検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

詰んだ

ひらがな
つんだ
フレーズ
インターネット 俗語
日本語の意味
ゲームなどで、手の打ちようがなくなり負けが確定した状態を指す。また、転じて、状況の打開が不可能になった場面や行き詰まりを表現する俗語。
やさしい日本語の意味
どうしてもかいけつできず、なにをしてももうだめなじょうたいになること
このボタンはなに?

I got a game over in the game.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

詰んだ

ひらがな
つんだ
動詞
日本語の意味
行き詰まって、先に進めない状態になること。物事の打開策がなくなること。
やさしい日本語の意味
もうどうしてもにげられない、どうにもできないじょうたいになったようす
このボタンはなに?

Solving a packed problem is difficult.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

詰む

ひらがな
つむ
動詞
繊維 稀用
日本語の意味
布地などの目が細かく詰まること / 将棋やチェスで、王手をかけられて逃げ場がなくなること / 逃げ道・打開策がなくなること、追い詰められること
やさしい日本語の意味
にげることができず、どうしてもまけてしまうじょうたいになる
このボタンはなに?

This traditional textile is very durable because its threads are densely woven.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

煮やす

ひらがな
にやす
動詞
日本語の意味
煮ることが容易であるさま。または、すぐに煮える性質を持つ。
やさしい日本語の意味
にることがかんたんであるようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
しゃ
訓読み
る / える / やす
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
沸騰させる、調理する
やさしい日本語の意味
なべでみずなどといっしょにあたためてやわらかくすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

煮る

ひらがな
にる
動詞
日本語の意味
煮る、煮込む、茹でる
やさしい日本語の意味
なべであじのついたしるやみずといっしょに、ひをかけてやわらかくする。
このボタンはなに?

In the cold season, if you slowly simmer daikon in soy sauce and dashi until it becomes tender, the flavors soak in well and it becomes a warm, homestyle dish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

治部煮

ひらがな
じぶに
名詞
地域差
日本語の意味
石川県を中心とした郷土料理で、鴨肉(または鶏肉など)を主材とし、だし汁や醤油などで煮込み、とろみを付けた煮物料理。野菜や麩などを加えることが多い。
やさしい日本語の意味
かもにくややさいをだしでにこんだ、いしかわのきょうどのにものりょうり
このボタンはなに?

If you visit Kanazawa, be sure to try the local Ishikawa duck stew.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

煮頃鮒

ひらがな
にごろぶな
名詞
日本語の意味
琵琶湖固有のフナの一種で、食用とされるコイ科の淡水魚。学名は Carassius auratus grandoculis。
やさしい日本語の意味
びわこにすむ ふなの なかまの さかなで、たべることができる みずの さかな
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

焚琴煮鶴

フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
焚琴煮鶴は、中国の故事成語に由来し、本来は風雅なもの(琴や鶴)を台無しにする野暮で無粋な行為を指す。転じて、趣あるもの・風流なものを理解せずに壊してしまう、教養や情緒を欠いた振る舞いを非難する言葉として用いられる。
やさしい日本語の意味
うつくしいものや上品なふんいきに合わないことをして、ぶちこわしにすること
このボタンはなに?

His actions are nothing short of vulgar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★