検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

獨裁

Google翻訳 / DeepL翻訳

獨裁

ひらがな

どくさい

漢字

独裁

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 独裁 (“dictatorship”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 独裁 (“dictatorship”)

やさしい日本語の意味

一人の人や少しの人だけが強い力をにぎり、みんなを自分の思いどおりに動かすこと

このボタンはなに？

彼の国は獨裁政治に苦しんでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His country is suffering under a dictatorship.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獨 (どく)裁

（ canonical ）

dokusai

（ romanization ）

独裁

（ shinjitai ）

さい

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

裁

音読み

さい

訓読み

たつ / さばく

文字

第6学年配当漢字漢字表記

cut out, judge

日本語の意味

切り取る、判断する

やさしい日本語の意味

きってかたちをととのえるまたはひとやことをさばくいみのかんじ

このボタンはなに？

彼女は布を裁って新しいドレスを作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She cut the cloth to make a new dress.

このボタンはなに？

詳細

天裁

ひらがな

てんさい

名詞

judgement by the emperor

日本語の意味

天皇による裁き、君主による裁断や裁決を指す語。多くは比喩的・歴史的な文脈で用いられる。 / 人知を超えた天の意思・天意による裁き。人間には抗えない最終的な判断や報いを指す表現。

やさしい日本語の意味

てんのうがひとのわるいことやあらそいをきめてさばくこと。むかしのことばです

このボタンはなに？

天皇の天裁により、彼は無罪と宣告されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was declared innocent by the judgement of the emperor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)裁

（ canonical ）

tensai

（ romanization ）

さい

（ hiragana ）

詳細

獨身

ひらがな

どくしん

漢字

独身

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 独身 (“unmarried person”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 独身 (“unmarried person”)

やさしい日本語の意味

けっこんしていない人またはそのような身の上のこと

このボタンはなに？

彼はまだ獨身です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is still unmarried.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獨 (どく)身

（ canonical ）

dokushin

（ romanization ）

独身

（ shinjitai ）

しん

（ hiragana ）

詳細

獨立

ひらがな

どくりつ

漢字

独立

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 独立 (“independence”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 独立 (“independence”)

やさしい日本語の意味

ほかにたよらないで、じぶんできめてすること。むかしの書き方で意味は独立と同じ。

このボタンはなに？

彼は獨立を宣言した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He declared independence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獨 (どく)立

（ canonical ）

dokuritsu

（ romanization ）

独立

（ shinjitai ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

獨り善がり

ひらがな

ひとりよがり

漢字

独り善がり

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 独り善がり

日本語の意味

Kyūjitai form of 独り善がり

やさしい日本語の意味

じぶんだけがよいとおもい、まわりのきもちをかんがえないこと

このボタンはなに？

彼は獨り善がりな性格で、自分の意見が絶対だと思っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a self-righteous personality, thinking his opinion is absolute.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獨 (ひと)り善 (よ)がり

（ canonical ）

hitoriyogari

（ romanization ）

独り善がり

（ shinjitai ）

詳細

獨り善がり

ひらがな

ひとりよがり

漢字

独り善がり

形容詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 独り善がり

日本語の意味

旧字体表記の説明。

やさしい日本語の意味

まわりの人の気持ちをかんがえずに、自分だけよいと思っているようす

このボタンはなに？

彼は獨り善がりな性格で、自分の意見が絶対だと思っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a self-righteous personality, thinking his opinion is absolute.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獨 (ひと)り善 (よ)がり

（ canonical ）

hitoriyogari

（ romanization ）

獨 (ひと)り善 (よ)がりな

（ adnominal ）

獨 (ひと)り善 (よ)がりに

（ adverbial ）

独り善がり

（ shinjitai ）

詳細

獨身主義

ひらがな

どくしんしゅぎ

漢字

独身主義

名詞

belief in remaining unmarried

日本語の意味

結婚せずに独身でいることをよしとする考え方や主義。 / 生涯結婚しない（したくない／するつもりがない）という信条。

やさしい日本語の意味

けっこんしないでひとりで生きていこうとつよく思うかんがえかた

このボタンはなに？

彼は獨身主義を信じていて、結婚するつもりはないと言っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He believes in celibacy and says he has no intention of getting married.

このボタンはなに？

詳細

関連語

獨 (どく)身 (しん)主 (しゅ)義

（ canonical ）

dokushinshugi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する