検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

汗をかく

ひらがな
あせをかく
動詞
身体 慣用表現
日本語の意味
汗をかく:体から汗が出ること。また、比喩的に、一生懸命に働くことや、冷や汗をかくような緊張・不安・恐怖の状態になること。
やさしい日本語の意味
からだにちいさなつぶの水がでること つよくがんばるようすにもいう
このボタンはなに?

I sweat a lot when I exercise at the gym every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

汗臭い

ひらがな
あせくさい
形容詞
日本語の意味
汗をかいたことによって発生する、不快なにおいがするさま。汗のにおいが強く感じられる状態。
やさしい日本語の意味
あせのにおいでくさいようす
このボタンはなに?

I always stink of sweat after exercising.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

汗塗れ

ひらがな
あせまみれ
漢字
汗まみれ
形容詞
日本語の意味
汗などで全身や物がいっぱいに覆われている状態を表す形容詞的表現。例:「汗塗れのシャツ」など。
やさしい日本語の意味
からだや顔にたくさんあせをかいていて、べたべたしているようす
このボタンはなに?

He was sweaty when he came back from the gym.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

汗塗れ

ひらがな
あせまみれ
漢字
汗まみれ
名詞
日本語の意味
汗などでびっしょり濡れていること。汗まみれ。
やさしい日本語の意味
たくさんあせをかいて、からだやふくがあせでびしょびしょのようす
このボタンはなに?

He became drenched in sweat after a hard workout at the gym.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

制汗

ひらがな
せいかん
名詞
日本語の意味
汗を抑えること、汗の分泌を少なくすること。 / 汗の分泌を抑える目的で使う薬剤や製品。
やさしい日本語の意味
あせがたくさん出ないようにおさえること
このボタンはなに?

This antiperspirant has the effect of suppressing sweat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

かけどけい

漢字
掛け時計
名詞
日本語の意味
壁などに掛けて使用する時計。壁掛け時計。
やさしい日本語の意味
かべやはしらなどにかけてつかうとけい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いれかけ

漢字
入掛
名詞
日本語の意味
入掛: suspension (said of performances, matches, etc.)
やさしい日本語の意味
こうえんやしあいなどをいったんとめること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

読みかける

ひらがな
よみかける
漢字
読み掛ける
動詞
異表記 別形
日本語の意味
読み始める。読みかける。 / 最後まで読まずに途中まで読む。 / 既に少し読んであり、まだ読み終えていない状態にする。
やさしい日本語の意味
まださいごまで読んでいない本を、途中まで読むこと
このボタンはなに?

He started reading a book, then suddenly the phone rang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

歯止めをかける

ひらがな
はどめをかける
動詞
慣用表現
日本語の意味
進行中または拡大しつつある物事の勢いを止めたり、制限したりすること。特に好ましくない傾向や悪化を防ぐために介入すること。 / ある行動・現象・状況が、それ以上進まないように抑え込むこと。
やさしい日本語の意味
よくないことがもっとひどくならないように、そこでやめさせること
このボタンはなに?

The government decided to raise interest rates to curb inflation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

まえかけ

漢字
前掛け
名詞
日本語の意味
衣服の前部を覆って汚れを防ぐために身につける布製の腰巻きやエプロン / 仕事や家事の際に服を汚さないよう腰のあたりから前面にかけて着用するもの
やさしい日本語の意味
ようふくのうえからまえにかけて、よごれをふせぐためのぬの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★