検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

然程:

Google翻訳 / DeepL翻訳

砉然

ひらがな

けきぜん

形容詞

giving off a noise like flaying

日本語の意味

皮をはぐときのような鋭い音を立てるさま、またはそのような音が突然鳴り響くさまを表す形容動詞的な語。文語的・雅語的表現。

やさしい日本語の意味

かわをはぐときにでるようなひゅうとかぴしっというきゅうなおとがするようす

このボタンはなに？

彼の古い車は砉然という音を立てて動いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His old car moved, giving off a noise like flaying.

このボタンはなに？

詳細

関連語

砉 (けき)然

（ canonical ）

kekizen

（ romanization ）

砉 (けき)然 (ぜん)たる

（ adnominal ）

砉 (けき)然 (ぜん)と

（ adverbial ）

砉 (けき)然 (ぜん)として

（ adverbial ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

柔然

ひらがな

じゅうぜん

固有名詞

Rouran

日本語の意味

柔然（じゅうぜん／にょうぜん）は、4世紀から6世紀にかけてモンゴル高原およびその周辺地域に存在した遊牧騎馬民族政権。英語では Rouran, Ruanruan などと表記される。北魏など北朝王朝と対立し、最終的に突厥によって滅ぼされた。

やさしい日本語の意味

むかしのアジアのきたのほうにいたあそぶことのうまいあしのはやいあ nomad みんぞく

このボタンはなに？

柔然は古代の遊牧民族でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rouran was an ancient nomadic tribe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

柔 (じゅう)然

（ canonical ）

Jūzen

（ romanization ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

亮然

ひらがな

りょうぜん

漢字

瞭然

形容詞

clear / obvious

日本語の意味

はっきりとよくわかるさま。あきらかなさま。

やさしい日本語の意味

はっきりしているようす。だれがみてもわかること。

このボタンはなに？

彼の意図は亮然としていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His intention was clear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亮 (りょう)然

（ canonical ）

ryōzen

（ romanization ）

亮 (りょう)然 (ぜん)たる

（ adnominal ）

亮 (りょう)然 (ぜん)と

（ adverbial ）

亮 (りょう)然 (ぜん)として

（ adverbial ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

亮然

ひらがな

りょうぜん

漢字

瞭然

副詞

clear / obvious

日本語の意味

はっきりとよくわかるさま / 疑いようがないほど明白なさま

やさしい日本語の意味

とてもあきらかで、ものごとがはっきりとわかるようす

このボタンはなに？

彼の意図は亮然としていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His intention was clear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亮 (りょう)然

（ canonical ）

ryōzen

（ romanization ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

忽然

ひらがな

こつぜん

形容詞

sudden

日本語の意味

にわかに物事が起こるさま。 / 突然のさま。ふいであるさま。

やさしい日本語の意味

とつぜんものごとがおこるようすをいう

このボタンはなに？

彼は忽然と立ち上がった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suddenly stood up.

このボタンはなに？

詳細

関連語

忽 (こつ)然

（ canonical ）

kotsuzen

（ romanization ）

忽 (こつ)然 (ぜん)たる

（ adnominal ）

忽 (こつ)然 (ぜん)と

（ adverbial ）

忽 (こつ)然 (ぜん)として

（ adverbial ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

當然

ひらがな

とうぜん

漢字

当然

副詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 当然

日本語の意味

Kyūjitai form of 当然

やさしい日本語の意味

あたりまえだと思うきもち。そうなるのがふつうだということ。

このボタンはなに？

當然、彼はその問題を解決する能力があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Of course, he has the ability to solve that problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

當 (とう)然

（ canonical ）

tōzen

（ romanization ）

当然

（ shinjitai ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

當然

ひらがな

とうぜん

漢字

当然

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 当然

日本語の意味

Kyūjitai form of 当然

やさしい日本語の意味

あたりまえであることをいうとうぜんのむかしのもじです

このボタンはなに？

當然、彼はその問題を解決する能力があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Of course, he has the ability to solve that problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

當 (とう)然

（ canonical ）

tōzen

（ romanization ）

当然

（ shinjitai ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

當然

ひらがな

とうぜん

漢字

当然

形容詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 当然

日本語の意味

Kyūjitai form of 当然

やさしい日本語の意味

とうぜんのむかしのじ。ふつうにそうなること、あたりまえだと思うこと。

このボタンはなに？

當然、彼はその問題を解決できます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Of course, he can solve that problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

當 (とう)然

（ canonical ）

tōzen

（ romanization ）

當 (とう)然 (ぜん)な

（ adnominal ）

當 (とう)然 (ぜん)に

（ adverbial ）

当然

（ shinjitai ）

ぜん

（ hiragana ）

詳細

然もありなん

ひらがな

さもありなん

フレーズ

慣用表現

it stands to reason, unsurprisingly

日本語の意味

当然だと考えられるさま / そうであって不思議ではないさま

やさしい日本語の意味

そうなるのがふつうだとおもうようすや、わけがよくわかるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼が一番だと言われても、然もありなんと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Even if he is said to be the best, I think it stands to reason.

このボタンはなに？

詳細

関連語

然 (さ)もありなん

（ canonical ）

samoarinan

（ romanization ）

詳細

然に非ず

ひらがな

さにあらず

フレーズ

慣用表現

(that is) not the case, (that is) not so

日本語の意味

そうではない、そのとおりではない、事情が異なるさま・ことを表す和文脈の表現。書き言葉・古風な言い回し。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで「そうではない」といういみをあらわすことば

このボタンはなに？

彼が怒っていると思ったが、然に非ず、ただ疲れていただけだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I thought he was angry, but that was not the case, he was just tired.

このボタンはなに？

詳細

関連語

然 (さ)に非 (あら)ず

（ canonical ）

sa ni arazu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する