検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
志津花
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「志」は志・こころざし、「津」は港・渡し場、「花」は花を意味し、全体としては「志のある美しい人」「港に咲く花」のような、縁起の良いイメージを持つ名前として用いられることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとに多いなまえのひとつです
関連語
皇の花
名詞
日本語の意味
皇の花（すめらのはな）は、日本語で「牡丹（ボタン）」を指す雅語的・文語的な表現で、中国原産のボタン属の落葉低木。大輪で豪華な花を咲かせ、その姿から古くより王侯貴族や天皇にふさわしい花として尊ばれてきた。 / 観賞用として庭園や庭先に植えられる花木の一種で、春から初夏にかけて赤・白・桃色などの大きく華麗な花をつける植物。 / 富貴・豪華・栄華・気高さなどを象徴する花として、和歌や絵画、工芸意匠などにしばしば用いられる。」
やさしい日本語の意味
はるからなつに大きくさく はなの なまえで ぼたんのこと
関連語
高嶺の花
名詞
特に
日本語の意味
手が届かないような高い場所に咲いている花。転じて、自分の力ではどうしても手に入れられそうにない、あこがれの的となる存在や人物のたとえ。特に、身分・容姿・能力などがかけ離れていて恋愛の対象としては到底かなわない相手を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
とてもよくてあこがれるが、自分には手に入らないと思う人やもの
関連語
花被
関連語
真実花
ひらがな
まみか
固有名詞
日本語の意味
架空の人物名や創作作品中のキャラクター名などに用いられることがある女性の名前。『真実』は「まこと・ほんとう」を意味し、『花』は「花・華やかさ・美しさ」を象徴する字で、あわせて「真実のようにまっすぐで美しい人」「誠実で可憐な女性」といったイメージを込めた名付けがなされる。 / 一般的な日本の戸籍上の人名としてはあまり見られないが、ペンネーム、ハンドルネーム、ゲームや小説のキャラクター名などで創作的に用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。ほんとうとはなのいみがあることがある。
関連語
結実花
ひらがな
ゆみか
固有名詞
日本語の意味
結実花（ゆみか）は、日本の女性の名前。漢字は「結実花」などがある。 / 「結実」は、努力や成果が形になって現れることを意味し、「花」は美しさや開花、繁栄を象徴する字である。 / 名前としては、「努力が実を結び、美しく花開く人」「成果が花のように咲き誇る人」といった願いを込めて用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのこの なまえ。ゆみか と よむことが おおい。
関連語
花も実もある
ひらがな
はなもみもある
名詞
日本語の意味
外見も中身も優れていることを表す慣用句。容姿や雰囲気などの見た目（花）も、性格・能力・人柄などの中身（実）も兼ね備えているさま。
やさしい日本語の意味
みためがよく、なかみもしっかりしていること。
関連語
桃花
ひらがな
ももか / とうか
固有名詞
日本語の意味
桃の花。また、「とうか」「ももはな」とも読む。 / 日本などで用いられる女性の名前。「ももか」と読むことが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこのなまえのひとつ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
