検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

生き別れる

ひらがな
いきわかれる
動詞
日本語の意味
(1) 血縁や婚姻などで近しい関係にある家族・親族などが、事情により長期間または永続的に別々に暮らすようになること。(2) 生きている間に離ればなれになり、その後も再会できない、あるいは再会が極めて困難になること。
やさしい日本語の意味
家族などと事情があって長いあいだ会えなくなること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

紋別

ひらがな
もんべつ
固有名詞
日本語の意味
北海道北東部に位置する都市で、オホーツク海に面している。流氷観光や漁業で知られる。 / 北海道の日本海側に位置する町で、現在の紋別市とは別の自治体(旧紋別町)を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうのひがしにあるまちのなまえです。さけやほたてがとれることでしられています。
このボタンはなに?

I am planning to go to Monbetsu, Hokkaido next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

別腹

ひらがな
べつばら
名詞
日本語の意味
食事を十分にとった後でも、特に甘い物などを別に食べられると感じること、またはそのための余裕。 / (一部の方言や古い用法で)腹違いの兄弟姉妹。
やさしい日本語の意味
たくさん食べたあとでもまだ甘い物などを食べたいときの気持ちやようす
このボタンはなに?

Dessert goes to a different stomach, so why don't you try ordering another ice cream?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

別腹

ひらがな
べつばら
名詞
日本語の意味
食後でも甘い物なら食べられるという感覚を指す俗語。また、通常とは別の扱い・枠を比喩的にいう語。 / (方言的・古風な用法で)父は同じだが母の異なる兄弟姉妹。腹違い。
やさしい日本語の意味
ちがう母から生まれたきょうだいといういみのことば
このボタンはなに?

Dessert is a separate stomach, so I can always eat it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

區別

ひらがな
くべつする
漢字
区別する
動詞
旧字体
日本語の意味
区別する、識別する、見分ける、分類する
やさしい日本語の意味
もののちがいをみてべつにわける
このボタンはなに?

It's difficult to distinguish subtle differences between products without experience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

區別

ひらがな
くべつ
漢字
区別
名詞
旧字体
日本語の意味
二つ以上のものごとを区切って、同じか違うか、また、どのように違うかをはっきりさせること。差異を見いだして分けること。 / 性質・種類などにもとづいて物事をいくつかのグループやカテゴリーに分けること。分類。
やさしい日本語の意味
ちがいをもとにものをわけることやそのちがいのこと
このボタンはなに?

Distinction based on gender or age in employment opportunities is legally prohibited.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

別部

ひらがな
わけべ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。読みは「べつぶ」「べつべ」などが考えられるが、地域や家系によって異なる可能性がある。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

別次元

ひらがな
べつじげん
名詞
日本語の意味
現実とは異なる、別の次元や世界。比喩的に、通常のレベルをはるかに超えた状態・程度。
やさしい日本語の意味
ふつうととてもちがうせかいのようすや、すごくレベルが高いようすをたとえていうことば
このボタンはなに?

His technical skills are on another dimension.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

別解

ひらがな
べっかい / べつかい
名詞
日本語の意味
他のものとは異なる解決方法や答え。既存の解法・解答とは別の手段として提示されるもの。 / 数学やパズルなどで、標準的・代表的な解き方とは異なるもう一つの正解となる解法・解答。 / 議論や問題解決の場面で、従来案に対して比較・検討される別の案としての解決策・回答。
やさしい日本語の意味
同じもんだいのほかのときかたやこたえのこと
このボタンはなに?

There is an alternative solution to this problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

別字

ひらがな
べつじ
名詞
日本語の意味
異なる文字 / 本来の字とは別に用いられる文字 / 字を別に書き表したもの
やさしい日本語の意味
おなじ言葉をあらわすときに、ちがう形で書く漢字や文字
このボタンはなに?

He wrote his name using a different character.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★