検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

消費税

Google翻訳 / DeepL翻訳

個人所得税

ひらがな

こじんしょとくぜい

名詞

(taxation) personal income tax

日本語の意味

個人に課される所得税。個人が得た給与、事業所得、利子、配当、その他の所得に対して課税される税金。 / 国家や地方公共団体が、個人の年間所得額に基づいて徴収する税金の一種。累進課税制度が採用されることが多い。

やさしい日本語の意味

ひとりひとりがしごとでえたおかねにたいして、くににおさめるぜいきん

このボタンはなに？

私の個人所得税は今年高くなりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My personal income tax increased this year.

このボタンはなに？

詳細

付加価値税

ひらがな

ふかかちぜい

名詞

value added tax

日本語の意味

付加価値税は、商品やサービスの生産・流通・販売の各段階で新たに生み出された価値（付加価値）に対して課される間接税の一種。一般に「VAT」や「消費税」とも関連し、最終的な税負担者は消費者となる。

やさしい日本語の意味

ものやサービスのねだんに、国におさめるおかねとして上にたす税金

このボタンはなに？

付加価値税の率が上がると、消費者の負担も増えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the value-added tax rate increases, the burden on consumers also increases.

このボタンはなに？

詳細