことがとてもむずかしい、ながくつづくおもいびょうきのこと
このボタンはなに?

He is suffering from an incurable disease.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

司訳院

固有名詞
歴史的
日本語の意味
高麗・朝鮮王朝において、通訳や翻訳業務を担当した官署。
やさしい日本語の意味
昔の朝鮮で やくそくや書きものを 他の国のことばに 直す しごとをした 役所の名
このボタンはなに?

Historically, the Bureau of Interpreters was the agency responsible for interpretation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

大猷院

固有名詞
日本語の意味
大猷院は、江戸時代の三代将軍・徳川家光の霊廟(廟所)で、栃木県日光市にある日光山輪王寺の境内に位置する。「大猷院霊廟」とも呼ばれ、東照宮と並ぶ日光の代表的な歴史建造物で、国宝・重要文化財に指定された建築物群から成る。
やさしい日本語の意味
とくがわいえみつのはかがある、にっこうのだいじなおてらのばしょ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知恩院

ひらがな
ちおんいん
固有名詞
日本語の意味
京都市東山区にある浄土宗の大本山の寺院。法然上人ゆかりの寺として知られる。
やさしい日本語の意味
きょうとしのひがしやまにある、ぶっきょうのなかまのひとつのおおもとのおてら。
このボタンはなに?

I went to Chion-in in Kyoto and learned about the origin of the Jōdo sect of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤兒院

ひらがな
こじいん
漢字
孤児院
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 孤児院 (“orphanage”) (a residential institution for the care and protection of orphans)
やさしい日本語の意味
みなしごの子どもをあずかり、くらしのめんどうをみるところ
このボタンはなに?

He was raised in an orphanage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

りんごびょう

漢字
林檎病
名詞
日本語の意味
伝染性紅斑の俗称。ヒトパルボウイルスB19の感染によって引き起こされ、頬がリンゴのように赤くなるのが特徴。
やさしい日本語の意味
かおやほっぺが あかくなる かるい びょうきで おもに こどもが かかる
このボタンはなに?

My child contracted fifth disease, so I went to pick them up from school.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いたいいたいびょう

漢字
痛い痛い病
名詞
日本語の意味
痛い痛い病とは、富山県神通川流域で発生した、公害によるカドミウム中毒が原因の骨軟化症・腎障害などを特徴とする公害病である。 / 工場排水に含まれるカドミウムによって引き起こされ、骨の激痛や骨折、腎機能障害などを伴う疾病。
やさしい日本語の意味
からだのほねがひどくいたくなるびょうきでむかしとやまけんのかわのよごれたみずでおこった
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

はっけつびょう

漢字
白血病
名詞
日本語の意味
がんの一種で、骨髄や血液中の白血球が異常に増殖する病気。白血病。
やさしい日本語の意味
けつえきのがんで、ちをつくるはたらきがわるくなるびょうき。
このボタンはなに?

He was diagnosed with leukemia last week and was immediately hospitalized to begin treatment.

このボタンはなに?
関連語

romanization

びょうがちゅう

漢字
病臥中
名詞
日本語の意味
病気のため床についていること。病気で寝ているさま。
やさしい日本語の意味
びょうきでふとんにねているときのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

とうげんびょう

漢字
糖原病
名詞
日本語の意味
糖原病(とうげんびょう):グリコーゲン(糖原)の代謝異常によって起こる遺伝性の病気の総称。肝臓や筋肉などにグリコーゲンが異常に蓄積したり、不足したりすることで、低血糖、筋力低下、肝腫大などさまざまな症状を引き起こす。
やさしい日本語の意味
うまれつきのびょうきで、からだの中にあるさとうのたくわえかたに、もんだいがあるもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★