検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

災害

ひらがな
さいがい
名詞
日本語の意味
災害
やさしい日本語の意味
じしんやたいふう、つなみなどでおきる、おおきなひがいのこと
このボタンはなに?

Due to the extreme weather events brought about by recent climate change, local communities are keenly aware of the need to fundamentally reassess their resilience to disasters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

対応

ひらがな
たいおうする
漢字
対応する
動詞
日本語の意味
(名詞)二つ以上のものが向かい合うこと、応じ合うこと / (名詞)状況や相手に応じて処置・行動すること / (サ変動詞「対応する」)状況・問題・要求などに応じた行動や処置をすること / (サ変動詞「対応する」)二つのものが互いに一対一で関係していること、対応関係にあること
やさしい日本語の意味
しつもんや もんだいに こたえて、そのばに あうように すること。ふたつの ものを くらべて、ぴったり あうように すること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

対応

ひらがな
たいおう
名詞
日本語の意味
対応 / (コンピューティング)互換性 / 対処
やさしい日本語の意味
たのみやもんだいに、あわせてこたえるためのやりかた。ものやしくみが、あうこと。
このボタンはなに?

In this project, it is necessary to carefully evaluate whether the correspondence to the new standards necessitates a redesign of the existing systems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

自然災害

ひらがな
しぜんさいがい
名詞
日本語の意味
自然現象によって引き起こされる災害。地震、津波、火山噴火、台風、豪雨、洪水、土砂災害、干ばつなど。人的な要因が主ではないものを指す。
やさしい日本語の意味
じしんやつなみなど、にんげんの力ではふせげないおおきなさいがい
このボタンはなに?

Our town suffered significant damage due to a natural disaster.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大災害

ひらがな
だいさいがい
名詞
日本語の意味
非常に大きな被害や損害をもたらす災害。地震・津波・洪水・火山噴火・大火事などによる壊滅的な被害を指す。 / 社会や生活基盤に深刻かつ広範な影響を与える出来事。国家規模・地域社会全体に及ぶ重大な災害。
やさしい日本語の意味
とても大きくてひどいさいがいのこと。じしんやつなみなどで人や町に大きな被害が出ること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

労働災害

ひらがな
ろうどうさいがい
名詞
日本語の意味
労働に関連して発生する災害や事故。特に、業務中または通勤中に起きた負傷、疾病、死亡などを指し、労働基準法や労災保険法などの対象となるもの。 / 職場や作業現場において、安全管理上の問題や不備が原因で発生する事故や障害。
やさしい日本語の意味
しごと中にけがやびょうきになること。きぎょうやはたらく人にかんするあぶないできごと。
このボタンはなに?

He injured his arm in a workplace accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

神対応

ひらがな
かみたいおう
名詞
くだけた表現
日本語の意味
相手の期待を大きく上回る、驚くほど親切で臨機応変な対応やサービスをすること。
やさしい日本語の意味
とてもていねいでやさしいおうたいをしてくれること
このボタンはなに?

The staff at that restaurant provided astonishingly kind treatment, and we were very satisfied.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

塩対応

ひらがな
しおたいおう
名詞
くだけた表現
日本語の意味
相手に対して冷たく、そっけない態度をとること。また、そのような対応。 / 親しげに接してくる相手に対し、感情をあまり表さずに必要最小限の返事や反応しかしないこと。
やさしい日本語の意味
人にたいしてつめたく、そっけなくするようなようすをあらわすこと
このボタンはなに?

I was really surprised by his cruelly brusque treatment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★